复合的这个性质叫做可结合性。
更加复杂的规律如交换性和结合性的合并。
More complex laws such as commutativity and associativity must be incorporated.
结合性规定了具有相同优先级的运算符如何进行分组。
Associativity specifies how to group operators at the same precedence level.
算术操作具有左结合性，这意味着它们从左向右结合。
The arithmetic operators are left associative, which means they group left to right.
热稳定性测试表明表面改性层非常稳定并具有良好的结合性。
The thermal shock resistance test indicates that the surface modification cladding is very stable and shows firm adherence.
大多数程序设计语言提供一个操作条符的优先级和结合性的表格。
Many programming language manuals provide a table of operator precedence and associativity .
KUVAG固封的真空管包封的结合性较差，缓冲能力也差一些。
The combination of vacuum tube encapsulation KUVAG fixation poor, poorer buffer capacity.
操作符的结合性定义了相同优先级操作符组合的顺序(从右至左或从左至右)。
The associativity of an operator defines the order in which operators of the same precedence are grouped (right-to-left or left-to-right).
如果所有操作符优先级一样，那么求值顺序就取决于它们的结合性。
If the operators all have the same precedence, then the order of evaluation depends on their associativity.
也就是说，优先级和结合性决定了表达式的哪个部分用作哪个操作符的操作数。
That is, precedence and associativity determine which part of the expression is the operand for each of the operators in the expression.
塑性混凝土与砂石地基结合性好，弹性模量低，用作防渗墙具有较好的变形性能。
For plastic concrete, due to its stronger adherence to sand and stone base and its lower elastic modulus, and its better deformation performance, it is used in cutoff wall.
教育系统是一个独特的复杂系统，具有开放性、松散结合性、非线性与非均衡性等特征。
Educational system is a unique and complex system characterized by its openness, loose integration, non-linear nature and imbalanced nature.
记住，你可能需要考虑操作符的结合性，以便在表达式含有多个操作符的情况下确定答案。
Remember that you may need to consider associativity of the operators in order to determine the answer in the case of expressions involving more than one operator.
与发明设计时充分结合性降低模型误差的变化，有利于更新时收到的模型已经加工的过程。
The full associativity with the Inventor design reduces errors when the model changes and facilitates the process when updates are received for models already machined.
由于XOR运算具有交换性和结合性，无论日志记录生成的次序如何都可获得正确的恢复。
Since XOR operations are commutative and associative, correct recovery is possible regardless of the creation sequence of log records.
在一个更具结合性的设置中，您将需要将您的环境划分为“类”，从而决定哪一些客户端配置到用户系统中。
In a more integrated setting, you will need to divide your environment into "classes" to determine which clients to deploy to the users' system.
设计的每一步中，Gamma和Beck都面临着两难选择，比如可用性与可维护性、可理解性与结合性。
At each step in their design, Gamma and Beck were faced with choices pitting, for example, usability against maintainability or understandability against composability.
该颗粒或纤维能降低管式元件的该部分的摩擦系数，同时对于结合性、柔韧性和可加工性具有最小到没有的不利影响。
The particles or fibers can reduce a friction coefficient of the portion of the tubular member while having minimal to no adverse effects with respect to bondability, flexibility, and processability.
实际上，HMGB1被发现与CD 24和Siglec - g，唾液酸结合性免疫球蛋白样凝集素家族中的一员直接相关。
In fact, HMGB1 was found to directly associate with CD24 and Siglec-G, a member of the sialic acid-binding immunoglobulin-like lectin family.
目的建立系统表达肝素结合性表皮生长因子的转基因动物模型，利用转基因动物模型研究HB - EGF与组织纤维化的关系。
Objective to construct heparin-binding epidermal growth factor-like growth factor transgenic mice in order to investigate the role of HB-EGF in the fibrosis of tissues.
该模型具有考虑投标的多目标性、承包商的主观判断以及启发式逻辑相结合性以及对过去的工程项目和竞争者数据的低度依赖性等特征。
The established model has many characters, such as multi-objective for bidding, combined subjective opinion with enlightened logic as well as low leanness on data on past project and competitor.
蒸汽动力和铁的结合使运输发生了革命性的变化，更加产生了更深远的影响。
Steam power and iron combined to revolutionize transport, which in turn had further implications.
这种结合不对称、解剖学和偶然性的进化论机制并未提供一种充分的解释，以说明蜗牛的右旋何以会成为主要的旋向。
This evolutionary mechanism combining dissymmetry, anatomy, and chance does not provide an adequate explanation of why right-handedness should have become predominant.
但是这种结合了不对称、解剖学和偶然性的进化机制并不能提供一个充分的解释来说明为什么右利手应该成为优势。
But this evolutionary mechanism combining dissymmetry, anatomy, and chance does not provide an adequate explanation of why right-handedness should have become predominant.
我的想法是，将这一点与仔细的监督、强大的组织文化结合起来，确保你使用的目标具有建设性，不会对组织造成重大损害。
My idea would be to combine that with careful oversight, a strong organizational culture, and make sure the goals that you use are going to be constructive and not significantly harm the organization.
在腺苷受体结合和刺激之间的一般相关性中，有一些明显的例外。
There were some apparent exceptions to the general correlation observed between adenosine-receptor binding and stimulation.
更不用说大量富有创意的新零售商，比如Bonobos；它们正以创造性的方式将线上和线下体验结合在一起。
Not to mention the large number of creative new retailers, like Bonobos, that are blending online and offline experiences in creative ways.
根据分子数据结合形态上近裔共性，若干分支的单系性得到支持，这些分支包括真双子叶植物、蔷薇分支和菊分支等。
Several monophyletic clades of seed plants, namely eudicots, rosids, and asterids, were supported by molecular data with their united morphological synapomorphies.
萨罗特的作品结合了代表性和反思性。
萨罗特的作品结合了代表性和反思性。
应用推荐