分析了水化硅酸钙与无机或有机组分间的相互结合原理。
The binding mechanism between CSH and the inorganic composition or organic composition is reviewed, too.
本文提出了耐水洗山羊服装革的不可逆化学结合原理与主要配套工艺技术措施。
The principle and main technology of washable goatskin garment leather were put forward in this paper.
方法利用抗原、抗体特异性结合原理，在组织和细胞中进行抗原、抗体准确定性、定位的检测。
Methods:Applying the principle of specific binding of antibody and antigen, make detection on accurate localization and qualitaliveness in tissues and cells.
文中结合该软件包的结构与功能对包捕获原理进行了详细的分析，并介绍了其在网络安全监控系统中的应用。
This paper analyzes packet capturing principle in detail combined with the structure and functions of the software and introduces its application in designing a network security and watch system.
一些学校开始借鉴电子游戏中探索与奖励的系统，这个原理同时还能应用于很多企业，特别是那些与互联网有着大量结合的公司。
Some schools are starting to borrow gamers' system of quests and rewards, and the principles could be applied to lots of enterprises, especially colossal collaborations online.By one estimate, Dr.
一些学校开始借鉴电子游戏中探索与奖励的系统，这个原理同时还能应用于很多企业，特别是那些与互联网有着大量结合的公司。
Some schools are starting to borrow gamers' system of quests and rewards, and the principles could be applied to lots of enterprises, especially colossal collaborations online.
三维双曲设计背后的运算法则显示了光线的强度和方向，并把这些与几何原理相结合。
The algorithm behind the 3d double-curvature design registers the intensity and orientation of light rays and assigns them to geometric principles.
结合RESTful和非restful协议的例子讲解REST基础——HTTP背后的推理，及其基于这些原理的可扩展性。
Covers the basics of REST - the reasoning behind HTTP and it's scalability based on those principles, with examples from RESTful and non-RESTful protocols.
这个分析样品的机器使用了核磁共振——测量基于磁原理的抗体结合蛋白级数。
The machine analyzed the samples using nuclear magnetic resonance-measuring levels of the antibody-bound proteins based on their magnetic properties.
我们希望能够结合基础知识和工程与科学原理的创造性应用，并且藉此让科技进步。
We seek to advance technology and science by combining basic knowledge with the innovative application of engineering and scientific principles.
现根据现象，结合退火原理来解释、解决操作上的一些失误。
According to phenomenon, combined with annealing principle to explain and solve operational some mistakes.
将动态模型与多媒体图像显示有机结合在一起，可直观地了解火箭与飞机的飞行原理。
The basic principles of flight of airplanes and rockets can be visually observed through the combination of the dynamic model and multimedia images.
本文结合实验着重分析激光相位测距原理应用于测海洋波浪剖面的可能性和局限性。
The possibility and limitation of applying the laser phase ranging principle to profiling the ocean waves are emphatically analysed with the experimental results.
Clutch提供的抽象，结合对CouchDB的REST基本原理的深刻理解，能促成一个可快速开发和可维护的基于CouchDB的应用程序。
The abstraction that Clutch provides, coupled with a solid understanding of the REST fundamentals of CouchDB, can lead to a rapidly developed and maintainable CouchDB-based application.
简要阐述大众车系CAN数据总线系统的原理、组成，结合实例分析CAN数据总线系统的故障原因与检修方法。
The principle and composing of the CAN bus system on VOLKSWAGEN series are introduced here. The fault causes and inspection ways of this system are analyzed with examples.
目的阐述结合分析方法的基本原理及探讨如何在统计软件SAS中完成该统计分析。
Objective to expatiate on the principle of conjoint analysis and discuss how to use SAS to complete the statistic analysis.
量子信息利用量子力学的基本原理结合经典信息的性质对信息进行表示和处理。
Quantum information is the use of quantum physics principles and properties of classical information to represent and manipulate information.
统计力学：物理学的分支，将统计学的原理和方法与经典力学和量子力学的定律结合起来。
Statistical mechanics: branch of physics that combines the principles and procedures of statistics with the laws of both classical mechanics and quantum mechanics.
本文介绍了该芯片的主要功能和工作原理，并结合三星S3C440BX分析该芯片在嵌入式网络系统中使用时的软硬件设计。
The paper introduces its main function and operation principle, then analyses its hardware and software using in Embedded network system base on chip S3C440BX of Samsung.
氢气复合器用于去除安全壳中的氢气，其原理是将氢气和氧气结合生成水。
The purpose of hydrogen recombiner is to remove hydrogen from the containment by combing hydrogen with oxygen to form water.
此外，还讨论了作为准流体的微径玻璃珠分选原理，提出可通过运动阻力和平面撞击反射原理相结合筛分得到圆形微径玻璃珠。
Besides this paper discusses the sorting principle of micro diameter glass bead and brings forward sorting roundness with motion resistance and knocked-on reflection principle.
它是结合网格原理与粒子群算法(PSO)。
It was combined grid theory with Particle Swarm Optimization (PSO).
本文对基于距离的过滤机制进行了改进，结合视觉原理提出了基于视觉计算的分级消息过滤机制。
The thesis improves the filter algorithm based on distance and raises the message filter algorithm by grade based on vision calculation combining visual principle.
人工水母模型就是仿造天然水母的内部结构和外部形态，结合漩涡原理设计出的进行溢油回收的模型。
It is the model designed for spilled oil recovery according to internal structural and external shape of the natural acalephe in combination with swirl principle.
文章分析了ACL的基本原理，并结合校园网的具体特点，给出了ACL在校园网管理中的典型应用。
ACL basic principle is analyzed in the paper. Combining the concrete characteristics of campus network, the typical applied examples of ACL in campus network management are given out.
文章分析了ACL的基本原理，并结合校园网的具体特点，给出了ACL在校园网管理中的典型应用。
ACL basic principle is analyzed in the paper. Combining the concrete characteristics of campus network, the typical applied examples of ACL in campus network management are given out.
应用推荐