技术创新与良好的市场营销相结合，将促进这些产品的销售。
Technological innovations, combined with good marketing, will promote the sales of these products.
技术创新、文化改变和变化的人口统计数据结合起来将不断创造新的职业领域。
Technology, cultural shifts and changing demographics combine to create new career fields all the time.
他们越来越多的采用创新性方式将艾滋病毒服务与其它卫生服务结合起来。
More and more, they are integrating HIV services with other health services in innovative ways.
将治疗与其它创新性预防干预措施创造性地结合起来，这是非常重要的。
Creatively combining treatment with the other innovative preventive interventions is essential.
核心竞争力是通过企业文化力以及在企业文化力作用下产生的学习力和创新力的有机结合表现出来的。
The core competence of the corporation is demonstrated by all organic combination through culture power, study power and innovation power under the influence of culture power.
文章结合实际，阐述了如何建立技术创新机制，增强企业自身的竞争力。
Connecting with actual situation, this paper expounds how to establish the mechanism of technological innovation and strengthen the competitive power of enterprises themselves.
作为中国女装品牌界的时尚创新者，集团熟稔运用时装的艺术，让东西方文明的结合向世界绽放出独具风韵的国际化表情。
As a Chinese brand ladies fashion innovator, with art by fashion group, let the thing square civilization to the world's blooming with unique charm international expressions.
结合房地产企业的内部运作流程，选取合理的技术创新指标，构建一个具有三个子过程的效率评价模型。
Combining real estate enterprise internal processes and selecting the reasonable index of technical innovation, constructing a efficiency evaluation model with three subsystem.
结合国内建筑给排水工程市场的人才需求状况，对不同层次的工程技术创新人才的能力结构进行了分析比较；
Combing with the circumstance of personnel need markets, the paper gave its analyze and compare to the ability component of different types of person with new-technology-making ability.
技术创新、人力资源开发与农业生产结合起来，走农科教结合之路，是中国农村社区改造传统农业的必然趋势。
It is an inevitable trend to combine agricultural production with technology innovation and development of human resources, and to take the combination road in Chinese rural communities.
最后，本文结合案例分析验证出知识全生命周期理论下的技术创新过程并提出具体指导措施。
Finally, the technological innovation process under the knowledge total lifecycle was verified with case study, and detailed guidelines were put forward.
本文在结合技术创新群类型和特征的基础上讨论了奥运科技群特征。
The paper analyzes the characteristics of scientific and technological cluster of Olympics on the basis of the kinds and features of the technological innovation cluster.
它以“问题”为依据，具有自主性与合作性相结合、实践性与过程性相统一、开放性与创新性相融合的显著特征。
It is based on the "questions", bearing with the characteristics of the combination of autonomy and co- operation, the unification of practice and process, the syncretism of openness and innovation.
企业是技术创新的主体，只有它才能把技术与市场完美的结合起来。
Enterprise is the undertaker of technology innovation for only it can put together technique and market perfectly.
作者结合在湖南省经委多年从事企业技术创新管理的工作实践，对时代新材的技术创新战略进行了研究。
With my years of experience and practice in technological innovation management in Hunan Economic committee, I have studied the technological innovation strategy of TMT.
酒店景观设计作品创新性强，与当地人文巧妙的结合在了一起。
Hotel landscape design works have strong sense of innovation, and artfully connects the local humanity.
本文讨论了市场结构对技术创新行为与绩效的影响，并结合中国实际进行了分析。
This paper discusses market structure influence on the conduct and performance of technological innovation on the basis of the practical situation in China.
企业家是人力资本、物质资本和社会资本相结合从事“创造性破坏”的创新者。
Enterprisers are innovators, by whom manpower capitals, material capitals, and social capitals are combined to be engaged in "Creative destruction".
本文结合南钢实际情况，阐述公司近年来推动技术创新所采取的对策措施以及取得的成效。
Some measures have been taken and effects of technical innovation have been made based on situation of NISCO in recent years.
他以追求人与自然和谐共处为目标，结合环境权法律实践，对环境权理论进行了创新性研究。
In his pursuit of harmony between man and nature, he created a new theory of environmental rights in accordance with the practice of environmental law.
如何创新性地使用心理研究方法于数学解题心理研究，将定性与定量分析有机结合，是一个有待研究的问题。
How to apply the methods of psychological research to those of mathematical problem solving and thus combine qualitative way with quantitative way requires further study.
构建一个企业技术创新的动力系统，就是要将所有的技术创新动力要素结合为一个整体，使这些要素的作用力有机地形成一股合力。
Technological innovation to build a power system is the driving force of technological innovation to all elements of integration as a whole, so that the force these elements to form an organic force.
在该研究中，将情绪与年龄因素结合起来考察对数字工作记忆广度的影响，具有一定的创新性。
This study is relatively innovative because it combined several factors such as emotion and age and made a survey on their influence on digit working memory span.
产学研结合机制是推动技术创新的有效途径。
A system of production-learning-research is an effective way to promote technological innovation.
本论文结合有关国家自然科学基金、航天技术创新基金等课题要求，针对像素级多传感器图像融合方法和应用进行了深入研究。
The researches in this thesis were partly supported by three national research grants and focused on the techniques and applications of pixel level multi-sensor image fusion.
就高等学校工程教育的发展趋势，阐述了产学研合作是工程教育的重要内容，要建立以企业为主、市场导向、产学研相结合的技术创新体系。
This paper mainly expounds that university-industry cooperation is an important content of engineering education with the trends of the development of engineering education in university.
然而，创新力如超新星般璀璨的公司明星却往往是纪律性、组织性和天资禀赋相结合的产物。
But the stars of business-the innovations that burst on the scene like commercial supernovas-are more often the product of discipline, organization, and talent.
它是将牙轮钻头切削齿交替工作的基本运动原理与金刚石钻头的超强耐磨切削齿技术相结合的一项技术创新。
It is a new technical innovation which the basic movement principles of the cone bit combine with the super wear-resistant diamond cutter.
它是将牙轮钻头切削齿交替工作的基本运动原理与金刚石钻头的超强耐磨切削齿技术相结合的一项技术创新。
It is a new technical innovation which the basic movement principles of the cone bit combine with the super wear-resistant diamond cutter.
应用推荐