身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服的贝茜正在桌旁徘徊。
Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.
她总是对他们的法兰绒衣服很挑剔。
彼得，你会记得换你的法兰绒衣服吗？
女人穿彩色丝绸、棉花或丝绒衣服和头巾。
Women wear colorful silk, cotton, or velvet dresses and headscarves.
他拿着小手鼓拍打着他栗色的宽边灯芯绒衣服。
He was slapping his tambourine against his maroon wide-wale corduroys.
这是个穿着一套黑色天鹅绒衣服的男人，衣服按着西班牙的式样裁剪。
It was a man dressed in a suit of black velvet, cut in the Spanish fashion.
我们对你们的羽绒衣服很感兴趣。
昨天我买了一件新的高领绒衣。
她问店主她是否能试穿一下那件绒衣。
一件蓝绒衣和一条白短裤。
女孩穿着新的法兰绒衣服，看上去很高兴。
虽然有300多年了，但羽绒衣仍然绚丽多彩。
Though more than 300 years old, the feather coat has remained bright and colorful.
超轻保温羽绒衣，适合寒冷地方使用，超轻，可压缩收藏。
Thermal protection with down insulation for extreme cold: ultra light, ultra compressible.
很高兴寄上有关贵方所需求的尺码的条绒衣及套服的报盘。
We are pleased to make you an offer regarding our corduroy dresses and trauser suits in the sizes you require.
他把车停在动物诊所外面，兽医用绒衣包上斯努皮，把它送上车。
When he pulled up outside the clinic, the vet bundled Snoopy in a sweater and carried her to the car.
矮个子回答：“当别人伤害你的时候，你应该把它写在沙子上，风会很绒衣抹去它。”
They shorter boy replied, When someone hurts you, you should write it in the sand from which the wind can erase it easily.
现有库存的床垫，羽绒被，羽绒衣，各种面料等要处理，希望有需要的人与我公司的人联系。
Existing inventory mattresses, duvets, eiderdown clothing, all kinds of fabrics such as to deal with, I hope those who need it with my company's contact person.
接下来，房间的门猛一下开了，一位女士走了进来，身穿深色的呢绒衣服，蒙着黑色的面幂。
Our own door flew open, and a lady, clad in some darkcoloured stuff, with a black veil, entered the room.
结果，无需站立、伸展、取毯子或绒衣-好像借助于魔法棒，扶手椅的靠背就会微微改变位置并升温。
As a result, there is no need to get up, stretch oneself, go to fetch the rug or a pullover - as if by magic wand the back of the armchair will slightly change the position and get warmer.
他的同学记得他穿着带天鹅绒衣领的黑色风衣大步在校园里穿行，并宣布他打算写出一部伟大的美国小说。
Fellow students remember him striding around campus in a black chesterfield with velvet collar and announcing that he was going to write the Great American Novel.
由于特别的绝望，老国王将Talia的身体(或者是尸体)用一件天鹅绒衣服包裹起来，放置在森林中。
In great despair, the king placed her sleeping (or dead) body on a velvet clothe and left her in the forest.
在那次发布会上，乔布斯标志性的黑色单层半高领绒衣耷拉在他那消瘦的身躯上，而且他的脖子和脸颊都凹陷了下去。
His trademark black mock-turtleneck was drooping from a fleshless frame, and his neck and cheeks were hollow.
这人穿着深绿色的线绒衣，带着脚绊……老式的样子，红润的脸孔，红的髭须，和冷淡的眼睛。他正迅速地向山下走去。
He was a man in dark green velveteens and gaiters... the old style, with a red face and red moustache and distant eyes. He was going quickly downhill.
他正闭着眼睛，向自己身上穿的酱紫色粗条灯芯绒衣服上拍打手鼓一缕褐色的头发不羁地搭在脸上，随着节奏上下抖动。
He was slapping his tambourine against his maroon wide-wale corduroys, a flap of shaggy brown hair lapping at his face, his eyes closed.
然而在世界的某些地方，厚外套早晚都是必要之物，不管你在上下班路上穿多豪华的绒衣，保护得多严密，也无济于事。
In certain parts of the world, however, a coat does eventually become necessary, no matter how plush and protected one's commute may be.
然而在世界的某些地方，厚外套早晚都是必要之物，不管你在上下班路上穿多豪华的绒衣，保护得多严密，也无济于事。
In certain parts of the world, however, a coat does eventually become necessary, no matter how plush and protected one's commute may be.
应用推荐