她戴着这顶带绒球的羊毛帽。
顶端长着一个松散的小白绒球。
乖乖猫,暖暖猫,小小毛绒球……
我们选了一只毛绒球一样贪玩的小灰猫。
高大健壮:鸵鸟的羽毛和绒球象征了高度!
Tall and athletic: Ostrich plumes and pompoms emphasise height.
精选高密度防绒布,防止细小绒球外漏。
Selected high-density cover to prevent the leakage of small down.
其包含小脑的绒球和小结以及它和平衡有关。
Includes the flocculus and nodulus and is related to equilibrium.
而山茶花的叶子一簇挨着一簇,密密的,像个小绒球。
The leaves of Camellia next to a cluster of clusters, thick, like a small pompon .
顶部饰有绒球的拖鞋会满足那些未来芭蕾舞团首席女演员愿望。
Slippers crowned with tulle pom-poms will satisfy the longings of future prima-ballerinas.
头项上带了一顶尖尖的不丑帽子,帽子顶上还有个金黄色的小绒球。
On his head was perched the pointiest clown hat anyone had ever crowned by a feathery orange ball.
其他非绣制成匹装饰带,流苏带(含绒球及类似品,针织或钩编的除外)。
Other ornamental trimmings in the piece, tassels, pompons and similar articles without embroidery, other than knitted or crocheted.
它身穿白棉袄,远远望去好像白色的绒球,它的尾巴很小很小,藏在后面。
It wears a white cotton-padded jacket, which looked from a distance like white pompon, its tail is tiny, hidden in the back.
绒球,丝球一簇或一团毛、羽毛或其它材料,尤用于鞋、帽和窗帘等的装饰物。
A tuft or ball of wool, feathers, or other material used as a decoration, especially on shoes, caps, and curtains.
刚刚饲养的时候,白白不大认识我,很怕生,看见我总是缩成一团,像个大绒球似的。
Just feeding, for nothing, don't know me, very timid around strangers, see I always huddled up, like a big pompon.
随着红色慢慢混入各种各样新的颜色,我慢慢明白这场表演想要表达的不仅仅是搞笑的毛绒球。
As the new colors mingled with the red, I realized the performance means meant more than funny pom-poms.
这只小仓鼠是一只可爱的花背仓鼠,它的身子很小巧,胖乎乎的,托在我的手心里,就像一个柔软的小绒球。
The little hamster is a lovely flower back hamster, it was very small, chubby, holding in my hand, like a small soft ball.
陕北白绒山羊多绒型变异个体的遗传性能稳定,外观特征如绒球状,在不同群体间出现的比例平均为5.6%。
The genetic character of Shanbei white many-cashmere goat is stable. The appearance is like a ball shape. The mean proportion in the different population is 5.6%.
身穿白色和银色的芭蕾舞裙,手持彩色绒球的小女孩们代表了北部最值得骄傲的发明之一维尼龙——一种石灰岩质地的织品。
The young girls in white-and-silver tutus with pompoms symbolised vinalon, the limestone-derived fabric that is one of the North's proudest inventions.
早晨,从山坡上,从坪坝里,从一条条开着绒球花和太阳花的小路上,走来了许多小学生,有傣族的,有景颇族的,有阿昌族和德昂族的,还有汉族的。
In the morning, from the hills, from level ground, from every open ball flower and sun flower road, came many pupils, a Dai, there Jingpo, have the De 'ang, and han.
而马克思所居住的纽约则显得阴郁得多,只有黑白灰三种颜色,直到玛丽给马克思寄来一个明红色的小绒球,马克思将它戴在自己的圆顶小帽上,才给画面带来一抹亮色。
Max's even more dismal New York is cast in jumbled patterns of black, white and grey, until Mary sends Max a bright red pom-pom which he wears atop his yarmulke.
而马克思所居住的纽约则显得阴郁得多,只有黑白灰三种颜色,直到玛丽给马克思寄来一个明红色的小绒球,马克思将它戴在自己的圆顶小帽上,才给画面带来一抹亮色。
Max's even more dismal New York is cast in jumbled patterns of black, white and grey, until Mary sends Max a bright red pom-pom which he wears atop his yarmulke.
应用推荐