尽管已对这帮绑架团伙实行了全国范围的大搜捕,但丝毫没有发现他们的蛛丝马迹。
Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.
一位美国反劫持专家上周在墨西哥北部被一伙持枪歹徒绑架,从中可见该国绑架团伙行为之猖獗。
Mexico CITY — a U.S. anti-kidnapping expert was abducted by gunmen in northern Mexico last week, a sign of just how bold this nation's kidnapping gangs have become.
纵观全球,近期在海地爆发的一轮有组织犯罪团伙绑架风潮使人们回想起了往日的紧张局势。
Across the world in Haiti, a recent wave of kidnappings by organized gangs is a reminder of past tensions.
在获得过奥斯卡大奖的电影《贫民窟的百万富翁》中描述过这样的案例,影片中一个孩子被绑架并被弄瞎双眼,以博取公众的同情,为犯罪团伙讨得更多收益。
It is a case depicted in the Oscar-winning movie "Slumdog Millionaire," in which a child is kidnapped and blinded in order to increase sympathy from the public and bring money to gangs.
在获得过奥斯卡大奖的电影《贫民窟的百万富翁》中描述过这样的案例,影片中一个孩子被绑架并被弄瞎双眼,以博取公众的同情,为犯罪团伙讨得更多收益。
It is a case depicted in the Oscar-winning movie "Slumdog Millionaire," in which a child is kidnapped and blinded in order to increase sympathy from the public and bring money to gangs.
应用推荐