需要提出的是，我们没有做任何方法绑定的调用缓存，要知道它可能是在整个动态语言实现领域唯一最大的性能增强点。
In particular, we are not doing any call-site caching of method bindings, which is probably the single biggest performance boost in the whole dynamic language implementation space.
当两个组件使用一个重载的资源名，也就是说，一个名称绑定到两个不同的资源，缓存服务定位器为两个组件返回相同的资源。
When two components use a resource name that is overloaded — that is, a name that is bound to two different resources — a caching service locator returns the same resource to both components.
在运行时，这个平台将管理所有数据库事务，发出SQL查询，缓存结果并将结果绑定到表单和API对象。
At runtime, the platform will manage all database transactions, issuing SQL queries, caching and binding results to forms and API objects.
当不同的绑定组件使用相同的资源名的时候，这个组件将不能得到它所绑定的那个资源，它将得到在缓存中的资源，而这个资源就是第一个组件的资源。
When a differently bound component uses the same resource name, it will not receive the resource it is bound to; it will receive the resource in the cache, which is the first component's resource.
当然，有一些其他可能更好的选择，例如缓存服务器的查询结果，每次发出请求时重新绑定控件。
There are, of course, other options that may be even better here, such as caching the results of the query on the server and rebinding the control with each request.
不仅将使用Ajax，还将绑定一些数据建模及缓存增强以进一步提高应用程序的性能。
This will not just be Ajax for Ajax's sake. It will also tie into some of the data-modeling and cache enhancements to further improve the performance of the application.
模式参数绑定后，将自动创建缓存和支持缓存的服务代理等其他U ml元素。
Once the pattern parameters are bound, additional UML elements such as the cache and the cache-aware service proxy are automatically created.
由于需要管理缓存着的状态，有状态的组件可能会在Web上下文中出现问题，比如，发生回滚时许多应用都会出问题，因为状态并没有和事务绑定起来。
Stateful components can be problematic in a web context because of managing cached state for example - many applications break when a rollback occurs because the state isn't tied to the transaction.
它运用数据绑定和远程数据服务技术，将服务器端库表中的矢量数据缓存到前端，使用户在浏览器端就能完成缩放、平移等图形操作。
It makes use of data Binding and Remote data Service to cache the vector data in the server-side database at client side so that users can zoom and translate the graph in the browser.
一些绑定和加载故障不会受此元素影响，并始终缓存。
Some binding and loading failures are not affected by this element, and are always cached.
并引入数据缓存依赖、对象数据源绑定等新技术，给出了基于微软NET平台的系统设计和实现方法。
Then this paper shows out the design and implementation of the system based on Microsoft. NET framework which USES some new techniques such as data cache dependency and object data source binding.
对于具有强名称的程序集，绑定过程通过查找全局程序集缓存而继续执行。
For strong-named assemblies, the binding process continues by looking in the global assembly cache.
对于具有强名称的程序集，绑定过程通过查找全局程序集缓存而继续执行。
For strong-named assemblies, the binding process continues by looking in the global assembly cache.
应用推荐