现在有比过去多的多的可以扩展你履历和经验的方法。
Now, more than ever before there are chances to expand the resume experience factor.
方法通过医疗设备维修实践，查找原因、总结经验的方法。
Methods Maintain practice, reason of finding out, summarize method of experience through medical equipment.
方法：1、理论研究采用文献整理，结合临床实践经验的方法。
Methods: 1, the theories research adopts bibliographic retrieval method, combine the experience of clinic practice.
方法：1、理论研究采用文献整理，结合临床实践经验的方法。
The theoretical research adopts bibliographic retrieval method, and combines the experience of clinic practice.
因此，我们需要一个经验的方法，使用了由自动检测对象的一个子集软件。
Therefore, we take an empirical approach using a subset of objects detected by the automated software.
对于基于算法的方法和基于专家经验的方法来说，最好的来源是结构化的需求。
Some of the best source material for both algorithmic methods and expertise-based techniques is the structured requirements.
采用半公式半经验的方法，即“等效弹性当量系数法”计算出冻胀力的量值。
The magnitude of frost heave force is figured out by means of the half formula and half experience, namely the Equivalent Elasticity Coefficient Method.
通常被推荐于传统印刷的书籍中，那么我们的研究也支持这个单凭经验的方法。
5 is commonly recommended in classic typographic books, so our study backs up this rule of thumb.
在基于专家经验的方法中，精度来源于评估人员的知识和经验，很难测量和验证。
In expertise-based methods accuracy is a product of the estimator's expertise and experience, which cannot be easily measured and validated.
你肯定知道实习是在校期间获得工作经验的方法之一，但是可以在大学期间多做几次。
Sure, you know that interning is one way to get some job experience while still in college, but don't be afraid to take on more than one over the years of your entire college education.
单凭经验的方法像“不要浪费”与来自收集钱币的困惑针对我们的浪费的冲动做斗争。
Rules of thumb like 'don't waste' as well as our obsession with collecting tokens (money) work against our impulse to spend.
我还感谢诺曼·洛克威尔画的杂志封面是用完美的一家人和火鸡作原型而不是单凭经验的方法。
I'm also thankful that Norman Rockwell painted his famous magazine cover with a perfect family and Turkey as a model, not a rule of thumb.
象评估本身一样，评估精度的值在不同的评估下通常也不一致，特别是在使用基于专家经验的方法时。
Like the estimate figure itself, a value for estimate precision is often not consistent across estimates, particularly when using expert-based methods.
传统的车身结构设计多采用统计、类比和经验的方法，主要关注车身的静态性能，而对动态特性考虑较少。
The traditional structure design method of car body based on the statistical, analogy and experience mainly focuses on the static properties of car body, taking no account of dynamic properties.
现在商业界的建议是，先做前景不引人注目的无报酬的工作或低收入的工作，作为一种获取今后宝贵经验的方法。
For now, advice from the business community is to embrace the unappealing prospect of unpaid or low-paid work, as a means of gaining experience that will be valuable later.
我知道根据以前的经验其他的治疗方法可能有效。
I knew from past experience that alternative therapies could help.
有经验的游泳者都知道，要想从湍急的水流中逃离狭窄的水道相对来说比较容易，方法是让水漂浮起来，让它把你进一步拖入大海，或者沿着海岸游泳。
Experienced swimmers know it is relatively easy to escape the narrow channel of the fast moving water by floating and allowing it to drag you further into the ocean or by swimming alongside the shore.
多年的行业经验，以及使用技术的失败尝试，使他确信，检查牛的最好方法是让一名男子骑在马上。
Years of experience in the industry—and failed attempts to use technology—have convinced him that the best way to check cattle is with a man on a horse.
这是获得使用某种语言的经验的好方法。
This makes for a good way to gain experience with a language.
根据我的经验，这两种方法都能够获得令人满意的结果。
Based on my experience, both methods achieved the same satisfactory result.
我的经验是，这种编写脚本的方法可以将安装时间从一天缩短到一个小时。
My experience is that the scripting approach can cut the setup time from a day to an hour.
根据我的经验，自适应式和探索式的方法大致相同。
In my experience the Adaptive and Exploratory approaches are one in the same.
所传输的是一个未经验证的凭证，根据EJB方法上配置的安全许可，这可能会导致授权失败。
What is transmitted is an unauthenticated credential, which, depending on the security permissions configured on the EJB methods, might cause authorization failures.
这篇文章基于我在RUP团队开发方法中的经验提出了一个方法开发的方法。
This article proposes an approach to method development based on my experience in developing methods on the RUP team.
问：对于不参加研究项目，而新的或未经验证的治疗方法是其惟一选择的患者，我们能提供什么好的办法？
Q: What can we offer patients who are not participating in research projects, but for whom the only options are new or unproven treatments?
我们没有使用方法的经验，并且所以我们不太信任即将使用的方法。
We have no experience that the approach will work, and so we don't quite trust that it will.
您的经验告诉您，相比计划驱动的方法，敏捷将会生产出更大的收益。
Your experience tells you that Agile will yield a greater return than a plan-driven approach.
在许多项目中使用OR M工具的经验揭示了处理这些问题的更好方法。
Experience in using ORM tools in many projects reveals better approaches to these same problems.
所以说，没有理论意义上的“最好”的学习方法，只有现实经验中的“适合”的学习方法。
Therefore, there is no “the best” method in theory, but the “proper” method in practice.
所以说，没有理论意义上的“最好”的学习方法，只有现实经验中的“适合”的学习方法。
Therefore, there is no “the best” method in theory, but the “proper” method in practice.
应用推荐