每个艺术家的生活经验和记忆都存在于他们各自的作品里。
Every artist's experience and memory exist in their respective work.
同时，他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉，用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
这问题相当之妙。我们知道，奖励机制和情绪相关的大脑部分，及记忆和认识之间的相关联系，这些本身都是具有塑性，可能凭经验而改变的。
We know that interconnections between the reward circuitry and the parts of the brain involved in emotion, memory and cognition are themselves plastic and experience-modifiable.
如果一个人与自由进行对话，自由不可能存在于记忆、知识和经验的疆界内。
If one has a dialogue with freedom it cannot possibly exist within the boundaries of memory, knowledge and experience.
但普里斯和他的医生指出，记忆只和自身的生活经验有关系，普利斯的超强记忆力对她的学习就没起多大作用。
But Price and her doctors point out that her memory only applies to her own life.
积聚生命的记忆、经验和智慧，抛弃和经验有关的感情。
Store the memory, experience and wisdom in life and leave the emotion connected with the experience behind.
你会怎样做，你年龄的增长，并开始经验空白的时间和记忆？
What would you do as you grew older and began to experience voids of time and memory?
一个缺乏相关经验的新手，可以通过阅读来记忆面试的问题和答案。
A new guy with relatively little experience can read the interview questions and answers, and then memorize them.
记忆的六，七年前第一次在菜园里吃芦笋和胡萝卜的经验，带领他开始在屋顶上种菜，他在地标式的赤褐色砂石房子位于布鲁克林区的公园斜坡。
Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing produce on the roof of his landmarked brownstone in Park Slope, Brooklyn, six or seven years ago.
正是传统、经验的积累和记忆的灰烬，使头脑衰老了。
It is tradition, the accumulation of experience, the ashes of memory, that make the mind old.
本文应用带记忆功能的模拟退火演算法，结合理论分析和经验法则，通过大量试验确定了一组有效的冷却进度表参数，成功地解决了这个复杂而特殊的背包问题。
By making use of simulated annealing algorithm with memory, and determining a set of effective cooling schedule, the thesis solves this complex and special knapsack problem successfully.
在音乐学习过程中，有了记忆才能不断的增长、扩大和加深知识、积累经验，牢固的掌握技能和理论。
Music in the learning process, with the growth of memory continuously broaden and deepen the knowledge and accumulated experience, solid skills and theories.
他在《记忆碎片》和《失眠症》里就展示了这种能耐，我想这部电影便很好地融合了《黑暗骑士》及此类电影的创作经验。
He's done it with Memento, Insomnia, and I think this is really a 5 fusion of what he's learned from doing, you know, The Dark Knight and films like that.
他在《记忆碎片》和《失眠症》里就展示了这种能耐，我想这部电影便很好地融合了《黑暗骑士》及此类电影的创作经验。
He's done it with Memento, Insomnia, and I think this is really a 5 fusion of what he's learned from doing, you know, The Dark Knight and films like that.
应用推荐