编制定了《指标权重调查表》、《指标数据测量表》邀请经验丰富的船长、轮机长填写，经汇总形成本文的评价数据。
It worked out the index weight questionnaire definitely and the index data measure forms, invited the experienced captains and chief engineers to fill in, and formed the appraisal data herein.
有时，这位经验丰富、谙熟这条通往大海的运河的船长不仅仅参考天气预报，但却会根据自己的直觉来决定是否继续航行。
Sometimes, the experienced captain familiar with the canal extending to the sea will not just refer to the weather forecast but follow his instinct to resolve whether to go on a voyage.
作为一名船长和经验丰富的绘图师，他为世界地图填补了很多空白。
As a ship captain and skilled 23 cartographer, he filled in many gaps on world maps.
水手们惊慌失措，经验丰富的老船长果断地命令水手们立刻打开货舱，往里面灌水。
While sailors were in a panic, the experienced old captain decisively gave the order to open the warehouse and pour water in it.
本届美洲杯中国之队赛船将由一名经验丰富的外籍船长掌舵，船上其他成员将全部启用中国船员。
The Chinese America Cup boat will be helmed by a very experienced foreign Catamaran sailor, the rest of the team on the boat should be only Chinese people .
本届美洲杯中国之队赛船将由一名经验丰富的外籍船长掌舵，船上其他成员将全部启用中国船员。
The Chinese America Cup boat will be helmed by a very experienced foreign Catamaran sailor, the rest of the team on the boat should be only Chinese people .
应用推荐