经销商希望完善其职业，这也就意味着控制价格。
Dealers are expected to nurture their careers, which means managing prices, too.
我希望你们联系一下我买车的汽车经销商，对你们的错误做出解释。
I would like you to contact the auto dealer where I bought the car, explaining your error.
他旗下的另一家公司是墨西哥最大的手机经销商，并且他希望打入提供电视节目和交互式媒体的集中服务领域。
Another of his firms is the top cell phone operator, and he wants to get into convergence services to offer television and interactive media.
经销商说，相对于两年前只有40%，现如今60%的美国人知道现代汽车并希望购买。
The marketer said 60% of Americans today are now aware of Hyundai and willing to buy the brand, compared to just 40% two years ago.
卷烟制造商和烟叶经销商在希望满足顾客需要的烟草风格上有不同的偏好。
Cigarette manufacturers and leaf dealers have different preferences for the styles of tobacco they desire to meet customer needs.
传销经销商必须留停飞没有太高的希望在萌芽状态。
A MLM distributor must stay grounded and not have too high hopes in the beginning.
通用希望最终经销商的数量可以减少至3600个。
通用希望最终经销商的数量可以减少至3600个。
某些软盘经销商，也希望从中获利欺诈贾纳斯产品，用模仿的软盘取代正宗的贾纳斯品牌，也不论他们的客户的关注。
Certain diskette dealers, also hoping to profit from fraudulent Janus products, substituted imitation diskettes for the authentic Janus brand, regardless of concern for their customers.
尽管一些经销商的支持者称这些批评者是小题大做——难道他们不希望在超级英雄电影里看到打打杀杀吗？
Though some supporters of the franchise are arguing that critics are making a big deal out of nothing - after all, don't they expect to see violence in a superhero flick?
我希望贵方能指定我为贵方产品在整个加拿大的独家经销商。
I hope you'll appoint me to act as your sole distributor in the whole of Canada.
本供货商希望在亚洲某些地区开拓市场，并相应地委任本经销商作为覆盖本地域内市场的特许总经销商。
The Supplier desires to expand into certain markets in Asia and accordingly appoints the Distributor to be the exclsuive distributor of the Products in the Terrotories covering these markets.
摘要：现时海外很多酒庄、酒区，包括香港地区的经销商，都希望开拓内地市场，日益重视内地消费者的口味。
ABSTRACT: Many overseas wineries and wine regions, as well as distributors from HK, are paying more and more attention to mainland customers taste, in the hope of occupying a certain market share.
在上周他在佛罗里达州基地A TG的大卫·莱斯特说，他的目标是为约240完全希望他的经销商和公平，以填补迅速。
At his Florida base last week David Lester told ATG that he is aiming for around 240 dealers and fully expects his fair to fill quickly.
欢迎国内外的经销商成为我们的销售合作伙伴，同时也希望能成为项目开发合作伙伴。
We are welcome the dealers from overseas or domestic to become our sales association partner, also hoped can become the project development partner.
希望能在美国寻找合适的经销商和批发商，共同开发美国市场。
We hope to find suitable retailers and wholesalers in USA to develop markets there together.
与此同时，我希望其他品牌的经销商或公司不会那么快倒闭！
Same time, I hope other brand's dealer or company will not close to fast!
如果他们选择成为一个经销商，供应商，他们必须找到谁能够生产的商品，希望销售给最终用户市场。
If they choose to become a distributor, they must find suppliers who can produce the goods they wish to sell to the end user market.
我们的产品用料实在，做工精细、要求严格，售后有保障，希望获得广大经销商及个人的认可。
Our products are fine made with nice materials and good workmanship, strict quality control, guarantee in after service, hope you all dealers and individuals trust us.
既有成功的票息剪券投资者，也有成功的债券经销商，他们希望从其他阶层，不太成功的投资者身上赚钱。
There are successful coupon clippers and there are successful securities resellers and they tend to make their money off of the unsuccessful people in the other class.
如果我同时把一种面料供应给同区域的很多经销商，他们之间也会产生激烈竞争，我不希望看到他们冲突，所以还是只稳定供应一家买家。
If I supply my fabric to many buyers in one region, they will have competition between themselves. I don't want to face such a bad situation, so I always supply only for one buyer.
如果我同时把一种面料供应给同区域的很多经销商，他们之间也会产生激烈竞争，我不希望看到他们冲突，所以还是只稳定供应一家买家。
If I supply my fabric to many buyers in one region, they will have competition between themselves. I don't want to face such a bad situation, so I always supply only for one buyer.
应用推荐