另外，可用开关装置实现偏置电流的脉冲，进而调制发射强度。然后，经过调制的组分被FFT分析器有选择性地检测。
Furthermore, the bias current can be pulsated with a switching device to modulate the emission intensities, and then the modulated component is selectively detected with the FFT analyser.
如果人类想让远在银河系的地方听到充满智慧生命存在性的广播，那么经过调制的中微子光束则是使他实现的一种很好的方式。
If humanity wanted to broadcast its existence to intelligent life forms that might be out in the galaxy listening, a modulated beam of neutrinos would be a good way of doing so.
编码后经过BPSK调制，采用对数域的BP译码算法进行解码。
It is modulated by BPSK after coding. And BP decoding algorithm is used.
其数值均按相应质量比混合法调制，使用经过检定机构检定的标准气体。
All JCSS gases are assigned their values using gravimetric standard gases analyzed by the government agency.
经过试验证明，该技术是一种最佳的窄带噪声调制技术，并且可以方便地实现工程化。
The experimental results prove that this technique is one of the best modulation techniques of narrow noise, and that this technique may be conveniently applied to engineering.
采用铜管和端面镀膜的光纤制作f - P传感器，白光光源经过腔长受温度调制的F - P传感器选频后，用平面光栅和线阵CCD实现光波波长的解调。
After frequency selecting when white light walks through the F-P sensor which cavity modulated by temperature, wavelength demodulating is realized with a plane grating and CCD.
将要处理的图像底片经过郎奇光栅的调制、显影、定影后得到二维的编码片。
The plate to be processed is modulated by ronchi raster and after developing and fixing two dimensional coding photograph is made.
新型包层折射率调制光栅可以由包层掺杂的光敏光纤经过侧面紫外曝光制成。
Through exposing the cladding photosensitive fiber to periodic ultraviolet, the new cladding index modulated fiber grating can be formed.
它们分别经过语言调制和联结学习的方式进行转化，从而企业知识经历个体知识，团队知识到组织知识转化的双向过程。
They transform from either adjustment system of language or study system so that business enterprise knowledge changes from the individual knowledge, team knowledge and organization knowledge.
算法利用伪随机数产生经过模型中心的直线，选取以直线与模型交点为球心的球形邻域作为嵌入对象，通过抖动调制邻域内顶点的重心来嵌入水印信息。
Firstly, a group of lines through the model center depending on a pseudorandom number is generated. Then the intersection points of these lines and the model's surface are chosen as embedding objects.
方法在传输和接收的电脑上安装调制解调器及相关软件，经过设置后通过拨号连接并传输影像资料。
Method Install modems and the related software on the transmitting computers and receiving computers, by dial-up after the setting, connect and transmit image data.
信号经过角度调制后，频谱结构将发生变化，频谱分析是处理信号的重要步骤和必要的保证。
The signal, after the Angle modulation, would change in its spectral structure. And the analysis on its frequency spectrum is an important and necessary step for signal processing.
激光器件及激光束的动态调制，目标反射系数补偿：采用半导体激光器，经过整形、准直成圆细光束。
Dynamic modulation of laser and laser bean, and offset to target reflection coefficient: laser bean is shaped and collimated to round and slender beam by using of the semiconductor laser.
在经过光相位调制器之后，输出光信号的包络保持不变，能被基站用来承载强度调制的上行信号。
The envelope of output optical signal after the phase modulator keeps stable and the optical signal can be used to carry uplink data back to the base-station.
所述的运算放大器的输出信号分两路输出到微控制器，一路经过调制解调器输出到微控制器，另一路直接输出到微控制器；
The output signal of OA is divided into two routes to output to MC: one is through modem outputted to MC; and the other is outputted to MC directly.
文中计算得的调制特性已经过实验验证。
The modulation characteristics obtained by calculation in this paper have be…
文中计算得的调制特性已经过实验验证。
The modulation characteristics obtained by calculation in this paper have been verified...
经过调制产生了两个频段的射频信号，具有抗频率选择性衰落的优点。
The system can generate two frequencies, which will decrease frequency selective fading effect.
在移动通信系统中，信号经过调制发射、信道传输和接收解调的过程中，不可避免的会引入一些干扰，使得有用信号受到影响。
In the digital mobile communication, with the effect of modulation, transmission channels and demodulation, the received signal ineluctably has some distortion.
在移动通信系统中，信号经过调制发射、信道传输和接收解调的过程中，不可避免的会引入一些干扰，使得有用信号受到影响。
In the digital mobile communication, with the effect of modulation, transmission channels and demodulation, the received signal ineluctably has some distortion.
应用推荐