经过讨论之后,他们发现有无法回答的问题。
在经过讨论之后,这个成员必须做出决定该给谁钱,并说明原因。
At the end of the discussion, he or she must decide who will get the money and why.
团体成员经过讨论之后,会使其原先的立场更为强化。也就是说,在讨论之前,他们已经有一些潜在的预设立场;讨论之后,成员的立场会偏移更极端的立场。
The discussion leads to a significant shift in the positions of members toward a more extreme position in the direction in which they were already leaning before the discussion.
经过几周的讨论之后,今天公布了和平协议。
Today's announcement of a peace agreement came after weeks of discussion.
经过仔细思考和与父母长时间的讨论之后,我决定出国留学。
After careful consideration and long discussion with my parents, I resolved on studying abroad.
经过数小时的讨论之后,委员会通过了他的报告。
After hours of discussion, the committee let through his report.
结婚是会改变一生的巨大决定,也是两个人经过反反复复的讨论和深思熟虑之后一起做出的决定。
Marriage is such a huge, life-altering decision, it's only natural that it be a choice two people make together, after much discussion and personal soul-searching.
网上贸易的征税,和所有其他税收活动,在经过充分讨论之后,只能够答应。
Taxing online businesses, and all other taxation activities, should only be consented to after full discussion.
经过夏天和达灵先生讨论之后,首相现在采取了一种更可信的姿态。
After discussions with Mr Darling over the summer, the prime minister is now adopting a more credible stance.
经过大量的讨论之后,他们同意说,他们那种类型的冥想实际上是意志的运用,一种要成就什么的感觉。
After a great deal of discussion, they agree that their form of meditation is really the exercise of will, a sense of achievement.
经过一段时间的讨论之后,他们一致赞同为流浪猫制作几个动物庇护所。
After some discussion, they agreed that they wanted to make animal shelters for stray cats.
托尼经过和老师长时间地反复讨论之后,才下定决心尝试这个新想法。
Tony didn't decide to try this new idea after discussing it with his teacher again and again.
经过多次讨论之后,他们决定把家里的农场卖掉,用这笔钱来付鲁柏的学费。
After much discussion, they decided to sell the family farm and use the money to pay for Rupert's schooling.
与我的研究生导师经过多次讨论之后,我制定了一个计划。
After much discussion with my graduate advisor, I formulated a plan.
医生们经过对这个病人的病情诊断之后,就讨论如何治疗的问题。
After diagnosing the patient's disease, these doctors discussed how to treat it.
经过一番讨论之后,我们达成一项折衷方案。
经过相当多的讨论之后,最近提出的开放化模块系统也许会是一个方向。
After considerable discussions it looks like the recent proposal of open modules would show a way out.
代表们经过长时间的讨论之后,终于琢磨出一种为每个人所接受的措辞方法。
After prolonged discussion, the delegates hammered out a form of words that was acceptable to everyone.
经过充分的讨论之后,他们决定把它卖了。
在经过几轮讨论之后,我也同意在未来一年或两年内领导正在成长中的清华大学医学院。
After several rounds of discussion, I also agreed to lead Tsinghua's burgeoning Medical School, at least for the next one or two years.
经过一番简短讨论之后,我们决定画板报。
After a brief discussion, we decided to put up a wall newspaper for our class.
经过简短的讨论之后,告诉学生太平洋战场对于美国及其盟友而言血腥、艰难。
After a brief discussion, tell students that the fighting in the Pacific was very brutal and difficult for the United States and its Allies.
经过简短的讨论之后,告诉学生太平洋战场对于美国及其盟友而言血腥、艰难。
After a brief discussion, tell students that the fighting in the Pacific was very brutal and difficult for the United States and its Allies.
应用推荐