在沿海地区开采地下水，应当经过科学论证，并采取措施，防止地面沉降和海水入侵。
Exploitation of groundwater in coastal areas shall undergo scientific demonstration, and measures shall be taken to prevent sinking of land surface and encroachment by seawater.
经济效益估算：经过科学论证表明，该项目建成后将有丰厚的经济回报，利润率可达12.22%。
Estimated Economic Results: after the project is completed, its profit rate will be 12.22%.
这个计划经过了科学论证，在资金保证上作了周密的安排。
This two-year stimulus program has gone through scientific feasibility studies and is supported by a detailed financial arrangement.
但是我有点奇怪，国六条国八条也是经过顶级专家精英们科学论证，但房价越忽悠越高？
To my surprise, even if the six or eight national regulation were argued by famous experts or ellits, is building price more and more rising?
目前，这一观点已被人普遍接受，但只是作为一种不言自 明的说法，而不是经过严格推理的科学论证而被接受的。
At present, it is generally accepted, although more as a self-evi dent statement than on the base of a closely-reasoned scientific pr oof.
目前，这一观点已被人普遍接受，但只是作为一种不言自 明的说法，而不是经过严格推理的科学论证而被接受的。
At present, it is generally accepted, although more as a self-evi dent statement than on the base of a closely-reasoned scientific pr oof.
应用推荐