计算结果经过实验验证，两者符合较好。
The calculated results have been verified by experiments. They are in remarkably good agreement.
文中计算得的调制特性已经过实验验证。
The modulation characteristics obtained by calculation in this paper have be…
文中计算得的调制特性已经过实验验证。
The modulation characteristics obtained by calculation in this paper have been verified...
经过实验验证，该方法具有较高的检测精度。
With the calibration model founded, the method has high accuracy.
按照该方法制作的系统，经过实验验证效果良好。
A system has been made according to this method and the feasibility was demonstrated.
研制的样机经过实验验证了本文论述内容的正确性。
The showpiece which have been developed can testify this paper is right.
经过实验验证，该系统可以很好地满足实际稳定性要求。
By proving experimentation, this system can satisfy the demand of practical stability primely.
所介绍的程序经过实验验证，并给出了一些模拟实验数据和曲线。
The programs introduced are testified by experiment and some experimental data and curves are attached.
经过实验验证，对于正弦波、三角波和方波，负载输出电流波形跟踪良好。
For sine wave, triangle wave, and square wave, the good performance of current output is proved by experiments.
经过实验验证，本文提出的轮廓编组算法在微光图像上可以取得较好效果。
Experimental results show that the proposed grouping algorithm can achieve better results in low-light images.
这些优化措施都是经过实验验证的，并被证明对系统性能的提高是有成效的。
These methods have been proved that they are good to the improvement of the system performance by a series of experiments.
采用经过实验验证的数值模型研究了周期性射流冲击下的流场对传热强化的影响。
A numerical simulation was carried out to study the effects of the flow field of periodically impinging jets on heat transfer characteristics.
经过实验验证，系统准确地测定了带传动的滑动率和传动效率曲线，达到了预期的结果。
The experiment showed that the slippage rate and the transmission efficiency curve can be measured and drawn accurately with this system, and it met the expectant requirement.
建立的启动模型在经过实验验证加以完善之后，可以作为分析系统动态运行特性的理论基础。
With necessary experimental verification, the startup control model developed in this paper could be the theoretical basis for the analysis of dynamic performances of seawater desalination system.
针对某几种膨胀节的构件设计问题提出一种设计方法，有些方法尚未经过实验验证只供参考，或引起讨论和重视。
The design of structural parts of metal bellows expansion joint was discussed. Some Suggestions in this paper were not experimented and were only for reference, or to attract discussion and regard.
经过实验验证得出：普通铣削的切削力、冲击过大不能用于水轮机叶片坑内修复，但可以进一步研究高速铣削的应用可行性。
Based on the experiment it got the following conclusions: Normal milling can not be applied to turbine blase on site maintaining for its too strong forces and wallop.
经过实验验证：设计的JJR - 1型教学机器人控制系统电路是可行的，并为同类教学机器人控制系统的设计提供了可借鉴的方法。
After experimental verification: the JJR-1 teaching robot control system is feasible, and this is also a reference method provided for the similar teaching robot control system design.
经过实验已验证了标定方案设计以及数据处理算法的可行性。
Both the design of the calibration scheme and the feasibility of the data processing algorithm are identified through experiments.
经过多次现场动平衡测试实验证明，该系统操作方便、运算速度快、平衡精度高，有较好的工程应用价值。
Multiple experiments have proved that the system features in convenient operation, fast operational speed, high balance accuracy, good engineering application.
经过冷态调试、热态实验和长期运行，验证了该系统的稳定性和可靠性。
Stability and reliability of the system have been proved by cold adjustment, warm experiment and persistent operation test.
结果经过实验证明，野生黄芪与栽培黄芪中的黄芪甲甙含量基本一致。
Results: Through experimental certification, Astragalin a contents between wild Astragalus root and cultivated Astragalus root are basically consistent.
这些实验是为了验证经过基因治疗的小鼠的大脑能否有效的感知它们眼内的新的光感受器的信息。
The experiments were designed to determine whether the brains of the genetically altered mice could efficiently process sensory information from the new photoreceptors in their eyes.
经过实验分析，验证了该方法的合理性及可行性。
Finally, the scheme is proved reasonable and valid by concrete tests and analysis.
其中部分技术方案已应用于超声波工业处理机或经过实验的验证。
Some schemes of them are applied to the industrial processors or checked through experiments.
经过实验证明，执行分布式有反馈融合算法时的效果最好。
It has been improved that the result of distributed recursive algorithms is better than others.
经过实验证明，本文的方法是有效的。
This method is proved to be effective through these experiments.
经过实验证明，本系统能够有效拦截、监控及处理所有网络数据包，保证信息传输的合法性及安全性。
The experiments prove that the system can capture and monitor all network packets effectively, and achieve the validity and security of information transmission.
经过实验证明，本系统能够有效拦截、监控及处理所有网络数据包，保证信息传输的合法性及安全性。
The experiments prove that the system can capture and monitor all network packets effectively, and achieve the validity and security of information transmission.
应用推荐