比如，设置了一个5秒的间隔，在间隔被改变为10秒时3秒已经过去了，那么下一个定时器事件将会在上一个定时器事件13秒后发生。
For example, if the interval is set to 5 seconds and 3 seconds have already elapsed before the interval is changed to 10 seconds, the next timer event will be 13 seconds from the last timer event.
再者，因为大多数游泳池都有为泳道游泳设定时间和经过训练的专业人员在测验，普通游泳者一般会发现他们在适应一个会变成习惯的计划表。
Moreover, since most pools have set times for lap swimming and coached Masters workouts alike, regular swimmer usually find themselves settling into a schedule that becomes automatic.
经过了一定时间——不是以若干年计而是以若干千年计的时间——生命开始适应环境，并形成了一种与环境的平衡。
Given time — time not in years but in millennia life adjusts, and a balance has been reached.
经过了一定时间——不是以若干年计而是以若干千年计的时间——生命开始适应环境，并形成了一种与环境的平衡。
Given time time not in years but in millennia life adjusts, and a balance has been reached.
连接部位至少在2分钟之内不能处理或移动，只有在粘固剂经过一段规定时间后连接部位才能够进行处理。
The joint must not be handled or moved for a minimum of 2 minutes, after which the joint must be handled carefully until the cement has gone through a set period.
这样做的效果是，学习速度更快、词汇经过一定时间后在记忆里的保留效果较好以及过渡到舒服的语言流利程度更迅速。
This results in quicker learning and better vocabulary retention over time, and a much faster transition to comfortable fluency in the language.
起控制作用的微处理器控制器上的定时接点和固态隔板被转换为线性模拟输出，整个过程经过256步分解。
A timed contact or solid state closure from the controlling microprocessor controller is converted to a linear analog output with 256 steps of resolution.
该算法利用经过特殊处理的前后两段信息序列的内在相关性进行准确的符号定时估计。
This algorithm utilizes inherent correlation property of two segments of information sequence to carry out accurate symbol timing estimation.
学徒：一个经过合法协议必须为另一个人工作一定时间，以回报得到商业，艺术或生意上的指导。
One bound by legal agreement to work for another for a specific amount of time in return for instruction in a trade, an art, or a business.
通过三次样条插值，从定时采样的数据中获得整周期采样的数据，经过实验，证明是可行的。
Through thrice spline interpolation, we get full period sampling data from fix time sampling data. This method is proved feasible by an experiment.
他们经过一定时间，学会了使用如海底电报这样的更经济的方法。
After a certain length of time, they learn to communicate in more economical ways, such as by cable.
一个经过合法协议必须为另一个人工作一定时间，以回报得到商业，艺术或生意上的指导。
One bound by legal agreement to work for another for a specific amount of time in return for instruction in a trade, an art, or a business.
经过一定时间的观察局部收缩可以消失或形态发生改变。
After observation for certain time, the contraction can disappear or the patte rn of contraction changes.
指试样的初始厚度与在规定时间、规定温度下压缩后，经过规定恢复时间的试样最终厚度差异。
The initial thickness and in the specified time, the prescribed temperature compressed specimen, specimen thickness difference after the prescribed final recovery time.
加图索没有做手术，并且也经过了复原过程，我们做的不错，他也比预定时间提早回到了球场。
Gattuso was not operated on and went through rehabilitation, we did well and came back ahead of time.
中温沥青经过在一定的压力和温度下，经过一定时间热处理获得。
It is obtained by distilling soft pitch in modified pitch column under certain pressure and temperature after certain time heating.
我最后下这个决定时，以为最坏的景况已经过去，然而这只表明我对离婚所知甚少。
When I finally made that decision, I thought the worst of it was over. This only shows how little I knew about divorce.
在一个实施例中，在经过第一预定时间量之后，在传感器面板设备没有感测到任何事件的情况下，该系统和方法停用传感器面板处理器。
In one embodiment, the system and method disables a sensor panel processor after a first predetermined amount of time has elapsed without the sensor panel device sensing any events.
由于后熟作用，经过一定时间贮藏的普洱茶，品质会得到提高，价值也随之上升。
As after-ripening, storage of tea after a certain period of time, the quality will be improved, the value also increased.
经过低温浸泡处理后发酵，定时翻转以避免果实堆积。
After a cold pre-soak, the grapes were fermented using the Délestage method.
经过一定时间培养后，取一定量的污泥悬液进行氧化滴定实验。
After anaerobic cultivation for a definite time, a certain quantity of sludge suspension was used for oxidation titration experiment.
经过线路编码，可以使基带信号含有定时信息，解决了通信中的位同步。
The line code is an efficient way to make the baseband digital signal have some massage about the bit synchronization.
产品的镀层有规定的工艺要求，并经过一定时间盐雾试验，在规定的时限内无腐蚀。
The Chrome Coating has its industry standard, and tested by salt spray, without eroded at the stated hour.
虽然有时生活中还是有些压力，但我们已经过渡到了稳定时期，我们的关系在环境中不断的发展壮大，这使我们都感到快乐。
Although the transition from a steady job to a life of uncertainty has sometimes been stressful, our relationship has grown stronger in an environment in which both of us feel happier.
然后经过一系列空间坐标转换，将恒星视位置坐标统一转换到观测点坐标，得到恒星在指定时刻相对于观测者的视住置；
Then, the star visional coordinate is converted into the observation coordinate, and the star visional position is achieved in accordance with the observe at the named time.
然后经过一系列空间坐标转换，将恒星视位置坐标统一转换到观测点坐标，得到恒星在指定时刻相对于观测者的视住置；
Then, the star visional coordinate is converted into the observation coordinate, and the star visional position is achieved in accordance with the observe at the named time.
应用推荐