我驾车从印第安纳波利斯去安德森访问BI的办公室,一路经过墙板房和玉米地,来到金钥匙银行的当地支行楼上的一个十分隐蔽安全的地方。
I drove to Anderson from Indianapolis, past clapboard houses and cornfields, to visit BI’s offices, located on a few discreet and highly secure floors above the local branch of KeyBank.
经过数十年的酝酿,互惠外汇信贷计划已经在亚洲中央银行开始运作,这似乎像一个令人信服使用的工厂。
After more than a decade in the works, a currency-swap scheme among Asian central Banks is beginning to look like a facility that might conceivably be used.
你朝前走,经过一个超市,银行就在你的左边。
Go straight ahead till you pass a supermarket, the bank is on your left side.
在水边,Sterling银行职员们倾斜了盒子,帮助经过了一个非凡旅行的小鸭们到水里,到妈妈的身边。
At the water's edge, the Sterling Bank office staff then tipped the box and helped shepherd the babies toward the water and to their mother after their adventurous ride.
经过一个周末的消化,市场怀疑欧洲银行业压力测试的可信度,今天亚洲时段外汇市场美元和日元走强。
With a weekend to digest the impact of the European stress test results, currency markets opened in favor of the dollar and yen as skepticism lingered about the integrity of the bank testing.
经过一个周末的消化,市场怀疑欧洲银行业压力测试的可信度,今天亚洲时段外汇市场美元和日元走强。
With a weekend to digest the impact of the European stress test results, currency markets opened in favor of the dollar and yen as skepticism lingered about the integrity of the bank testing.
应用推荐