政府给地方议会的经费支出规定了最高限额。
这包括与计划的执行相关的信息，并且关于资本和经费支出是否处于预算的商定变化限度内。
This includes information related to performance-to-plan, and about whether capital and expense expenditures are within agreed variance limits for budget.
世界卫生大会通过了一项预算，将世卫组织的经费支出划分为四个相互依存的类别
To achieve results in its health programmes, the budget divides WHO's spending into four interdependent categories
在技能培训方面，报告建议采取绩效预算制度、培训券和培训基金，以保证公共经费支出确实带来结果。
In skills development, it proposes that performance-based budgeting, vouchers and training funds be adopted to make financing work for results.
通过对样本经费支出的多种统计，得出文科的学科费用系数为1，工科和农科为1.4，理科为1.6，医科和艺术类学科为1.8。
By the sample statistics of funds expenditure, the results are: Liberal Arts 1, Engineering and Agriculture 1.4, Science 1.6, Medicine and Arts 1.8.
深潜救生艇水下对接装置虚拟样机的研制，对装置的改进和提高、缩短研制周期和减小经费支出都具有很大意义。
The research on virtual prototype for interfacing apparatus of DSRV has efficient means to improve apparatus quality, shorten research cycle and cut down expenses.
地质调查项目设计预算是项目经费管理的事前控制和预测，是项目经费支出的依据，是项目经济管理工作的重中之重。
The plan and budget of geological survey projects were the earlier controls and forecast to project fund management.
社区体育服务的经费筹集应由以居民自筹经费为主，逐步过渡到多种渠道募集为主，并调整经费支出结构。
The method of funding shall gradually change from self-raising by residents to multi-channel fund-raising , and the expenditure structure shall also be adjusted.
对此类代表机构统一采取按经费支出换算收入的办法确定收入，并据以征税。
Adopt, confirm income according to funds expenditure method to convert income in unison to this kind of on behalf of mechanism, and in order to levy taxs.
在过去的10年里，经济合作与发展组织成员国的研究与开发经费支出总水平经历了很大波动。
In 10 years of in the past, total level of the research of country of member of Organization for Economic Cooperation and development and development funds pay experienced very big wave motion.
减少会议、文件，健全严格的财务预算、核准和审计制度，着力控制“三公”经费支出和楼堂馆所建设。
Reduce meetings and simplify official documents. Improve the financial budgeting process, along with approval and audit systems, and focus on the control of administrative expense.
方法统计我院1997- 1999年抗感染药物的消耗及经费支出，计算其使用的相对频率及相应费用。
Methods Statistical materials in our hospital during 1997-1999 period was investigated in respect to the sum of consumption cost, drugs used and DDDs.
注：1。从1996年起离退休费不包括已划入行政事业离退休经费支出类中的由民政部门管理的地方离退休费。
Note: 1 Since 1996, the pension for retires and excluded the local pension for retires which had been transferred to the pension of administration operation and run by the department of civil affairs.
注：1从1996年起离退休费不包括已划入行政事业离退休经费支出类中的由民政部门管理的地方离退休费。
Note: a Since 1996, the pension for retires and excluded the local pension for retires which had been transferred to the pension of administration operation and run by the department of civil affairs.
但是，增加人员意味着增加经费支出，因此，我们必须认真考虑招聘人员的时机、数量，特别是要注重招聘新员工的质量。
However, new staff means more expenses. We have to carefully consider the time, number, and especially quality in recruiting new staff.
2008年，北京市加强研发投入，全年研发经费支出占GDP的比重达到5。
Beijing stepped up its investment in R&D in 2008, injecting 5.7% of its GDP to R&D.
2008年，北京市加强研发投入，全年研发经费支出占GDP的比重达到5。
Beijing stepped up its investment in R&D in 2008, injecting 5.7% of its GDP to R&D.
应用推荐