我已经解除了于阿瑟的订婚约定。
我绝不可能说科学已经解释了一切。
I would be the last to say that science has explained everything.
无论如何这个问题都不能说已经解决了。
科学家们昨天宣布已经解开了宇宙诞生之谜。
Scientists claimed yesterday to have solved the riddle of the birth of the universe.
他们已经解雇了三人，所以他为他的工作担忧。
They had already fired three people and he was afraid for his job.
印度和尼泊尔已经解决了他们的贸易和安全争端。
India and Nepal have sorted out their trade and security dispute.
袁隆平和他的团队已经解决了许多人的饥饿问题。
Yuan Longping and his team have solved the problem of hunger for many people.
当人们有一个他们认为已经解决的争辩时，他们的情绪反应是那些回避争辩的人的一半。
When people had an argument that they considered resolved, they had half the reactivity of those who avoided an argument.
人类已经解决了一系列新的巨大谜题。
我们已经解释过，一阵风把它吹走了。
凯文·凯利曾经解释过如何计算死亡的日期。
Kevin Kelly once explained how to calculate the date of death.
所以我认为可以肯定地说，这个问题已经解决了。
So I think it's safe to say that that issue has been settled.
这些为了进步的武装冲突经常遭受失败，我们刚才已经解释了原因。
These passages of arms for the sake of progress often suffer shipwreck, and we have just explained why.
这样做的时候，他们往往会说事情已经解决了，招致同事们的批评。
When doing so, they often come out with statements that the matter has now been settled, drawing criticism from colleagues.
多亏了鹊桥号中继卫星，地球与嫦娥四号之间的通信问题已经解决了。
Thanks to Queqiao, the communication problem between Earth and Chang'e-4 has been well solved.
他曾经解释说，计算机所做的只是获取和处理数据，但如果处理速度足够快，“结果就像魔法一样神奇”。
All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and "the results appear to be magic".
战时不准跳舞的禁令已经解除。
问题已经解决了，没什么说头儿了。
旱象已经解除。
他们认为已经解决了这个问题。
这种变换在前面几节中已经解释过。
IGAA报告已经解决了这个问题。
如何知道何时已经解决了问题？
他说，“这个问题已经解决。”
官方宣布已经解决了电力问题。
幸运的是，这个问题早已经解决了。
查询的其他部分在前面已经解释过了。
没问题的，我已经解决它了。
没问题的，我已经解决它了。
应用推荐