大型企业往往在稳定和安全的环境下更舒适地经营，它们的管理机构往往促进现状的发展，抵制变革中隐含的威胁。
Large-scale enterprises tend to operate more comfortably in stable and secure circumstances, and their managerial bureaucracies tend to promote the status quo and resist the threat implicit in change.
尽管利益有限，但商会和其他商业团体对此进行了激烈的抗争，称其为“政府经营的人事管理”和“危险的先例”。
Despite the modesty of the benefit, the Chamber of Commerce and other business groups fought it bitterly, describing it as "government-run personnel management" and a "dangerous precedent".
如果你的工作是经营一家小公司，或者是在一家大公司里管理一个独立的部门，那么你就应该寻找办事高效的人。
If the job is running a small business or an autonomous unit within a larger business, high achievers should be sought.
这家商店现由新的经营者管理。
股东们想要在公司的经营管理上拥有更多的发言权。
在星期五，该公司的管理人员们从一家墨尔本法院取得了继续经营的许可。
On Friday the company's administrators sought permission from a Melbourne court to keep operating.
美国的管理人员效仿日本人的做法，采用了很多经营公司的方法。
Many corporate methods have been adopted by American managers in imitation of Japanese practice.
并不只是经营管理者有压力。
在销售和管理费用中包括工资和经营费用，如差旅费和广告费。
Included in SG&A are salaries and costs of doing business, such as travel or advertising.
无能的经营管理断送了公司。
企业兴衰主要在经营管理。
The uprising or downfalling of an enterprise lies in its management or administration.
通用培养优秀管理和善于经营的能力是毋庸质疑的。
Its ability to develop talented managers and run businesses well is not in question.
这些女孩不仅懂得如何去经营公司，管理员工。
支持轻松的经营和管理。
组织管理广告发布与广告经营活动。
To organize and administer the distribution and operation of advertisements.
爱尔兰在债券管理上的谨慎经营，代价不菲。
举例来说，大型医药公司可能将药品试验的管理和经营外包出去。
For example, a large pharmaceutical company may outsource the management and administration of drug trials.
下一年公司经营管理出现困难。
经营单位接受该概念之前，高层管理人员可能会接受和认可。
It might take their acceptance and endorsement before individual business units can be sold on the concept.
研究经营管理比研究过去的业绩得到的有用信息更多。
Studying the management will give you more useful information than yesterday’s performance.
组织管理广告发布与广告经营活动。
To organize and administrate the activities of AD publishing and AD operation.
管理进出口经营单位编码及其计算机数据库。
To administer the number coding of the import and export business institutions and their computer database.
管理进出口经营单位编码及其计算机数据库。
To administer the number coding of the import and export business institutions and their computer database.
应用推荐