彼得爵士表示：“完成课程的研究员会对经营全球性科学企业的概念有一个出色的认识。”
Researchers completing the programme come out with an excellent understanding of what it is to run global science-based firms, says Sir Peter.
坦白说，如果我们已经有科学证据来证实，正是一些心智不健全的疯子在经营着华尔街和华府，以上所说的只是我们应尽义务的一小部分，而我们真正应该做的还有更多。
Frankly, if we have scientific proof that the inmates are running the Wall Street and Washington asylums, this is the least we should do - and we really should do a whole lot more.
他把这归咎于佛朗哥时代[25]忽视科学研究：指出只有西班牙十分之一人口的以色列却拥有更多的经营投产。
He blames neglect of science in the Franco era: he points out that Israel, with a population one-tenth of Spain's, has more business start-ups.
2006年至2009年，Caplow博士和他的同事经营了“科学驳船”，一个停泊在曼哈顿的漂浮的水耕温室(自从那时已搬到杨克斯)。
Between 2006 and 2009 Dr Caplow and his colleagues operated the Science Barge, a floating hydroponic greenhouse moored in Manhattan (it has since moved to Yonkers).
虽然科学家还没有研究出爱的配方，但是他们为人们获取和经营一段成功的婚姻，提供了一些有用的秘诀。
While scientists have yet to concoct a love potion, their research is providing some helpful tips for a successful marriage.
环保机构地球观察研究院经营可以亲自参与的项目，他们将观光客和研究动物和环境的科学家组成一队。
The Earthwatch Institute, an environmental organization, runs hands-on programs, teaming tourists with research scientists studying animals and the environment.
我公司的质量是：科学管理、持续改进、诚信经营、争创一流企业。
The quality of our company are: scientific management, continuous improvement, integrity management, first-class enterprise.
Goddard中心是美国最大的科学家、工程师和技术人员的组织，并且是美国主要的科研开发和经营无人驾驶航天器的实验室。
The Goddard center is home to the nation's largest organization of scientists, engineers and technologists, and is a major U.S. laboratory for developing and operating unmanned scientific spacecraft.
科学、合理地经营森林是实现林业目标和任务的重要手段。
Meanwhile, scientific and rational forest management is also important mean to realize forestry target and task.
经营城市是近年来我国推进城市化过程中出现的一种新的理念，具有深刻的科学内涵。
As a new philosophy emerging in the process of promoting urbanization in China, running cities possesses deep scientific content.
当代社会的劳动可分为科学技术劳动、经营管理劳动和直接操作劳动。
T he Labour of present society can divide into the management Labour and direct operating Labour and Labour of science and technology.
哈佛大学与马萨诸塞科学研究所联手经营的Broad研究所也开展了一项相似的公共计划。
A similar public project is being carried out by the Broad Institute, a collaboration between the Massachusetts Institute of Technology and Harvard.
研究表明，该方法可为土地资源持续利用经营管理的理论和实践提供科学依据。
The study showed that this method could provide scientific basis for the theory and practice of land resources management.
经营不专业、管理不科学。
客观评价森林生态系统服务功能价值动态变化，对于科学经营与管理森林资源具有重要的现实意义。
It has important significance for scientifically managing and running forest resources to evaluate the dynamic changes of the service function of forestry ecosystem system.
科学、有效的内部控制制度，是现代企业实现其经营管理目标的有力保证。
Scientific and effective internal control system is an effective guarantee for a modern enterprise to achieve its management objectives.
会计信息的真实、准确是企业经营管理和科学决策的重要依据。
The reality and accuracy of accounting information is the important foundation of management and scientific decision making of enterprise.
技术标准体系是企业标准体系的主体，编制科学、有序的技术标准体系能为企业生产、经营提供有力的技术支撑。
The technical standard system is the essential of enterprise standard system, and the scientific and orderly technical standard system can provide powerful technical support for enterprise operation.
数学是保险学的数理基础，是保险业科学经营的依据。因此，数学在保险教育中处于基础性地位。
Mathematics is the basis of mathematical theory and the evidence of scientific management in insurance. Therefore mathematics is in the basic position in insurance education.
所以对竹林林地水分进行适当的控制可以提高竹笋和竹材的产量和质量，从而进行科学经营竹林并取得显著的经济效益。
It proved that rational control of moisture in bamboo stand could increase yield and quality of bamboo shoot and culm, and could obtain significant benefit through scientific management.
公司治理是研究现代企业制度下由于所有权和经营权分离及信息不对称而产生的代理问题的科学。
The corporate governance is a science concerning proxy problem under modern enterprise system, which is caused by the separation of ownership and operation, as well as the information dissymmetry.
产生这些问题的一个重要原因在于，港口经营市场缺乏科学并行之有效的法律规范。
An important cause of these questions is that port operation market lacks scientific and effective regulation of law.
利用已建立的阶跃函数模型可以有效地预测不同桉树品系人工林树冠生长动态，为桉树人工林的合理经营提供科学依据。
With these step function models, the crown diameter growth of Eucalyptus clones can be predicted, and it also provided scientific basis for the reasonable management of Eucalyptus plantations.
信息科学专业和经营管理信息专业也有较少的增加。
Information science grads and management information system had conservative increases.
经济知识的积累，为赵尚阳在商场中科学管理、规范经营奠定了良好的基础。
Accumulation of economical knowledge has laid a good foundation for the scientific management and standard management for Zhao Shangyang.
本厂一贯秉承“质量第一、科学生产，价格优惠、服务至上”的经营理念，受到广大的业内人士的支持和厚爱。
You has a "quality first, Scientific Production and price concessions and service-oriented" business philosophy. supported by the great majority of the people in the industry and love.
对我国石油企业而言，建立科学、合理、有效的经营业绩评价指标体系意义重大。
It is of great significance for Chinese petroleum enterprises to establish a scientific, reasonable, and effective management achievement appraising index system.
科学管理体制既是现代企业高效率经营机制的核心构成，也是实现高效率经营的现代企业的共同标志。
The scientific managerial system is not only the core for the high efficient management mechanism of the modern enterprise, but also the symbol of the modern enterprise run with high efficiency.
科学管理体制既是现代企业高效率经营机制的核心构成，也是实现高效率经营的现代企业的共同标志。
The scientific managerial system is not only the core for the high efficient management mechanism of the modern enterprise, but also the symbol of the modern enterprise run with high efficiency.
应用推荐