结盟竞争是企业拓展生存空间，提高经营实力的一种竞争战略与策略，近年来受到中外企业家的广泛关注，并且已经成为企业竞争的新趋势。
Allied competition is another strategy for enterprises to expand their living room and improve their operational power, which attracts great attention from many enterprises.
它的实力来自于与地方牢固的关系和两兄弟七十年来的经营。
Its strength came from strong local ties and 70 years of leadership by two brothers.
目前，按照要求，审计师本应评估一家公司是否具有持续经营的能力，但审计师往往只关注企业的财务实力，而不是经营的可持续性。
Right now, auditors are required to assess whether a company is likely to continue as a going concern, but they tend to focus only on financial strength rather than sustainability.
龙头企业的整体实力如何，直接关系着产业化经营的效果。
The entire strength of leading agriculture enterprises directly related to the effect of agricultural industrialization operation.
Joyce表示，谈判最初的焦点在于度假酒店市场（Expedia在这一领域有更强的实力），因为一些特许经营酒店都是通过中间商销售了超过10%的酒店。
Joyce says the initial focus will be on resort markets where Expedia has a stronger presence and where some franchisees realize double-digit production through the intermediary.
这些公司都是最受欢迎的特许经营公司；不论是经济腾飞时期还是衰退时期，它们的实力不仅体现在数字上，还体现在经验上。
These are companies that embody the appeal franchising holds for so many, in good times and bad: the strength that comes not just in Numbers, but in experience.
本公司依托陕西秦岭山脉得天独厚的软木资源，雄厚的技术实力和“诚信”经营理念，为客户提供优质的产品优良的服务。
The Company relies on Shaanxi Qinling Mountain cork unique resources, our strong technical strength and "good faith" business philosophy to provide customers with quality products excellent service.
公司自成立以来，始终坚持稳健经营、规范管理，在市场上树立了品牌形象，赢得了良好信誉，综合实力在业内名列前茅。
Since its inception, always adhere to sound operation, standardize management, in the market, establish a brand image, won a good reputation, comprehensive strength among the best in the industry.
本公司依靠母公司国际化经营的经验和国际化设计团队的实力，能够为国内外客户提供满足各种要求的各种电动车。
We depend on head company international management experience and international designers 'real strength, are able to supply all kinds of electric vehicle for domestic and abroad customers.
本公司享有进出口经营权，拥有雄厚的经济实力。
The companies are entitled to import and export rights, with strong economic strength.
它拥有优越的通讯基础设施，在技术、人员、和金融机构方面实力雄厚，具备有利于商业经营的税收环境和管理环境。
It has superior infrastructure in telecommunications and critical mass in skills, people and financial institutions, as well as a business friendly tax and regulatory environment.
公司技术实力雄厚，工程经验丰富，拥有一支高素质的经营团队，可以为广大客户提供产品的技术解决方案和配套服务等。
The strength of technology companies, engineering experience, and has a highly qualified management team, to provide our clients with technology solutions and ancillary services.
随着市场的不断扩大，公司的生产及经营规模也在不断拓展，企业的综合实力将上一个新的台阶。
As the market continues to expand, the company's production and is also continuing to expand the operation scale, enterprise's comprehensive strength will be on a new level.
针对外资零售业成熟的经营模式和庞大的资本实力，必须更新经营观念和管理体制，缩小与外资零售企业的差距。
Considering the advanced business mode and huge capital strength, we must renew our business conception and management to shorten the gap with foreign companies.
本厂以实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Factory strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
资产负债管理是最有影响的现代商业银行经营管理方式，资产负债管理效率的高低直接影响着银行的竞争实力。
Asset liability management, or ALM, is a most influential operation and management method for modem commercial Banks. The efficiency of ALM affects the competitive ability of Banks directly.
这有助于创造商机，开拓市场，实现生产的专业化、产业化和规模化经营，增强我国商品和服务的国际竞争实力。
This is helpful for our country to create commercial opportunity, to realize large-scale management, and to strengthen competitive ability in the world.
家乡土特产实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Hometown native strength, credit, defends the contract, to ensure product quality, operating characteristics of many varieties and the principle of small profits, won the trust of our customers.
但刚起步的中国旅游企业集团和国外大型旅游企业集团相比，在规模、实力、经营模式、核心竞争力等方面的差距很大。
Tourist groups of China have much difference in contrast to foreign ones in scale, strength, running mode and core competence.
经过多年的经营积累，我公司已拥有雄厚的资金实力和业绩优秀的销售队伍。
After many years of accumulated operating, we have had the strong capital strength and an outstanding sales force.
驻场业户实力雄厚，经营货运专线覆盖全国各地，运输价格优惠，欢迎各位货主、商家发货、配载。
Resident occupants strength, operating freight trains coverage throughout the country, the transport price, welcome you to the owner, business delivery, stowage.
商业信用在扩大销售、拓展市场、降低整体经营成本、强化企业市场竞争地位和实力，进而实现规模经营等方面有着其他任何结算方式都无法比拟的优势。
The trade credit is the most efficient means of settlement in enlarging the market, reducing the whole cost of the business, strengthening the power of the competition, and etc.
公司实力雄厚，重合同、守信用，质量为生命，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
The strength of the company, heavy contract, keep promise, quality of life, variety operating characteristics and principles of small profits but quick turnover, won the trust of our customers.
金融业综合经营是不可逆转的发展趋势，也是我国金融业提高综合实力和国际竞争力的关键所在。
Financial integrated operation is the inevitable development trend and the key to financial institutions improving overall competitiveness.
面对加入WTO后的挑战，旅行社应该首先从经营战略入手来增强自身的竞争实力。
Confronting the strong challenge after the entry into WTO, travel agency must improve its ability of competition at management strategy.
广告经营是增强刊社实力的重要手段。
Advertisement management is an important means to strengthen publishing houses.
在存款规模继续增加，综合实力进一步提升的同时，贷款结构得到优化，资产质量进一步提高，经营效益得到较好保证；
With an increasing saving amount and a stronger comprehensive power, the configuration of loan was optimized and the quality of assets was improved, providing a good guarantee for economic returns.
在存款规模继续增加，综合实力进一步提升的同时，贷款结构得到优化，资产质量进一步提高，经营效益得到较好保证；
With an increasing saving amount and a stronger comprehensive power, the configuration of loan was optimized and the quality of assets was improved, providing a good guarantee for economic returns.
应用推荐