这里是我们的指南选择特许经营业务。
你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。
你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。
你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。
What's your general impression， may I ask？ 173 I'm impressed by your approach to business。
但在拉斯维加斯，该公司的经营业绩并不乐观。
第六条旅行社按其经营业务范围的不同，分为三类。
Article 6 Tourist agencies shall be divided into three categories according to the scope of their business.
行李托运收费帮助美国航空业提升了其整体的经营业绩。
The revenue helped the US industry improve on its collective operating performance.
不要把任何类型的记录，对于经营业绩随着时间的推移。
Do not keep any type of records regarding business performance over time.
SaaS可充当制造型工厂的决策者的经营业务智能工具。
SaaS can be used as an operational business intelligence tool for decision makers in a manufacturing plant.
几年来，瑞银和高盛是获准在华经营业务的唯一两家外国券商。
For several years, UBS and Goldman Sachs were the only foreign brokers allowed to operate in China.
所以，麦当劳应该尽可能多地出售经营业绩不佳的分店，帕莫表示。
So it should sell as many underperforming outlets as possible, says Mr Palmer.
必须允许所有银行家经营业务时不受干预，即使他们吸收了公众资金。
Bankers must all be allowed to run their businesses without interference, even as they suck up public money.
这支持在一定范围的经营业绩管理任务将操作系统与业务流程连接起来。
This supports a range of business performance management tasks to tie operational systems to business processes.
了解公司的历史及现状，包括其地址，经营业务范围以及任何相关新闻。
Research the company. Know about the company's history, what they do, where they are located, and any related current news.
保持经营业务。如果还只是在刚开始阶段应该做什么？我最好的技巧是？
Keep building your business. What if you are just at the beginning stages? My best techniques for building up.
还有很多其他的特许经营业务可以作为建立大型的、成功的百万元级公司。
There are lots of great franchise businesses that can be used as a platform for building a very large and successful multimillion-dollar business.
商会估计另外还有7000至8000家德资公司通过当地代理经营业务。
In addition, 7, 000 to 8, 000 German companies conduct business in Iran through local representatives, the chamber says.
“摸索着通过了迷雾和震荡。”萨甘说，“我们只是狂热的工作来经营业务。”
Sort of through the fog and the shock, "said Sagan," we just worked feverishly to run the business.
作为首家在中国内地上市的旅行社，中青旅已经涉足低价酒店和度假村经营业务。
CYTS, the first travel agency to list shares on the mainland, has moved into managing low-priced hotels and resorts.
“我们这家店已经营业60年了，”伊尔·本·扎克说到，他的父亲创建了这家店。
"We've been doing this for 60 years," said Yair Ben-Zaken, whose father founded the company.
目前印度IT公司在逾60个国家经营业务，在全球各地设有约450个交付中心。
Indian it companies now operate in more than 60 countries, with about 450 delivery centres across the globe.
代表：正是，这份报表已列出了1994年度贵行的各项经营业务及财务状况的关键数据。
V:Yes, it gives key figures relating to your bank's activities and financial performance during 1994.
在新兴领域——如团队游和活动——经营业务的好处在于，我们不需要应对同样的技术包袱。
The benefit of working in an emerging space like tours and activities, is that we don’t have the same technological baggage to deal with.
其实，这一地区的情形目前已然如此，只是因为资本不断涌入，掩盖了糟糕的经营业绩罢了。
This has worked to date because the inflows have masked poor underlying operating performance.
其实，这一地区的情形目前已然如此，只是因为资本不断涌入，掩盖了糟糕的经营业绩罢了。
This has worked to date because the inflows have masked poor underlying operating performance.
应用推荐