是的,在您身上,有一种经美貌更宝贵的东西,您是艺术的理想美,您是神奇的美。
Yes, there is a more precious thing in your body, which is more beautiful than beauty. You are the ideal beauty of art.
美欧日等发达经济体和新兴经济体都不同程度受到危机影响,家家都有一本难唱的经。
Developed economies like the US, Europe and Japan and emerging ones have both been hit by the crisis to different extents, and every family has its own problems.
三月份,美国劳工市场终于看到了实实际际的岗位的增加,据美劳工统计局报告,三月份共有16万2千个新增岗位(经季度变动调整)。
In March, the U.S. labor market finally saw some tangible job growth, with 162, 000 new jobs (seasonally adjusted), according to the Bureau of labor Statistics.
因为经上说,人若爱生命,愿享美福,须要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话。
For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile.
公司生产的地老板美缝剂,满填王,真瓷胶等系列产品,有着丰富的颜色可供选择,一经推出就受到广大客户好评。
Company boss beauty seam an agent, full fill the king, true porcelain glue and other products, has a variety of colors to choose from, the launch was the general customers high praise.
目的观察合并慢性肾功能不全的急性心肌梗死患者经皮冠状动脉介入治疗术(PCI)后长期服用曲美他嗪的有效性和安全性。
Objective To investigate the therapeutic effect and side effects of long-term therapy of trimetazidine after PCI in acute myocardial infarction(AMI)patients accompanied by chronic renal dysfunction.
经9年的随访观察,美托洛尔可进一步减少老年无症状性心肌缺血发作的总次数和总时间,并改善患者的预后。
After 9 years of follow_up, metoprolol could reduce the total times and duration and improve the prognosis in senile patients with AMI.
美恩宝速溶羊奶粉是从A级新鲜山羊奶经巴氏消菌法提炼。
Meyenbergò Instant Powdered Goat Milk is made from fresh, Grade A pasteurized goat milk.
样品经双甲基硅烷三氟乙酰胺衍生后,以美托洛尔为内标物,用气相色谱-质谱联用仪进行定性定量分析。
After samples were derived by BSTFA, GC-MS took metoprolol as the internal standard substance and made a qualitative and quantitative test.
如果渴望品味健康的早餐、少吃经加工的食物,汉美驰早餐机是您理想的选择。
If you want to explore healthy breakfast alternatives and eat less processed food, the breakfast Sandwich Maker by Hamilton Beach is the perfect choice.
以双氟美松为原料,经氧化、酯化、酰化、醇解和氟甲基化反应制得氟替卡松丙酸酯(1),总收率60。
Fluticason propionate(1) in overall yield of 60.1% was synthesized from Flumethasone by oxidation, esterification, acylation, alcoholysis and fluoromethylation.
实验以美蔷薇为原料,经酿造获得的含醇极低的营养饮料,它不仅具有独特的芳香气味、美的外观色泽和丰富的营养价值,而且还有保健功能。
In the experiment, Rosa Bella was made into a nutrient beverage by brewing. It had special sweet smell, beautiful color and luster, abundant nutrient value, and health care function.
主力产品“博斯美”纤瓷板,系本公司经数年精心研究开发的结晶成果,是陶瓷界的一大革新产品。
The staple product "Bosimei" fibrous vitrolite is a crystallization of several years R&D of our company and an innovative product in the ceramic circle.
目的研制格列美脲凝胶骨架控释贴剂,并评价其经皮吸收对正常大鼠的降血糖作用。
OBJECTIVE To prepare glimepiride gel-matrix controlled-release patch and to investigate its antihyperglycemic effects in normal rats after transdermal absorption.
方法以0.5%美蓝与0.2%靛胭脂溶液,经内镜直视下在病灶处喷洒染色。
Methods 0.5% methylene blue and 0.2% indigo rouge was sprinkled to the lesions of 152 patients under endoscopy.
“心里美”萝卜酒精提取物,经薄层层析、高压液相层析纯化后可得到天然色素为粉红色针状结晶。
Anthocyanin pigments in "Xinlimei" radish were isolated and purified by using alcoholic extraction, TLC and HPLC on C-18 column.
“心里美”萝卜酒精提取物,经薄层层析、高压液相层析纯化后可得到天然色素为粉红色针状结晶。
Anthocyanin pigments in "Xinlimei" radish were isolated and purified by using alcoholic extraction, TLC and HPLC on C-18 column.
应用推荐