卖方经纪人则被要求分给买方经纪人一部分佣金。
The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker.
其中包括一名披萨厨师、一名电气工程师、一名银行高管、一名教师和四名股票经纪人；股票经纪人得到消息的速度更快。
They included a pizza chef, an electrical engineer, a bank executive, a school teacher and four stockbrokers; stockbrokers get the word faster.
几乎每位球员与经纪人都签有合同，但这并不妨碍经纪人插手转会。
Almost every player will have a contract with an agent, but that will not stop middlemen from trying to broker moves.
但是谷歌的拉里·佩奇也给经纪人打电话，当然要经过董事会允许，谷歌的某个雇员可以给经纪人打电话，然后做出同样的买入要求，我们想买进谷歌的股份。
But Larry Paige at Google can call up a broker — he better get the board's permission — somebody at Google can call up a broker and make the same statement: we want to buy Google shares.
另一个优势是针对贷款经纪人所设立的激励机制，这些经纪人的大部分收益取决于他们所收还款的金额（佣金）。
Another is the incentive scheme they operate for their agents, the bulk of whose earnings is based on how much they collect.
球员经纪人得到执照后，可以在其姓名前加上头衔：“由【国家】足协许可的持照经纪人”。
After the player’s agent has receivedhis licence, he may add the following title to his name: “Players’ agent licensedby the football association of [country]”.
我乐意见到我的房地产经纪人或股票经纪人赚到很多的钱，因为这通常意味着我也赚到了很多的钱。
I love it when my real estate broker or stockbroker makes a lot of money. Because it usually means I made a lot of money.
埃里克森特别为那些经纪人做了辩护，他说：“他们（球员经纪人）经常被批评，因为他们从球员和俱乐部身上分得了不少钱。 但是，我认为他们扮演着相当重要的角色。
Sven said it was up to him, club managers and agents to try and help younger players, adding: "Sometimes I defend the agents.
迪卡普里奥在十二岁时开始寻找经纪人，但在最开始时被拒绝了几次；一位经纪人建议他将自己的名字英语化，改为“LennyWilliams”，但迪卡普里奥拒绝了此建议。
DiCaprio began looking for an agent at the age of twelve, but was initially turned down several times; one agent suggested that he anglicize his name to “Lenny Williams”, which DiCaprio rejected.
你的经纪人将在股票交易所向别的经纪人打听他们是否知道有人要抛出你想买进的股票。
At the stock market your broker will inquire of other broker if they know of anyone who would like to sell the stock that you want to purchase.
与其他经纪人一起或为其他经纪人工作的合格的房地产经纪人。
A qualified real estate broker who works with or for another broker.
我是股票经纪人-股票经纪人，哦，天哪。
介绍了美国控制体育经纪人违规现象的立法过程，并对我国的体育经纪人立法提出建议。
This article introduced the enact procedure of regulating the illegal conduct of sports agents, and put forward some Suggestions to China sports agent regulation.
作者觉得经纪人薄待他，因为经纪人对他漠不关心。
The author felt abused by his agent on the grounds of neglect and indifference.
通过经纪人理念与旅行社角色的对比分析，着重讨论旅游经纪人模式。
This text emphatically discusses the "Tour Broker Mode" through the contrastive analysis of the broker's principle and the role of travel agency.
但愿你们听得懂，经纪服务业务就是股票经纪人从事的工作，股票经纪人，管理着股票的买入和卖出。
I hope you know what I mean; a brokerage service is a place where stockbrokers work and a stockbroker is somebody that manages your buying and selling of shares.
有一个经纪人恰好有看过我演出的短小系列喜剧，他后来联系我并说愿意做我的经纪人。
An agent happened to be at one of my sketch comedy shows. They contacted me afterwards and offered me representation.
他们找一位股票经纪人谈。这位经纪人告诉布朗夫妇沃德笔公司的情况。
They talk to a stock broker who can help them to buy a good stock. He tells Mr. And Mrs. Brown about the Ward Pencil company.
他的经纪人就必须找到另一个经纪人，这个经纪人的顾客愿意按照开价或接近开价购买这种股票。
His broker must find another broker who has a customer who wants to buy that stock at or near the offering price.
你可以打电话给你的经纪人说，我要做空一号股票，经纪人就会在你的名下赊入这些股票，然后卖掉，这样你就拥有数量为负的股票了。
You can call your broker and say, I'd like to short stock number one and what the broker will do is borrow the shares on your behalf and sell them and then you own negative shares.
我对他经纪人的做法感到吃惊，这也是我职业生涯中第一次看到一个经纪人通过媒体宣布他的动向。
I am surprised by the actions of his agent, as in my career it's the first time I've seen a manager tell the club his intentions through radio stations and newspapers.
文章在分析中国电子商务活动中的网络经纪人兴起背景的基础上，探讨了网络经纪人的职责、素质要求及在中国的市场定位。
On the basis of analyzing the forming background of Internet brokers in China's EC, the author probes into internet brokers' responsibilities, required qualities and market locating in China.
但是如果被保险人的损失是因为经纪人的疏忽的话，则由经纪人赔偿其损失。
But if the loss of the insured is caused by the ignorance of boker, then the boker should pay for the loss.
他是通过一位房地产经纪人来购买的，而这位经纪人却并未拥有属于他自己的房产。而我是在一家银行的破产清偿部购买的。收藏。
He shopped with a real estate broker who owns no property of her own. I shopped at the foreclosure department of a bank.
目前我国证券经纪人有证券业务员、佣金经纪人、中介经纪人、交易所中介经纪人之分。
At present China's securities brokers with securities salesman, commission agent, intermediary broker, an intermediary broker of exchange points.
目前我国证券经纪人有证券业务员、佣金经纪人、中介经纪人、交易所中介经纪人之分。
At present China's securities brokers with securities salesman, commission agent, intermediary broker, an intermediary broker of exchange points.
应用推荐