然后使用无菌剪刀经皮肤和眼轮匝肌在外眦角处作一个朝向眶外侧缘长约1cm的切口(左图)。
Sterile scissors are then used to make a horizontal incision through the skin and orbicularis muscle at the lateral canthal Angle 1 cm toward the lateral orbital rim (left image).
经报告引证的研究表明，工人们通过皮肤吸入了大量的尼古丁。
Large amounts of nicotine are absorbed through the skin by the workers, according to studies cited by the report.
新一代经临床认证的‘药妆品’，可改变头发和皮肤的DNA，可能会永远转变我们对化妆的看法——以及衰老过程本身。
A new generation of clinically approved 'cosmeceuticals', which alter the DNA in your hair and skin, could change for ever the way we look at make-up - and the ageing process itself.
有毒的：经吸入、与皮肤接触和吞食有极严重不可逆作用危险。
Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed.
有害的：经吸入和与皮肤接触可能有不可逆作用的风险。
Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin.
有害的：经吸入、与皮肤接触和吞食可能有不可逆作用的风险。
Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed.
但还有令人难过的一面：“如果你有经前综合征，应激激素水平可能会上升，皮肤就会分泌油脂，”她补充说。
But sadly it's not all good news: 'If you suffer from premenstrual syndrome, stress-hormone levels may increase, causing your skin to produce oil,' she adds.
方法：在临床肉眼诊断的基础上，采用DP法对皮肤肿瘤进行辅助诊断，后经组织病理确诊，将诊断结果进行对照与回顾性分析。
Method: on the basis of visual diagnosis, DP diagnosis of skin tumor is carried out, and after histopathological diagnosis, comparison and retrospective analysis are made on the diagnostic results.
有毒的：经皮肤长期接触有严重损害健康的危险。
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin.
目的评价经睫下皮肤切口与鼻内窥镜下经筛窦联合入路行眶爆裂性骨折整复术的应用效果。
Objective To evaluate the therapeutic effects of the double approaches of the ethmoid sinus under nasal endoscope and the subciliary incision on orbital blowout fracture.
有毒的：经皮肤和吞食长期接触有严重损害健康的危险。
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed.
有害的：经皮肤和吞食长期接触有严重损害健康的危险。
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed.
有毒的：经吸入、皮肤和吞食长期接触有严重损害健康的危险。
Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inh., in contact with skin and if swallowed.
有害的：经吸入、皮肤和吞食长期接触有严重损害健康的危险。
Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inh., in contact with skin and if swallowed.
大面积皮肤撕脱和潜行剥离经处理绝大部分能成活，单纯的原位缝合成活的希望较小。
Conclusion Most skin avulsion of large spot and creeping stripping can live, the pure orthotopic suture live little.
这些结果提示：经皮肤伤口传播是鼠间和鼠人间EHFV的主要传播途径；
The above results suggested the main route of transmission of EHFV was via damaged skin.
经鉴定皮肤清洁不佳是最主要的因素，而80%的人承认互相分享注射器具。
Poor levels of skin cleansing were identified as a main cause, and 80% admitted to sharing injecting equipment.
结论经氯仿处理后皮肤的屏障功能降低，与皮肤接触氯仿的水平相关。
CONCLUSIONS Skin barrier function decreased after exposed to chloroform, and related with the exposed level of chloroform.
结果：电刺激“足三里”穴引起循足阳明胃经皮肤和结肠等相关内脏组织的P物质含量增高。
Results Electroacupuncture could induce increases of SP contents in the skin along the Stomach Channel of Foot-Yangming and tissues of relative internal organs such as colon.
结果皮肤经微针预处理后进行鬼臼毒素透皮，其透皮速率是未经微针处理皮肤的5～11倍。
RESULTS The permeation rates of podophyllotoxin through the skin pretreated with microneedles are 5-11 times higher than that through the untreated one.
经测试，以玉米纤维制成的圆形针织布不会刺激皮肤，且对人体健康有益，并有舒适感。
The test to corn fiber round knitting won't stimulate the skin, and beneficial to human body health, and comfort.
结论采用微型侧壁螺丝刀经口腔内固定下颌骨角部和髁状突颈部骨折，完全避免了颌面部皮肤切口，尤其对患者的心理安慰，意义重大。
Conclusions Intraoral internal fixation on mandibular Angle and condyle fracture with a micro-angular screwdriver avoided facial incisions thoroughly it was of great significance to the patients.
目的：介绍组织工程化皮肤在药物经皮吸收研究中的应用。
Objective: To introduce the use of tissue engineering skin in percutaneous drug absorption.
结果13例一期闭合伤口的患者中2例出现伤口部分皮肤坏死，清除坏死皮肤经十余天换药后伤口闭合。
Results 13 cases treated with debridement and direct closure, 2 of them was skin necrosis in part wound.
结果13例一期闭合伤口的患者中2例出现伤口部分皮肤坏死，清除坏死皮肤经十余天换药后伤口闭合。
Results 13 cases treated with debridement and direct closure, 2 of them was skin necrosis in part wound.
应用推荐