经由默认架构的表空间。
在克莱斯勒，上述所有工作已经由破产法庭完成，所以马奇·奥尼接管的可谓是业内最干净的资产负债表。
At Chrysler, all of that work was done by the bankruptcy court, so Marchionne takes over with one of the cleanest balance sheets in the industry.
迄今为止，我们对时间表应用程序的设计已经由技术和变化的需求所驱动。
So far, our design for the timesheet application has been driven by technology and a requirements change.
假设现在已经由所包括的样式表生成了内容，那么，对每个视图，还需要样式表吗？
Given that the content is now generated by the included style sheet, do we still need a style sheet for every view?
最困难的工作（正确的定义）已经由样式表完成了。
The hardest work (getting the definitions right) has been done by the stylesheet.
对于那些不多的已经由JAX - RPC为其定义了映射的MIME类型来说(查阅表1)，用起来是相当容易的。
For those few MIME types for which JAX-RPC has defined a mapping (see Table 1), life is fairly easy.
选择promotable Properties区域并提升这个属性，该属性允许您控制正经由管理控件使用的注册表。
Select the Promotable Properties section and promote this property, which lets you control the registry being used via administration control.
他经由过程完成并收收一份申请表申请了那份事情。
He applied for the job by completing an application form and sending it in.
此外，您可能会想要隐藏并停用功能表或功能表项目，因为单独隐藏并无法防止使用者经由使用快速键存取功能表命令。
Furthermore, you might want to both hide and disable the menu or menu item, as hiding alone does not prevent the user from accessing a menu command by using a shortcut key.
此外，您可能会想要隐藏并停用功能表或功能表项目，因为单独隐藏并无法防止使用者经由使用快速键存取功能表命令。
Furthermore, you might want to both hide and disable the menu or menu item, as hiding alone does not prevent the user from accessing a menu command by using a shortcut key.
应用推荐