我们将这些研究成果概括为新区域经济观。
We summed these results into new viewpoints of the regional economics.
我们何时集体走进了镜子里的世界，得到这个扭曲的经济观？
When did we collectively go through the looking glass and end up in this distorted economic universe?
三者不仅有其各自的经济观，而且有其在各自经济观指导下的经济实践活动。
Each of them have not only its own economic value, but also their practical economic activities.
近代市场制度的形成与人的理性经济观、商业精神、契约文化和信用观念密切相关。
The development of the modern market system is closely related to man's concept of rational economy, commercial spirit, bond culture and credit concept.
劳动价值论是劳动者的经济观，是劳动者根据自己的利益和要求，对经济矛盾的理论规定。
It is the labourer's economic view, is a labourer according to one's own interests and request to work the value theory, the theory regulation to the economic contradiction.
三峡民间传说具有十分丰厚的地域文化内涵，自然观与经济观是其地域文化内涵的重要构成。
The folklores in the Yangtze Gorges region contains rich connotation of regional culture. Natural concept and economic concept are two of its main components.
价格合适、人群较少，而且像拓宽世界观、留下终生的记忆、提振全球经济的满足感这样的红利不会被轻易地夺走。
Prices are good, crowds are fewer and the dividends like expanded worldview, lifelong memories, the satisfaction of boosting the global economy—can't be easily snatched away.
而影响法制经济，影响企业法制管理理念的一个根本问题是人们对公平效率观的认识。
People's view of equity and efficiency is a fundamental issue affecting economy ruled by law and legal management of modern enterprises.
会计学和经济学对收益的认识有不同的观点：资本保全现和收益配比观。
Economists and accountants hold different views on the concept of income: Capital Maintenance concept and income Matching concept.
这些观念是由那个时代的经济需求所驱动的，然而，贯穿其中的是思维的智力模式，即本质上就是启蒙运动时期的才智观。
It was driven by an economic imperative of the time, but running right through it was an intellectual model of the mind, which was essentially the Enlightenment view of intelligence.
知识经济是不同于农业经济和工业经济的新经济形态，具有全新的资源观，新的生产力观等特征。
Different from the economies of agriculture and industry, knowledge economy is a new economic form, with totally new characteristics in concept concerning resources and productive forces.
短暂而辉煌的历史、得天独厚的地理环境、雄厚的经济实力等赋予美国安全观以其他国家所不具有的独特性。
The brief yet splendid history, advantaged geographical environment as well as its powerful economic strength has endowed America with its unique security concept.
最后，对波斯纳的经济分析法学及其正义与效率观对我国司法实践的影响作了一些探讨。
The last part gives some advices of how to combine Economic Analysis of Law and his theory of justice and efficiency to the judicial practice in China.
文章提出了一种新的企业观，即企业是为获取专用性公共品帕累托最优解的经济组织。
This paper puts forward a new idea that firm is the economic organization for gaining the Pareto optimized specific public goods.
在1967年，86%的受访者选择了“形成有意义的人生观”，是选“在经济上非常富足”的人的两倍多。
In 1967, 86 percent of respondents checked "developing a meaningful philosophy of life," more than double the number who said "being very well off financially."
传统的质量管理观认为，过高或过低的过程能力指数都不利于企业经济效益的提高。
Traditional quality management considered that it was not availed to improve the economic benefits of the enterprises in spite of too high or too low process capability indices(PCIs).
短观调查显示，在本次经济复苏期间表现一直落后于大型企业的中小型企业，其表现已开始强于大型企业。
The Tankan shows mid - and small-sized businesses -which have lagged large companies during the economic recovery - are starting to perform better.
按照经济分析法学的法律目的观，婚姻效力制度应当符合效率的要求。
According to the legal purpose view of law science of economic analysis, the system that the marriage is effective or invalid should accord with the demands for efficiency.
马克思的国家观深刻地反映了国家、经济和社会之间的内在的、复杂的联系。
Marx's national view has deeply reflected the inherent and complicated connection between country, economy and society.
本文引入了新粮食安全观概念并对其进行经济学解释；
In the paper, the concept and the economic explanation of new food security outlook were introduced.
资产现值计价是资产“未来经济利益观”的产物。
The cash equivalent valuation is the product of "asset future benefit".
纵观学术史，有关股息税经济作用的论述主要分为三种观点：传统观、税收无关观以及税收资本化观。
Through the academic history, there have been three major theories on the economic effects of dividend tax: the irrelevance theory, the traditional theory and the tax capitalization theory.
本文主要介绍了印度著名经济学家、1998年诺贝尔经济学奖获得者阿马蒂亚·森的实质自由观。
This paper mainly introduces the Indian renowned economist Amartya Sen's substantive freedom theory, who won the Nobel Prize in Economies in 1998.
本文详细介绍了吸音墙面新技术的固定件和吸音墙面的制作方法、工艺流程及感观，并分析了其经济技术优点。
Some aspects of built-in fitment and sound-absorbent wall such as the construction method, technical process, appearance and the economic advantage are introduced.
从弗罗姆“逃避自由”的心理机制观来看，高校“快餐型”书籍的流行既有社会文化原因，也有经济利益等方面的原因，它会对当代大学生产生消极的影响。
The paper attempts to adopt the "Escape of Freedom" in psychology from E·Fromm to analyze the reason of the pop culture of "Fast-Food" books and the passive effect to the university students.
过渡经济道德观是中国传统道德文化与现代道德文化的精华融汇，是一种承先启后的道德观。
The economic ethics of transition is an essence of Chinese traditional ethics culture and modern ethics culture, and is ethics of a kind of the pivot of past and future.
本文认为农业法是经济法的重要组成部分，典型体现了经济法公平观的制度要求。
The article regards agriculture law as an important branch of economic law and a typical reflection of the justice idea of economic law.
《华尔街日报》网站刊文称，虽然宾利和爱马仕重新得宠，但是经济危机之后，美国富人在消费观上已经“脱胎换骨”了。
Bentleys and Hermès bags are selling again. Yet the wealthiest Americans are emerging from the financial downturn as different consumers than they were, the Wall Street Journal website revealed.
现代安全观认为：安全就是人、经济、环境与技术综合功能的最优化。
Modern safety concept considers that the safety is the excellent completion of the synthetical function of the persons, economy, environment and technology.
现代安全观认为：安全就是人、经济、环境与技术综合功能的最优化。
Modern safety concept considers that the safety is the excellent completion of the synthetical function of the persons, economy, environment and technology.
应用推荐