他被询问了收入、债务以及经济补助资格等。
He was quizzed about his income, debts and eligibility for financial aid.
其中两位已经收到了经济补助。
也不要低估了非经济补助；例如灵活的工作时间或远端办公的可能。
Don't underestimate the value of non-financial perks either, such as flexible work hours or telecommuting opportunities.
蝠鲼繁殖率缓慢，很容易受到过度捕捞，所以强大的旅游业可以给当地社区的经济补助，以保护鱼类，而不是杀死它们。
Mantas, with their slow reproductive rate, are vulnerable to overfishing, so a robust tourist trade could give local communities an economic incentive to conserve the fish rather than kill them.
太多年轻人从高中就辍学了，太多高中毕业生没有为上大学做好准备，大学学费太高了；而且比起家庭收入和学生所获经济补助，学费增长得更快。
Too many youth drop out of high school; too many high school graduates are not college-ready. Tuition levels for college are high and have risen relative to family incomes and student financial aid.
补助金根据经济状况发给。
Grants are awarded according to your financial circumstances.
作为帮助保持流动性以增强经济实力，并且银行重建资本的途径，这些补助还说得过去；毕竟，没人打算让这些补助金流到银行雇员的口袋里去。
As a way to keep cash flowing to the wider economy and help Banks rebuild their capital, this subsidy made sense; nobody intended it to go to employees.
同样，你应该考虑工作包含的其它经济鼓励，例如学费报销，签约费；安置费用报销；购房补助。
You also should consider other financial perks that come with the job, such as tuition reimbursement, signing bonuses, relocation expense reimbursement and home-buying assistance.
然而，刺激经济的财政政策在亚洲比在美国或欧洲更有效，因为亚洲家庭不承担巨额债务。所以税收减免或现金补助更可能用于支出而不是储蓄。
with huge debts, so tax cuts or cash handouts are more likely to be spent than saved.
其余是医疗补助计划、失业救济以及其他一些项目增加的开支，这些都是经济低迷时期会自动增加的。
The rest comes from increases in spending on Medicaid, unemployment and other programs that rise automatically in an economic downturn.
对各州进行更多的联邦补助可能抑制了预算消减，缓解了对经济增长的拖累。
More federal aid to states might have dampened the reductions, easing the drag on national growth.
经济学家普遍偏好透明补助而非暗地里的。
Economists generally prefer transparent to hidden subsidies.
由于欧洲整体经济的稳定性，欧盟大量的补助，不动产升值以及大量移民工人的流入，西班牙的经济按大约每年[font=Arial]4%[font=Arial][font=宋体]的速度增长着。
Thanks to the macroeconomic stability afforded by the euro, lavish EU subsidies, a property boom and a huge influx of immigrant workers, the economy has grown by some 4% a year.
该公司已经被允诺获得9000公顷(合22000英亩)的土地作为两个经济特区(SEZs)——出口导向型工业的港口，低税以及其它补助。
The group has been promised 9,000 hectares (22,000 acres) in the form of two special economic zones (SEZs) -havens for export-driven industry, with light taxation and other perks.
该公司已经被允诺获得9000公顷(合22000英亩)的土地作为两个经济特区(SEZs)——出口导向型工业的港口，低税以及其它补助。
The group has been promised 9, 000 hectares (22, 000 acres) in the form of two special economic zones (SEZs) -havens for export-driven industry, with light taxation and other perks.
公共医疗补助计划的参与人数在经济滑坡期间从2007年12月的4270万人跳到了2010年6月的5030万人。
Enrolment in Medicaid jumped during the downturn, from 42.7m in December 2007 to 50.3m in June 2010.
在众多国家一个接一个被煽动着补助这里，保护那里之后，由于全球性的经济衰退的威胁，这一大好环境被破坏。
The global recession threatens to undo some of that, as country after country is tempted to subsidies here and protect there.
国家对经济困难地区实施义务教育的经费，予以补助。
The state shall subsidize those areas that are unable to introduce compulsory education because of financial difficulties.
我猜想，她对于自己在经济上照顾我们的能力信心不足——在几年后的医疗补助和保健医疗制度实施之前，她挣的钱其实并不多。
I think she was feeling a little uncertain about her ability to take care of us financially-she didn't make really good money until Medicaid and Medicare were enacted a couple of years later.
在其他经济新闻中，失业者申请无业补助的数量从上周的20,000升到本周的339,000，是经济学家预测的两倍。
In other economic news, the number of laid off workers filing claims for unemployment benefits rose last week by 20,000 to 339,000, double what economists expected.
如果你有钱，他们能治好我的脊椎，但不是依靠老兵补助，不是在这样的经济环境下。
They can fix the spine, if you got the money. But not on Vet benefits, not in this economy.
该机构为居住在经济状况不佳的社区的孩子们提供教育补助。
This organization provides educational assistance to the children living in economically depressed communities.
我申请的每一所大学都录取了我，答应给我经济援助、奖学金和补助金。
I got into every university I applied to, with promises for financial aid, scholarships, and grants.
我申请的每一所大学都录取了我，答应给我经济援助、奖学金和补助金。
I got into every university I applied to, with promises for financial aid, scholarships, and grants.
应用推荐