经济行政执法作为经济法法律适用的一种重要形式,直接关系着经济法的实施。
The enforcement of economic administrative law as an important form of economic law is applicable directly to the implementation of economic law.
从性质上讲,公路行政涵盖了公路经济行政、公路军事行政和公路交通安全行政等等。
Administration of highway includes economic administration of highway, martial administration of highway and traffic safety administration of highway and so on.
面对当前巨大危机,除非各成员国在税收,行政支出,借贷方面更能以一个声音说话并创建欧洲经济共同体,否则欧元前景黯淡。
Now there is a huge crisis, so the euro is doomed unless its members pool more sovereignty when it comes to taxing, spending and borrowing, and create an economic union.
该机构表示,由于决策者在管理经济时依靠行政手段,正使这一风险恶化。
It says that the risk is being made worse by the way in which policymakers rely on administrative measures in their efforts to manage the economy.
第四条订立经济合同,必须遵守法律和行政法规。
Article 4 in concluding an economic contract, the parties must comply with the laws, administrative rules and regulations.
C:我修完了工商行政管理、营销管理、经济学、会计学、商业统计、以及商业英语。
C: I completed business administration and management, sales management, economics, accounting, statistics, business statistics, and business English.
作为这场80年来最严重的经济危机造成的后果之一,各国经济学家为了进行政策辩论不得不重温经济大萧条的教训。
ONE consequence of the worst economic crisis in 80 years is that dismal scientists everywhere have had to gen up on the Depression in order to contribute to the policy debate.
围绕全球经济复苏和央行政策的挥之不去的不确定性,昨日再度作祟,威胁全球股市2010年的积极开局。
World stock markets saw their positive start to 2010 threatened yesterday as lingering uncertainty about the global recovery and central bank policy came to the fore.
这要求在进行区域经济开发建设时,相关工作者和行政领导应具有一系列现代的新观念。
When this requirement is undertaking region economy develops construction, relevant worker and administrative leadership should have a series of contemporary new ideas.
国家通过行政管理,指导、帮助和监督个体经济。 。
Thee state guides, assists and supervises the individual economy by administrative control.
医疗监管应该采取合法的、行政的、经济的方法。
Legal, administrative and economic measures should be introduced for health regulation.
综合运用法律、经济、技术和必要的行政办法解决环境问题。
Comprehensive use of legal, economic, technical and necessary administrative measures to solve environmental problems.
本期经济学家付印时,据称将有一年内关闭关塔那摩监狱的行政命令。
As the Economist went to press, there was talk of an executive order to close guantanamo within a year.
从地方行政区域到会议室,他知道如何集合我们,用区域、经济学和实例。
From the barrio to the boardroom, he knows how to bring us together, by regions, by economics, and by example.
另一方面,城镇之间在行政地位上和社会经济上的差异同样显而易见。
On the other hand, the differences among towns were manifested through administrative as well as socioeconomic systems.
代理民事、经济纠纷、行政的调解及非诉讼活动。
Providing legal services about civil disputes, economic disputes, administrative mediations and non-litigation activities.
他指的是华盛顿的格锁威胁我们脆弱的经济复苏,但我说的是对每一家公司、行政团队和经理的头号威胁:惯性。
He's referring to Washington grid-lock threatening our fragile economic recovery, but I'm talking about the number one threat to every company, _executive team, and manager: Inertia.
因此我敦促,国会和我的行政团队一起确保我们在世界上经济保持最强大,最有活力且最有希望。
So I urge Congress to come together with my Administration now to ensure that our economy remains the strongest, most vibrant, and most hopeful in the world.
法经济学关于交易成本理论是我们认识行政许可法的又一全新视角。
The theory of transaction cost in economics of law offers a new perspective for us to understand administrative license law.
社会学家的模型不同于心理学家的,也不同于人类学家、经济学家、行政人员和监管者的模型。
The sociologists' models differ from those of the psychologists, as well as from the anthropologists, the economists, the executives, and the janitors.
我修完了工商行政管理、营销管理、经济学、会计学、商业统计、以及商业英语。
I completed business administration and management, sales management, economics, accounting, statistics, business statistics, and business English.
丹斯里冯镇安考获纽约罗彻斯特大学的物流运筹学/工业经济学博士学位,以及商业行政硕士学位。
Dr Fong received his Doctorate in Operations Research/Industrial Economics and Masters degree in Business Administration from University of Rochester, New York.
丹斯里冯镇安考获纽约罗彻斯特大学的物流运筹学/工业经济学博士学位,以及商业行政硕士学位。
Dr Fong received his Doctorate in Operations Research/Industrial Economics and Masters degree in Business Administration from University of Rochester, New York.
应用推荐