对此抱怀疑态度的人则认为这只是个很简单的经济行业。
在艾伦·格林斯潘的带动下，央行鼓励并促使整个经济行业大力挥霍借款。
Under Alan Greenspan, the central bank encouraged and facilitated greater use of debt throughout the economy.
目前酒店管理行业已经被确认为这样的高增长高需求，重要的经济行业了。
The foundation of this initiative is partnerships that include the public workforce system, business and Industry, education and training providers, and economic development.
在国民经济行业分类中，会议及展览服务的代码为7491，归属“其它商务服务”类。
In the national economy industry classification, conference and exhibition service code for 7491, belonging to "other business services" category.
本文对国民经济行业用水特性进行了分析，提出了节水高效型国民经济生产体系的定量分析方法。
The state economy is the sector of socialist economy under ownership by the whole people; it is the leading force in the national economy.
《国民经济行业分类》（GB/T4754-2002）对体育产业的首次定位，使我国体育产业指标体系的设置由需要变为现实。
Sport industry firstly accepted by National Economical Industry Classification (GB/T4754-2002) makes the need of establishing the indexes of sport industry to reality.
由于西班牙的经济问题，该行业的销量已经急剧下降。
The industry has already seen a sharp fall in sales due to Spain's economic problems.
尽管回收行业发生了经济变化，但铝和其他金属等回收商品的市场依然强劲。
The market for recycled commodities like aluminum and other metals remains strong despite economic changes in the recycling industry.
受影响的行业坚持以前的野生动植物政策，即根据其经济价值对单个物种进行评估。
Affected industries clung to the former wildlife policy of valuing individual species according to their economic usefulness.
我们一直不善于传达房地产行业能给经济增长创造的实际价值。
We have not been good at communicating the real value that housing can contribute to economic growth.
当经济开始复苏时，劳动者短缺首先出现在了高技能行业。
When the recovery began, worker shortages first appeared in the high-skilled trades.
看起来司法行业最接近于一种不怕经济衰退的行业。
It would appear that the legal profession is the nearest thing to a recession-proof industry.
这将改变这个行业的经济情况。
经济政策与研究中心联合创始人、自由派经济学家迪安·贝克表示，男性经济学家一直在行业内部对彼此的反监管观点做出证实。
Liberal economist Dean Baker, co-founder of the Center for Economic Policy and Research, says male economists have been on the inside of the profession, confirming each other's anti-regulation views.
从经济角度来看，要说服思想开放的乳品行业人士其实并不难。
Convincing open-minded dairy people is actually not that hard, when you look at the economics.
对学生来说，访问码可能在经济上又是一大压力，但对教科书行业来说，它们是未来的发展方向。
The access codes may be another financial headache for students, but for textbook businesses, they're the future.
当然，行业繁荣并不总是以破产告终——地方经济在一段时间内迅速扩张，然后又回到正常增长速度的情况我们已经见过很多次了。
Of course, booms aren't always followed by busts—we've certainly seen times when local economies expanded rapidly for a while and then went back to a normal pace of growth.
当经济衰退重创一些行业时，另外一些行业却向上发展，像钟表机构，甚至在经历增长。
While economic recessions hit some sectors hard, others go on like clockwork, or even experience growth.
快餐曾经被认为是不受经济衰退影响的行业。
这肯定会影响到国家的经济，影响到这个行业。
It certainly does affect the economy, it does affect the industry.
诚然，与美国相比，三个欧洲国家：丹麦、瑞典和英国的创业资本行业占经济规模的比重较大。
Indeed, three European countries, Denmark, Sweden and Britain, have bigger venture-capital industries, in relation to the size of their economies, than America.
苹果的销售业绩令科技行业能否安度经济低迷的不确定形势变得更加复杂。
Apple's results add to a mixed picture of how the tech industry is weathering the economic slowdown.
经济给这个行业雪上加霜。
某银行信用分析师指出经济通常由“高贝塔”行业带入衰退，譬如房屋建设，汽车销售以及库存。
The Bank Credit Analyst points out that the economy is typically led into recession by "high-beta" sectors: housing construction, automobile sales and inventories.
某银行信用分析师指出经济通常由“高贝塔”行业带入衰退，譬如房屋建设，汽车销售以及库存。
The Bank Credit Analyst points out that the economy is typically led into recession by "high-beta" sectors: housing construction, automobile sales and inventories.
应用推荐