此外，对军事、经济和文化发展形式之间明显的顺序联系的考察可能有助于解释历史变化的动力。
Moreover, an examination of the apparent sequential connections among military, economic, and cultural forms of progress might help explain the dynamics of historical change.
渴望深入了解中国经济真实状况的石油分析师正在诉诸传统方式，如实地考察，同时还会运用一些高科技的手段。
Oil analysts desperate for any insight into the murky world of China's economy are resorting to old-fashioned shoe-leather research, often with a high-tech twist.
福尔克和其它经济学家的这份报告对建于1800年之前和以后的29家歌剧院进行了考察。
The study by Mr. Falck and the other economists examined 29 opera houses built before 1800 or just afterward.
经济学家杂志已经考察了2006-07年度公布完成的最大的LBO交易中的十个案例，这十个案例的价值占到总价值的十五分之一。
The Economist has examined ten of the biggest completed LBOs that were announced in 2006-07, accounting for a fifth of the total by value.
经济学家们已开始考察地震对智利基础设施造成的破坏，该国是世界最大的铜出口国。
Economists sought to gauge damage to the infrastructure of Chile, the world's biggest copper exporter.
从经济学的角度考察，网上交易可以大幅度地降低经济活动成本，还具有价格发现功能和风险规避功能。
From economics Angle of view, business by network can reduce the cost of economic activities, has function of price-discovery and function of evading risk.
全面、准确把握当今历史时代的性质、特点，要从经济社会形态和技术社会形态两个视角来考察。
It should be from two visual angles, i. e. economic social formation and technological social formation, to study and master the present historical times completely and precisely.
并通过对最优经济控制系统的两个核心内容的考察，揭示了新交叉系统在本质上不同于原有的两个旧的系统。
It is revealed that the optimal economic control system is different from two old systems in essence by research into the two key subjects of the new system.
第三章：对经济增长与失业治理的历史考察。
Chapter three: a historical review on economic growth and unemployment governance.
市场结构，例如完全竞争和垄断，也被考察，对于行为和经济效率的影响。
Market structures, such as perfect competition and monopoly, are examined as to implications for behavior and economic efficiency.
第一章，从理论上考察了经济增长和技术进步的关系。
Chapter one inspects the relation between technological progress and economic growth in the theory.
上篇是关于自然维度下的经济与经济哲学的考察。
The first part of the article is about the economics and economic philosophy in natural dimension.
从宏观方面看，就是把税收作为一个整体来考察，或者说考察整个国民经济的税收负担水平。
In respect of macro method, we study tax as a whole or study the tax burden degree of the national economy.
提出了含铜含镍电镀污泥综合利用的工艺流程，并用试验考察了各工序的技术经济指标。
The process flow extracting Copper and Nickel sulfate from electroplating sludge is put forward. The economic barometer of technology procedure is investigated by test.
本文从现有史料入手，力图通过考察小范围的宋代家庭内部的经济矛盾和冲突，再现当时整个社会的经济关系、经济观念以及人们的心态变化。
The article made a study of the economic contradictions and disputes inside the family in a small scope, and tried to reappear the whole social economic relations, ideas and changes of people's ideas.
通过对全球经济的考察，关于价格运动的一个宽泛图景开始显现出来。
By surveying the global landscape, a broad generalisation about the movement of prices starts to emerge.
通过实证分析考察我国目前存在的地区差距对整体经济增长的影响。
Testing the influence which the regional disparity at present has on whole economy in China through the demonstration.
本文从两个层次考察当前中国经济周期的阶段。
This paper investigates the present stage of economic cycle of China from two aspects.
考察FDI对某一年经济增长的影响，既要看当年FDI从需求方面的影响，还要看上一年fdi从要素供给方面的影响。
Therefore, if we review the effect that FDI takes to the economy growth, we should study not only from the aspects of demands, but also from the factor supply conditions of FDI in the last year.
第一章首先对遗产税的历史沿革进行考察，然后分别从经济和法律的角度，探讨开征遗产税的作用。
The first part reviews the historical evolution of estate duty, and then discusses the effect of levying estate duty from economical and legal point of view.
在《维基经济学》一书中，作者考察其对特定业务的影响。
In "Wikinomics" the authors looked at its impact on particular businesses.
但是，我不能作出这样的奉献，因为我们考察的是经济。
But, I cannot make such dedication, because we make an on-the-spot investigation, is economy.
提出了利用铜镍电镀污泥生产金属铜和硫酸镍的工艺流程，并用试验考察了各工序的技术经济指标。
New technological process to extract copper powder and nickel sulfate from electroplating sludge was reported in this paper, and the economic barometer of technology procedures was examined in test.
只要去仔细的考察一下，选择出最合适的设计人员，最合理的工人配置和最经济实用的装修材料就行。
As long as a careful look at the selection of the most appropriate design staff, the most reasonable allocation of workers and the most economical and practical decoration materials on the line.
战略管理文献主要从经济利润和价值创造的角度考察竞争优势。
Strategic management literature approaches competitive advantage mainly from the perspective of economic profit and value creation.
战略管理文献主要从经济利润和价值创造的角度考察竞争优势。
Strategic management literature approaches competitive advantage mainly from the perspective of economic profit and value creation.
应用推荐