因此,港口不仅是交通运输网的枢纽,而且是经济网络上的重要环节。
Therefore, the port is not only transportation network hub, but is the important part on the economy network.
从横向联系看,它是一个由海外华商的社会网络和经济网络所构成的复杂综合体。
It's a complex integration composed by the social and economic networks of overseas Chinese merchants.
本文论述了绿色经济网络的形成与演进过程,并构建了绿色经济系统演进的推拉模型。
The article expatiates on the process of the development and evolution of the network of green economy, and gives a push-drag model of the evolution of the green economy system.
这当然会影响他们所做的一切,因为他们不能够脱离这个经济网络,架构决定一切活动。
Naturally this affects everything they do, since they can't exist outside this economic network, which is the frame that shapes all of their activities.
研究表明,今后集镇建设的方向是创建高层次的中心集镇,形成区域性的集镇经济网络。
Research results indicate that the developing orientation of marketing towns in high levels so as to form the regional economic network of marketing towns.
经济网络化、全球化、一体化已经成为必然的趋势,知识逐步成为企业竞争优势的核心资源。
With the trend of networking, globalization and economic integration, knowledge gradually becomes the core resource of enterprises.
第二部分对本文涉及到的有关概念产业集群、区域经济网络、特色产业、特色工业园区作了解释;
The second part explains some notions, for example the industry clusters, regional economic network, characteristic industry and characteristic industry zone.
本文研究了经济网络中,单一商品的生产组织,调运和定价问题,给出了使经济净收益最大化的具体方法。
This paper is devoted to the study of problem on arranging product, products transport and price of a single goods in economic net. The policy for maximum net profit is obtained.
人们相继研究了各种现实世界中复杂网络的统计特征,如人际关系网络、经济网络、航空网络和科学家合作网络等等。
The statistic characteristics of many real-life complex networks already discussed, economy networks, world-wide airport networks and scientific collaboration networks and so on.
这一新的经济形态形成的物质基础是计算机信息网络,而社会基础是依托计算机信息网络所形成的经济网络,因此,我们将这种新的经济形态称之为网络经济。
The physical base of this new economy form is computer network and the social base is economic network based on the computer network, so that it is called the network economy.
随着新千年的到来,纽约证交所(New YorkStockExchange)已经不言自明地成为一个庞大全球经济网络的节点,这个网络由美国人设计,也基本上为美国人所有。
As the new millennium dawned, the new York Stock Exchange was self-evidently the nodal point of a vast global economic network that was American in design and largely American in ownership.
随着新千年的到来,纽约证交所(New YorkStockExchange)已经不言自明地成为一个庞大全球经济网络的节点,这个网络由美国人设计,也基本上为美国人所有。
As the new millennium dawned, the new York Stock Exchange was self-evidently the nodal point of a vast global economic network that was American in design and largely American in ownership.
应用推荐