首先应用优先级法以求得机组经济组合，然后再采用改进型优先顺序法进行经济负荷分配。
The first step is to realize economic combination of generators using the priority method, the second step is to dispatch economic load using the improved priority method.
老龄化的劳动力市场和愈发依赖技术的经济相组合意味着各国将不得不更好的利用女性人才。
The combination of an ageing workforce and a more skill-dependent economy means that countries will have to make better use of their female populations.
这两个产品的组合提供一个强大的特性丰富的平台，可以用它为中小型企业开发可靠的经济有效的应用程序。
The combination of these two products helps to provide a strong, feature-rich platform for developing reliable and cost effective applications for small to medium-sized businesses.
这种少有的组合使政策上很难故伎重施，这种政策技巧曾在1998及2001年消除了对经济衰退的恐慌。
This unusual combination makes it harder to repeat the policy tricks that banished the two previous recession scares, in 1998 and 2001.
但是，即便此次事故导致核电站建造成本上升，电力生产的经济学青睐的仍是包括核电在内的多种能源组合。
But even if nuclear power plant construction costs rise as a result of this incident, the economics of power generation still favor a mix of energy sources that include nuclear.
但是，当潮头逆转时，由于无法判断组合另一半的风险以及其对冲把握，经济人们需要更多的资金安全保证。
But when the tide turned, its brokers wanted more security, as they could not judge the risk of its pairings and its hedges.
最后，由工业而不是金融所推动的强健经济意味着更多的工作机会，更少的赎回和美联储贷款资产组合中更高的持有到期付款。
Finally, a stronger economy driven by industry instead of financials means more jobs, less foreclosures and higher held-to-maturity payouts on this Fed loan portfolio.
跟欧洲不同，美国的宏观经济政策组合已经确定偏离紧缩的轨道。
Unlike Europe’s, America’s macroeconomic policy mix has just moved decisively away from austerity.
随着发达国家经济脚步的停滞，不少评论人士认为中国、印度、巴西和韩国这些快速增长的新兴市场组合将成为经济继续增长的生力军。
With much of the developed world stalling, many commentators see the usual basket of fast-growing emerging markets like China, India, Brazil and South Korea as avenues for continued growth.
从长期看，随着经济体出口组合的变化，它们会沿着产品图移动。
Over time, economies move across the product map as their export mix changes.
采用某个基于面向服务的体系结构原则的渐进式遗留系统转换过程，是有选择地替换该公司的应用程序组合的更加经济合算和风险更低的方法。
A gradual legacy transformation process based on Service-Oriented Architecture principles is a more cost-effective and less risky way of selectively replacing the application portfolio of the company.
文章结论道，资本控制有时是一经济体政策工具组合中的合理一部分，它使该经济体摸索出如何去处理海量外资入境的方法。
It concludes that controls are sometimes "justified as part of the policy toolkit" for an economy seeking to deal with surging inflows.
范德比尔大学的体育经济学家约翰'弗鲁曼说："NFL是一个完美的组合，"因为一个球队.
“The NFL is a perfect portfolio,” says John Vrooman, a sports economist at Vanderbilt University, because one team's losing season and sagging revenues are offset by another team's banner year.
南加州大学的经济学家SimonWilkie指出，覆盖全国网络的许可价格因许可的组合方式不同而有很大的差异。
Prices for national coverage differed enormously depending on how the licences were combined, notes Simon Wilkie, an economist at the University of Southern California.
只有重新进行资产组合、运行方式、利益机制等方面的制度设计，才能确保中国农民合作经济组织规范运行。
Only through the new system design such as property combination, operation way, benefit mechanism, can the Chinese farmer cooperative economy organization operate normatively.
目前存在的不同组合的浮动和固定汇率制度，创造了特定的经济工具进行汇率调整。
Currently there exist different combinations of floating and fixed exchange rate systems, together with specific economical instruments, created for exchange rate regulating.
一些经济学家还对现代投资组合理论的适用性表示怀疑。
Some economists also express doubts as to the applicability of Modern Portfolio Theories. Consider this comment by a thought leader in MPT, William sharpe.
自2009年4月起，各方记者大书特书经济回暖的迹象，经济学家连续公布产出增长以及投资者从他们的各类股票组合中赚得钵盈盆满。
Since April 2009 journalists have been writing of green shoots, economists have been reporting rising output and investors have gleefully pocketed big gains on their equity portfolios.
垃圾转运站和直流电动机驱动器组合系统既经济又非常具有竞争性的低功率驱动器。
The RTS drive and DC motor combination is economical and extremely competitive for low-power drive systems.
题目在于，中国的这种政策组合与其全球经济领导地位是不协调的，中国目前几乎别无选择，只能成为全球领导者。
The problem is that this policy mix is incompatible with global economic leadership at a time when China has little choice but to become a global leader.
伞形单元结构体系是一种融建筑艺术与结构技术于一体的新的组合结构形式，具有较高的结构效能和综合经济指标。
Thestructural system of umbrella elements is a new kind of composite structure merging architecture art and structure technology, and has good structural efficiency and comprehensive economic index.
在经济领域，通常也可以被理解为一个组合的任何产品或产品制造。
In the economic field, usually can also be understood as a combination of any products or products manufacturing.
工程实践表明，巨型结构组合体系是技术经济效益最好的结构体系之一。
Some projects have indicated that the mega-structure composite system is one of the most economic structural system.
新经济是由信息经济、知识经济和网络经济有机组合的复合体。
New economy is an organic compound that consists of information economy, knowledge-based economy and Internet economy.
重要的是要振兴经济，就业和住房组合。
Important thing is to invigorate the economy, employment and housing combination.
因此，宏观经济政策组合短期内将支撑美元，但长期而言将损害美元。䑐。
Thus the macroeconomic policy mix should be dollar supportive in the short run but dollarsubversive in the longer term.
设计模具应追求技术效果和经济效益的最佳组合。
We should seek for an optimal combination of technical effect and economical profit in die design.
本文研究了11个广东省主推杂交水稻组合主要经济性状间的相互关系及其对产量的通径作用。
The correlation and path action among economic characters to grain yield for 11 mainly promoted hybrid rice in Guangdong were analyzed .
他表示，将实行金融组合方案，主要目标是促进意大利经济增长。
The country's new leader said he would also take on the finance portfolio and his main aim was Italy's economic growth.
他表示，将实行金融组合方案，主要目标是促进意大利经济增长。
The country's new leader said he would also take on the finance portfolio and his main aim was Italy's economic growth.
应用推荐