日本人是我们最大的经济竞争对手。
标准是当今国际经济竞争的焦点。
Today the standard is the focus of international economic competition.
我想把经济竞争比做跳蛙比赛。
I like to compare economic competition to a game of leap frog.
国际经济竞争,首先是人才的竞争。
International economic competition is, first of all, competition in qualified personnel.
然而,我们却允许经济竞争。
当代国际经济竞争是产业集群的竞争。
Contemporary international economic competition is the competition of industrial clusters.
这是现实需要和经济竞争的力量促成的。
This is a must of practical requirement and economic competition.
当今时代,经济竞争的实质是人才竞争。
In contemporary times, economic competition, in essence, is the competition for talent.
他还谈及与美国日益增多的经济竞争的好处。
He went on to talk about the benefits of increasing economic competition with the u.
信息技术将成为21世纪全球经济竞争的中心。
Information technology will be at the heart of global economic competition in the 21st century.
投票数量的改变也许会由于经济竞争而被推迟。
The change in voting numbers could be pushback due to economic competition.
我们共同生活在地球村,共同参与全球经济竞争。
We live in a global community and compete in a global economy.
如今全球经济竞争激烈,那些不圆滑的人会被辞退或者被接替。
In today's ultra-competitive and global economy, people that skate by are expendable and easily replaced.
当今世界各国间的经济竞争,实质上是人才的竞争。
The international economic competition is, in fact, the competition of human beings.
我们相信经济竞争是科技的竞争,也是人才的竞争。
We believe that economic competition is a competition of science and technology and a competition of talents.
核心竞争力理论已经成为当前经济竞争的重要目标。
The theories of core competition have already become the important target of current economy competition.
企业作为国家之间经济竞争的主体,发挥了最主要的作用。
As a main body of economics competition between countries, enterprises play an important role.
本文首先研究了基于此模型的分散经济竞争市场均衡条件;
At first this paper studies the equilibrium condition of competitive market of decentralized economy based on this model.
这些市场的经济竞争异常激烈,我们面临着强大的竞争对手。
The economic battle for these markets is fierce, and we're up against strong competitors.
苏州工业园区在日益激烈的城市经济竞争中,也在悄然转型。
Suzhou Industrial Park in the increasingly fierce economic competition cities, but also quietly restructuring.
目前,国与国之间的经济竞争突出地表现为城市层面的竞争。
At present, the economic competition between countries to highlight the performance of the urban dimension of competition.
与经济竞争、科学竞争相同,教育竞争说到底也是人才的竞争。
Similar to the economic and scientific competition, the education competition is fundamentally that of talents.
当今,世界各国经济竞争的重点和核心是“优势产业”的竞争。
Nowadays, the competition of the advantageous industries has already become focal point CND core of economic competition of countries all over the world.
国家与国家的经济竞争,实际上已成为各国大企业之间的竞争。
State - to-state economic competition, in fact, has become a national competition among big businesses.
经济竞争,归根结底是人才的竞争,是人力资源综合素质的竞争。
The competition of economy is the competition of talents and the competition of human resources which have synthetic stuff.
如何做好新的经济竞争形式下的品牌代理,成为品牌经营者的头痛病。
How to be ready for lower brand of new economic competition form agency, the cephalic becoming the brand operator falls ill.
我们还必须确保我们国家所遵循的公开和透明的经济竞争方面的规则。
We must also work to ensure that our nations play by the rules in open and transparent economic competition.
国际市场及人才的竞争将更加激烈,澳大利亚必须努力争取国际经济竞争中的地位。
It will be a world of intense competition for markets and for global talent. Australia must work hard to earn our place in a fiercely competitive global economy.
国际市场及人才的竞争将更加激烈,澳大利亚必须努力争取国际经济竞争中的地位。
It will be a world of intense competition for markets and for global talent. Australia must work hard to earn our place in a fiercely competitive global economy.
应用推荐