二是市场和宏观经济环境因素。
同时应当看到，国际国内经济环境仍然存在诸多不确定、不稳定因素，前进的道路上还有不少困难和问题。
It should also be noted that international and domestic economic environment, there are still many uncertain and unstable factors, the way forward there are still many difficulties and problems.
综合考虑所有这些因素，您会发现，在成本控制至关重要的经济环境下，DB 2可以使您能够真正摆脱成本不断上升的困扰。
When you take all this into account, you can see how DB2 truly lets you break free of skyrocketing costs in an economic environment where cost containment is a top priority.
经济环境包括动态的需求，供应情况，价格因素，一定程度的竞争力，并影响盈利能力。
Theeconomic environment consists of the demand dynamics, supply situation, pricing factors, degree of competitiveness, and impact of profitability.
影响经济环境协调的因素有市场失效、政策失效等。
The factor which influenced the coordination between economy and environment included market-invalidity and policy-invalidity.
实业救国思潮及国内外经济环境的变化是促进其实业商办思想成熟的重要因素。
The trends to save the country with industry and the vicissitudes of the economical environment both at home and abroad are the main factors to make his idea mature.
当今世界经济环境复杂多变，全球性市场竞争空前激烈，产品的质量水平已成为决定企业参与市场竞争成败的关键因素。
In the complex and changeable world economical environment, quality of a product has become the crucial factor for enterprise to achieve its success in the fiercer competition.
除了外部经济环境以外，影响自愿性信息披露水平的关键性因素是上市公司的公司治理。
And the critical factor influencing the voluntary disclosure, besides the external economic environment, is corporate governance.
由于社会的急剧转型，受制于经济环境、人口和其他社会条件等因素的影响，四川社会的近代化进程体现出相当的艰巨性。
Due to the dramatic change of society, the limited economic environments, population, and other social factors, Sichuan society saw the great toughness in the modernization process.
目前，公司正在寻找合适的建厂地点，而经济环境及市场战略是选址的重要考虑因素。
A suitable site is being sought, and economic and strategic market factors play an important role in this decision.
由于模糊论、契约论、社会经济环境、人类认识的局限性、会计本身等因素的影响，会计信息具有一定的模糊性。
Due to the impact of vague theory, contract theory, socio-economic environment, the limitations of human understanding and accounting itself, the information of accounting has a certain ambiguity.
宏观经济环境是影响大事件的重要外部因素，大事件也可成为有效缓解经济危机的政策工具。
The macro-economic environment is an important factor that affects the mega-events, at the same time the mega-events can also alleviate the economic crisis as an effective policy tool.
除了供应压力外，目前钢材市场还需要面临复杂的国内外宏观经济环境、铁矿石谈判话题性减弱以及钢厂无力继续提价等不利因素或难题。
Besides supply pressure, current steel market need facing complex and macroeconomic environment, iron and steel talks of weakened to continue to increase bettering or problems.
广告费用是构成现代商业企业运营成本的重要组成部分， 广告定价水平 是事关到整个经济环境顺畅运行的 重要因素。
The ad-rate is the important part of the running cost of the modern corporations. The level of pricing ads is an important factor that makes the entire economy running smoothly.
知识经济环境下，决定企业竞争地位的主要因素已由有形实物资产和金融资产逐渐转向为无形的知识要素。
In knowledge economy environment, the major factors which decide the competitive position of enterprise have been changed gradually from the real asset and financial asset to the knowledge factors.
在我国现有的自然、社会和经济环境条件下，农业的保护又面临着诸多不利因素，新时期农业保护的确是一个值得研究和探讨的问题。
Because of the disadvantages in present natural, social and economic conditions, the protection of agriculture in the new era is worth study and discussion.
更普遍的证据表明，这在一定程度上反映了与血压相关的因素的改变，如饮食和生活方式，这些因素可以随社会和经济环境而发生变化。
Wider evidence suggests that this might in part reflect modifiable blood pressure-related factors such as diet and lifestyle that can vary with differences in social and economic circumstances.
认为原因在于宏观经济环境、制度性因素以及微观因素三个方面的综合。
And the paper argues that the integration of macro-environment, institutions in real estate, and micro-factors.
中美20世纪后期的经济环境、传播条件等因素对中美广告设计主导观念演变具有重要影响。
Economical circumstances, propagation conditions and so on in China and the United States in later of 20'th century have important effect on the dominant ideas development.
中美20世纪后期的经济环境、传播条件等因素对中美广告设计主导观念演变具有重要影响。
Economical circumstances, propagation conditions and so on in China and the United States in later of 20'th century have important effect on the dominant ideas development.
应用推荐