缺乏沟通和协商而非频繁的经济交流导致了不同文化间的冲突。
It is the lack of communication and negotiation rather than frequent economy exchanges that results in the collisions between different cultures.
这是巨大的新型“共享经济”中最突出的例子,在这种经济模式下,人们直接从彼此那里租用床、汽车、船和其他资源,并通过互联网进行沟通协商。
It is the most prominent example of a huge new "sharing economy", in which people rent beds, cars, boats and other assets directly from each other, coordinated via the internet.
休斯表示,沟通和文化交流项目,以及通过促进健康、教育和经济来改善他人的生活质量有助于反恐。
Hughes says communications, cultural exchange programs, and improving the lives of others through health, education and economic incentives can help to counter terrorism.
稳坐于经济发达的鲁尔区和德国南部,他们满心期待地看向柏林,却只看到领导层的软弱无能、决策错误、沟通不良。
Looking towards Berlin from their fastnesses in the Ruhr and southern Germany, they see only weak leadership, perverse decision-making and poor communication.
其次,他还就改善经济与社会环境一事,与当地人民进行沟通。
Secondly, he engaged with local people on economic and social improvements.
电子邮件之所以风靡全球,成为人们的一大沟通工具,是因为它快速,方便,又经济划算。
Several reasons why email has become a great tool is that it is fast, convenient, and affordable.
美中战略与经济对话有助于双方加强彼此沟通和相互了解。
The SED helps the two countries reinforce communications and mutual understanding.
会展经济具有桥梁、窗口、展台、连带等功能,在促进商品流通、技术交流、信息沟通及经贸合作等方面发挥着重要作用。
Furthermore, it can play a very important role in promoting the transaction of commodities, exchange of technology and information as well as the economic co-operation.
系统展示中远集团经济、环境和社会各方面运行情况,提高与各相关方面沟通的效率。
Second, the group wants to show progresses of COSCO Group's actions in terms of economy, environmental-protection and social development, and improve the communication efficiency with related parties.
这些人通常处于较低的社会经济地位,可以发现他们面对很多身体,沟通和文化障碍使他们很难得到有效的医疗保健。
These people tend to have low socioeconomic status and find that they are faced with many physical, communication and cultural barriers that make it difficult to access healthcare effectively.
第一,加强宏观经济政策沟通和协调,形成政策和行动合力。
First, strengthen macroeconomic policy communication and coordination, and form synergy between our policies and actions.
要想成为一个极具竞争性的企业,应该明确企业的组成结构和经济水平,且要有良好的双向沟通。
To be able to have a competitive organization, the structure and level of the organization should be well defined and have a two way communication.
在现代信息经济时代,管理沟通在企业管理实践中发挥着越来越突出的关键性的作用。
In the modern information economy time, the management communication plays more and more prominent crucial role in the business management practice.
企业在新闻媒介发布自己的经济动态、产品信息是企业与消费者(市场)密切联系、沟通的可靠方式。
To issue its economic dynamics and product information on the media is a close and reliable way for an enterprise to communicate and contact with consumers (market).
排除这些女孩子的社会经济地位、体重指数及家庭情感沟通等因素后,家庭聚餐的保护效应仍存在。
The protective effect of family meals persisted regardless of the girls' socioeconomic status, body mass index, or feelings of family connectedness.
信息沟通策略不当,常招致饭店及客人的信誉、经济、精神和生命财产损失。
Improper information communicating strategy often incurs credit, economic, spirit, life and asset loss of hotel and guest.
加强业务联系,沟通经济信息,相互提供服务。
Strengthening business contacts, communication economic information, mutual provision of services.
SAS市场营销优化组件可帮助您对绝大多数的个人客户的沟通以获取最大经济效益。
SAS Marketing Optimization helps you maximize economic outcomes by making the most of each individual customer communication.
会展经济具有桥梁、窗口、展台、连带等功能,在促进商品流通、技术交流、信息沟通及经贸合作等方面发挥着重要作用。
Farthermore, it can also play a very important role in promoting the transaction of commodities, technologies, information as well as the economic co-operation.
就我国经济管理中组织沟通的要素及影响因素进行了分析。
The paper analyzes the key elements in organizational communication and its influencing factors.
应计项目经理沟通自己的私人和内部信息,从而提高盈利能力,以反映潜在的经济价值。
Accruals allow managers to communicate their private and inside information and thereby improve the ability of earnings to reflect underlying economic value.
而经济因素的介入、医患之间的沟通质量不佳等因素,又使得医患之间信任度下降。
The economic factors and the poor quality of doctor-patient communication decline the trust between doctors and patients.
古代洱海地区是云南白族民族的发祥地之一,大理是沟通西南诸省与中原地区的经济文化走廊。
Erhai region in ancient times was the birthplace of Bai Nationality of Yunan, and Dali serves as a cultural and economic link between Southwest China and Central Plains.
通过文化—经济搭起的桥梁,有助于加强两国人民的交流和沟通。
He added that by setting up a bridge of culture and economy, people from the two countries can enhance their exchanges and communications.
本研究的目的是社会经济合作对收入,社会认可,社会存在和沟通策略的影响。
The purpose of this research is to the effects of social Commerce Collaboration toward revenue, social recognition, social presence and communication strategy.
本研究的目的是社会经济合作对收入,社会认可,社会存在和沟通策略的影响。
The purpose of this research is to the effects of social Commerce Collaboration toward revenue, social recognition, social presence and communication strategy.
应用推荐