人人都应当享有平等的机会、权利和义务,以融入社会和利用他们的资源,无论其经济或者社会背景如何。
Everyone shall have equal opportunities, rights and obligations to take part in society and make use of their resources, irrespective of economic or social background.
第二十二条资产是企业拥有或者控制的能以货币计量的经济资源,包括各种财产、债权和其他权利。
Article 22 Assets are economic resources which are measurable by money value and which are owned or controlled by an enterprise including all property claims and other rights.
当今社会,个人医疗信息逐渐成为一种重要的经济资源,个人医疗信息的权利保护也随之成为一个十分敏感的法律问题。
Nowadays, individual medical information is becoming into an important economic resource. Then, the right protection of individual medical information also becomes a sensitive law issue.
在现代经济生活中,经济权利的交换活动十分普遍,而经济权利的交换是经济资源最优配置的必然要来。
This paper argues that, economic rights exchange is very popular in modern economy, and the exchange of economic rights is very necessary for optimizing the distribution of economic resources.
我个人认为,没有任何道德基础支持不可分割的资源继承权利,或者保留全部资源——它已被通过经济或其他活动所取得。
I personally do not see any moral basis for an inalienable right to inherit resources, or to retain all the resources that one has acquired by means of economic or other activities.
我个人认为,没有任何道德基础支持不可分割的资源继承权利,或者保留全部资源——它已被通过经济或其他活动所取得。
I personally do not see any moral basis for an inalienable right to inherit resources, or to retain all the resources that one has acquired by means of economic or other activities.
应用推荐