信息网络技术向经济和社会生活的渗透,使网络具有了文化意义。
Cyber Information Technology infiltrates economy and social life, which grants the network cultural significance.
国际母语日是我们强调作为社会、经济与文化生活之基础的语言对于群体与个人的认同感所具有的重要意义的良好时机。
International Mother language Day is an ideal opportunity to highlight the importance of languages to group and individual identity, as the foundation for all social, economic and cultural life.
长期以来,人们对建筑改造的关注往往偏重于历史文化价值或经济利益的得失,却忽略了其重要的建筑本体意义。
Too often, people has concentrated on the historical cultural value and economic advantage of the regeneration of architecture, but failed to recognize the importance of the nature of architecture.
诚信文化对于物质文明的意义,一是对信用制度的支持,二是其渗透于经济活动中的诚信理念。
The importance of the Troth and Credit the to the Civilization in material, first it can support the credit institution.
大同北魏组的资料为研究我国北魏时期的社会文化、经济状况及居民的种族成分有着十分重要的意义。
The material of Datong-BeiWei group is significant for research on the social culture, the economic condition and the racial component of residents of BeiWei period in China.
并透过这个物质层面的表象,在更深意义上揭示了湘西原生本土文化和健康自然人性被外埠经济毁灭的悲剧实质。
In this way, Shen discloses the essence of the tragedy that the indigenous culture and healthy natural human nature in western Hunan were destroyed by the external metropolitan economy.
选题的意义:从经济文化学角度探讨经济信用问题,为中国信用问题提供一种新的研究视角。
Significance of the research topic: exploration of economic credit issues from economic culture point of view, which provides a new research perspective of China's credit issues.
从这个意义上讲,经济犯罪是市场文化的产物。
From this meaning, economic crime is the production of market culture.
继承和发扬中华传统孝文化在经济飞速发展的当代社会又有什么特殊意义呢?
What is the special significant of inheriting and developing this Chinese traditional filial culture in the present society, especially with rapid growth of economy?
探究黑龙江国际滑雪节的历史、文化与经济效应,对振兴龙江经济、促进社会进步具有重要而深远的意义。
It's important for revitalizing the Heilongjiang economy and advancing the social progress to study the cultural and economic effect of Heilongjiang international skiing festival.
从这个意义上讲,经济犯罪是市场文化的产物。
The development of culture market and tourism city arc interactively promoted by each other.
弱势群体不仅是经济意义上的,更是文化意义上的。
Weak group here is defined not only in economic sense but also in cultural sense.
鉴于房地产广告在整个社会、经济和文化中的影响力,才使得对中国房地产广告的研究有了浓厚的现实意义。
Because of the influence upon science, economic and culture, the study on the real estate ads means much to us.
不同文化程度、经济收入、体质指数、血脂水平糖尿病的患病率间差异有统计学意义。
The prevalence rate of diabetes mellitus increased with age. The occurrence of diabetes mellitus was associated with educational level, salary, BMI and the condition of hyperlipidemia.
不同文化程度、经济收入、体质指数、血脂水平糖尿病的患病率间差异有统计学意义。
The prevalence rate of diabetes mellitus increased with age. The occurrence of diabetes mellitus was associated with educational level, salary, BMI and the condition of hyperlipidemia.
应用推荐