商人们对经济政策的飘忽不定感到气愤。
Businessmen are displeased with erratic economic policy making.
他说该问题的症结在于经济政策。
他在制定经济政策方面曾起过很大作用。
他试图实施一项技术统治论主义的经济政策。
她的经济政策的核心就是严格控制货币供应。
The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.
一项支持其经济政策的动议以322票对296票获得通过。
A motion backing its economic policy was carried by 322 votes to 296.
他称这次成功证明了他的政党的自由市场经济政策是正确的。
He called the success a vindication of his party's free-market economic policy.
政府对通货膨胀的坚决抑制迄今为止一直是其经济政策的根本。
The government's determination to beat inflation has so far been the keystone of its economic policy.
经济政策不应该由中央银行行长组成的不负责任的委员会来施行。
Economic policy should not be run by an unaccountable committee of governors of central banks.
一项新的研究显示,美国专业经济学家在经济政策上存在巨大的性别差异,这种差异类似于普通大众的性别差异。
A new study shows a large gender gap on economic policy among the nation's professional economists, a divide similar to the gender divide found in the general public.
一项新的研究显示,美国专业经济学家在经济政策上存在巨大的性别差异,这种差异类似于普通大众的性别差异。
A new study shows a large gender gap in economic policy among the nation's professional economists, a divide similar to the gender divide found in the general public.
经济政策与研究中心联合创始人、自由派经济学家迪安·贝克表示,男性经济学家一直在行业内部对彼此的反监管观点做出证实。
Liberal economist Dean Baker, co-founder of the Center for Economic Policy and Research, says male economists have been on the inside of the profession, confirming each other's anti-regulation views.
在经济政策方面,除了猛烈抨击当今政府渴求经济迅速增长,罗伊女士甚至没有什么可说。
On economic policy, Ms. Roy has even less to offer other than to slam recent governments for aspiring to rapid economic growth.
英方愿与中方加强宏观经济政策协调和务实合作,继续推动英中、欧中关系取得进展。
He said Britain would like to strengthen macro economic policy coordination and substantive cooperation with China and continue to push forward UK-China, EU-China relations.
荷兰经济政策局(NetherlandsBureaufor Economic Policy)分析,拉丁美洲和亚洲的出口总额到今年第一季度才超过上一次危机中的峰值。
The volume of exports from Latin America and Asia did not surpass its pre-crisis peak until the first quarter of this year, according to the Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis.
第二,要加强各国宏观经济政策的对话和协调。
Second, intensify dialogue and coordination in macro-economic policy.
我们要采取弹性的、谨慎的宏观经济政策以适应外部变化以保证快速稳定的经济增长而同时保持较低的通胀。
We need to adopt a flexible and prudent macroeconomic policy to adapt to external changes in order to ensure very fast and steady economic growth and at the same time keeping inflation down.
本文对这一分歧点涉及的内容作了深入分析,在此基础上提出了1998年宏观经济政策的措施选择。
The content that the article involves to this one bifurcation made thorough analysis, the measure that macroscopical 1998 economic policy formulated on the foundation here chooses.
这一运行趋势主要由我国经济运行周期、宏观经济政策的变化及利率不平等三个因素所决定。
This trend is mainly due to the factors of developing circle of national economy, changes on macro economic policy and level of interest rate.
如果宏观经济政策方面,并在同一时间的底部,这将是更好的。
If the macro-economic policy side and bottom at the same time, it would be better.
既有宏观经济政策层面的原因,也有企业自身内部管理的原因。
Except of the reason of the macroscopic economic policy, there is also the reason of enterprise internal management.
物价稳定和充分就业是宏观经济政策追求的重要目标,然而,失业与通胀问题困扰着各国宏观经济决策者。
Price stability and full employment are both important objectives of macroeconomic policy. However, problems of unemployment and inflation troubled macro-economic policy-makers around the world.
最后应用修正后的M ? F模型分析了缓解人民币升值压力应采取的宏观经济政策。
At last this paper analyzes the Economic Policy to relief the pressure of appreciation of RMB Exchange Rate by using the revised Mundell-Fleming model.
或失败的宏观经济政策是一个现实的新变化的经济环境?
Or failure of macroeconomic policy is a reality with the new changes in the economic environment?
中国将加强同主要经济体宏观经济政策协调,在国际经济金融组织中发挥更大作用。
We will intensify macroeconomic policy coordination with other major economies and play a bigger role in international economic and financial organizations.
主要发达经济体的结构性问题远未解决,加强宏观经济政策协调的必要性突出。
Major developed economies are far from resolving their structural problems, making it all the more necessary to strengthen macro-economic policy coordination.
另外,野田内阁新外相、47岁的玄叶光一郎(Koichiro Gemba)也警告中国应在全球政治和经济政策方面公平行事,他的言论引起强烈反响。
'Moreover, his new foreign minister, 47-year old Koichiro Gemba, has caused waves by similarly warning China to' play fair 'in global political and economic policy.
实现经济持续稳定增长是国家宏观经济政策的首要目标。
It is one of chief objectives of the State macro-economy policy to sustain a stable economic growth.
持续稳定的经济增长是各国宏观经济政策的基本目标。
Sustainable and stable economic growth is the fundamental goal of macro - economic policy in countries.
持续稳定的经济增长是各国宏观经济政策的基本目标。
Sustainable and stable economic growth is the fundamental goal of macro - economic policy in countries.
应用推荐