平均经济收入在8月份又上升了一级。
Average earnings in the economy moved up another notch in August.
无论你多么仔细地计划你的经济收入，没有人能预测什么时候会发生意想不到的事情。
No matter how carefully you plan your finances, no one can predict when the unexpected will happen.
在过去三年中每人的实际经济收入增长了大约16%。
Real income per head rose by about 16 per cent in the past three years.
养泥鳅是渔农民一项重要的经济收入。
The loach farming is one of the important incomes of fish farmers.
残障儿童家长学历层次和经济收入较低；
Most parents of the handicapped children . had Poor educational backgrounds and low incomes.
她能给你带来10倍以上的工效和经济收入。
She can bring you more than 10 times the work efficiency and income.
要使个人的经济收入完全建立在劳动投入的基础上。
Causes the economic receipt of individuals completely build up on the base of Labour imput.
一份好的职业不仅会带来经济收入以及社交机会，还能塑造个体。
Good jobs provide earnings, but also shape personal identity and opportunities for social relationships.
初期模型假设一个国家的经济收入每增加1%，赤贫人数就减少2%。
Early models assumed that extreme poverty in any country would fall by 2% for every 1% increase in its income.
对于任何世界强国而言，国际贸易都是经济收入的主要来源。
International trade is a major source of economic revenue for any nation that is considered a world power.
像在Michoacán这样的中部州, 汇款占到了经济收入的12%.
In some states, such as the central state of Michoacán, they amount to as much as 12% of the economy.
但是从短期来看，要想支持落在经济收入队尾的人们的生活水平，信贷是一条捷径。
But in the short run, credit was an easy way to prop up the living standards of those at the bottom of the economic pile.
目的：探讨家庭经济收入和父母受教育程度对大学生心理健康及人格的影响。
AIM: To explore the influences of the family income and educational levels of parents on the mental health and personality of college students.
结果显示：儿童智商与年龄、父母文化程度、职业、被动吸烟、经济收入有关。
The results showed that a child's IQ associated with age, parent's education and occupation, smoking and incomes.
现如今，老周家平均每周入住率有五间，每年的经济收入可额外增加五六万元。
The average occupancy rate of Zhou's is five rooms per week and it can add fifty or sixty thousand in revenue every year.
不过，对查连凤来说，这种红色给她带来更多的欢喜是因为红叶与她家秋天的经济收入有关。
However, for Zha Lianfeng, the red color makes her joyful because her family's income in autumn depends on those leaves.
影响社区老年人生活质量的因素依次为心理卫生、健康状况、经济收入、生活习惯、居住条件和社会交往等。
The factors affecting community elders' life quality are as following in turn: mental hygiene, health state, economic income, life habit, life condition and social communication, etc.
普劳德富特写道：“研究结果表明，在判断创造力方面的性别偏见可能会影响男女在职场中实际的经济收入。”
'This result suggests that gender bias in creativity judgments may affect tangible economic outcomes for men and women in the workplace,' the researchers write.
因此，温室作为在我国北方地区冬季保温栽培的主要生产设施，对北方地区农民经济收入的提高起着重要的作用。
The greenhouse, as northern area keep main production facility of culture warm winter in our country, seems particularly important to peasants' economic income of northern area.
2006年，我们在彝族乡村建立妇女手工合作社，帮助贫困家庭妇女传承刺绣技术，销售手工产品，增加经济收入。
In 2006, we helped the Yi women build up their own cooperative association. The project increases their income by helping to sell their embroidered products.
她们心中充满自豪，因为她们能够给子女提供良好的教育，能够保证家中有良好的饮食，能够有自己的经济收入并能够赢得自尊。
They had the pride that comes from giving their children a good education, putting the right food on the table, earning their own money, and buying their self-respect.
衰退期导致风险也增加了：这种不诚实的雇员群可能会冒险去做不道德的事情，以保护他们的工作或增加他们的经济收入。
The recession increases the risk that such groups of rogue employees will be tempted to engage in wrongdoing to protect their jobs or bolster their finances.
结论：外来妇女在经济收入充裕后，对卫生需求更为迫切，尤其是具有针对性、形象化的健康教育与相应的妇女保健工作。
Conclusion: the health needs of outside women are urgency after economy income increasing, especially imaged and figure health education and the mutual women health care works.
他被询问了收入、债务以及经济补助资格等。
He was quizzed about his income, debts and eligibility for financial aid.
经济增长，国民收入上涨，机会增多，因此人人皆可受益。
Economic growth would benefit everyone by raising national income and expanding opportunity.
数据显示，影响人们的幸福感的或许不是家庭收入，而是经济不平等。
Data reveals that economic inequality rather than family income might affect people's wellbeing.
数据显示，影响人们的幸福感的或许不是家庭收入，而是经济不平等。
Data reveals that economic inequality rather than family income might affect people's wellbeing.
应用推荐