旅游业不仅对世界经济产生了深远的影响,而且由于旅游的教育作用和对就业的影响,也对社会本身产生了深远的影响。
Tourism has a profound impact both on the world economy and, because of the educative effect of travel and the effects on employment, on society itself.
富裕经济体把握住了土地和教育上的易得收获,依赖率提高开始对增长产生负面影响。
Rich countries have captured the easy gains from land use and education. Rising dependency ratios are starting to weigh on growth.
研究表明,缩小教育中的性别差距对经济增长具有积极的影响。
Studies have shown that closing the education gender gap has a positive impact on economic growth.
富裕经济体把握住了土地和教育上的易得收获,依赖率提高开始对增长产生负面影响。
Rich countries have captured the easy gains from land use and education.Rising dependency ratios are starting to weigh on growth.
全球经济危机对年轻人的影响尤其严重;他们失去工作,即使低工资的工作都很难找到,接受教育的机会减少。
The global economic crisis has had a disproportionate impact on young people; they have lost jobs, struggled to find even low-wage employment and seen access to education curtailed.
但当然教育结构的变化对整个经济体系有着动态的影响。
But of course changes in educational structures can have dynamic effects on entire economies.
目的:探讨家庭经济收入和父母受教育程度对大学生心理健康及人格的影响。
AIM: To explore the influences of the family income and educational levels of parents on the mental health and personality of college students.
教育外部性是教育经济功能的根源,是教育对经济的一种影响,进而使教育的各种功能得以展现。
The externality of education is the root of the economic function of education and it is an influence of education on economics.
来势迅猛的全球化浪潮正在席卷世界的每一个角落,对每一个国家和地区的经济、社会、文化乃至教育领域都产生着冲击和影响。
The big tide of globalization is sweeping every corner of the world, creating a great impact on the economy, society, culture and education of each nation and region.
人口质量对经济的影响主要表现在人口文化素质对经济的影响。东西部人口的文化素质差异很大,主要体现在教育水平的差距上。
The influence of population quality on economy focuses on effect of culture diathesis, moreover, difference of educational level embodies the effect of culture diathesis on economy.
目的探讨经济欠发达地区教育环境对大学生心理健康状况的影响。
Objective To explore the influence of education environment on the normal school students' psychological health in the low-economic area.
加入WTO后中国经济形势的变化对我国旅游教育产生重大的影响。
The changes of China's economic situation after entering the WTO have a great influence on our tourism education.
美国MBA教育在创立起至今的一百多年里一直兴盛不衰,对社会、经济影响深远。
The MBA education in America is so approbatory that it is consistently prosperous from its outset.
女性的社会经济状况、受教育程度、社会不良文化影响、社会救助力量的缺位等社会因素对女性犯罪负有不可推卸的责任;
The economic state, level of education, the unhealthy culture, and the organizationally imperfect of help are responsible for female crime.
过度教育的出现,不仅是对有限教育资源的浪费,也对社会经济的持续快速增长带来了负面影响。
The emergence of over-education not only wastes finitely educational resources, but also brings negative impacts on sustained, rapid economic growth.
知识经济的兴起给整个世界的经济、科技、教育、文化等领域都带来了重要的影响,也对普通高等学校体育教师提出了新的要求。
Knowledge based economy influences the world's economy, technology, education and culture. At the same time it displays new requirement to the gym instructors in universities.
自1995年开始,网瘾已经承认是为对社会的,家庭的,教育的和经济的个体机能具有深远负面影响的一个临床实体。
Since 1995, Internet addiction has been accepted as a clinical entity with profound negative effect on social, familial, educational and economical personal functioning.
社会经济状态对个人生活的很多方面都有很大影响,比如健康状况,教育程度及未来就业方面。
Socioeconomic status exerts a significant influence on many aspects of an individual's life including health status, educational attainment, and future employment.
社会经济状态对个人生活的很多方面都有很大影响,比如健康状况,教育程度及未来就业方面。
Socioeconomic status exerts a significant influence on many aspects of an individual's life including health status, educational attainment, and future employment.
应用推荐