最近，一些公司已经开始计划更经济实惠的“亚轨道”飞行——在太空无际黑暗的边缘进行更短时间的冒险。
More recently, companies have begun to plan more affordable "suborbital" flights—briefer ventures just to the edge of space's vast darkness.
好：经济实惠的价格；
研制出经济实惠的表面活性剂和驱油体系是关键。
To develop affordable surfactants and oil displacement systems is the key.
公司丰富的资源渠道为客户提供经济实惠的多样化选择。
Abundant resource channel services purchasers multiple and cost effective option.
制造商期望用经济实惠的电池系统满足严格的可靠性要求。
Manufacturers expect cost-effective battery systems that meet their stringent reliability requirements.
使出国旅行的朋友，购买到经济实惠的巴兰基亚特价机票。
To make friends to travel abroad, to buy affordable tickets special Barranquilla.
你可以参考大学生的食谱，写出简单快速、经济实惠的菜谱。
You can refer to the cookbook for college students for simple, quick, and budget-friendly recipe.
很明显，体育活动是一项有利于健康而又经济实惠的娱乐活动。
It is evident that sports and games are a healthy but cheap way to fill their leisure time.
云南风情8天逰以经济实惠的行程带您参观云南的各个著名景点；
Our 8-Day Taste of Yunnan tour hits the beautiful highlights of Yunnan's highlands with an economical itinerary.
这一经济实惠的多功能系统不仅安装方便，同时还非常直观易用。
This versatile and economical system is both simple to install and extremely straightforward to use.
蓝蛙机器人“新的好友机器人被设计成一个经济实惠的家庭伴侣。”
Blue Frog Robotics' new Buddy robot is designed to be an affordable family companion.
最近我们看到很多金融城的人来餐馆吃午餐都倾向于选择经济实惠的东西。
We have seen so many more City folk coming into the restaurant lately, looking for a better value lunch," he added.
南茜：实际上，夏利是最经济实惠的，并且我们的售后服务比力利便优质。
Nancy: In fact, Xiali is the most economical car, and our after-sale service is more convenient and knight.
产品JX- 001是一款最经济实惠的产品。该产品具有多种红外用途。
The JX-001 offers the most cost effective choice for a variety of IR applications.
这种优化设计是一种经济实惠的设计方法，可使同参数泵结构紧凑、外形美观、重量轻。
By means of the optimization, the pump can be design with compact structure and lighter weight.
本餐厅推荐名单含括着名的米其林星级推介和经济实惠的必比登美食推介，逾120家。
More than 120 recommendations of restaurants includes the famous Michelin starred restaurants as well as Bib Gourmand restaurants.
不理解的交易结果的开发商，但据记者步行板数天观察，但价格是最经济实惠的房地产客户。
Did not understand the transaction results to the developers, but according to a press foot plate for several days to observe, but the prices are the most affordable real estate customers.
我们将以经济实惠的价格、味美价廉的海鲜、干净整洁的客房服务欢迎各位新老客户朋友的关顾。
We will affordable prices, delicious and cheap seafood, clean and tidy room service welcome friends old and new customer care.
该终端将增加带宽容量，并为舰船提供一种更经济实惠的方式来访问世界范围内的军用和商用卫星网络。
The terminals will increase bandwidth capacity and offer a more affordable way for the vessels to access military and commercial satellite networks worldwide, the officials said.
韦斯利表示，在长期看来，雇佣临时高管可能是个更经济实惠的选择，因为你无需支付招聘费、福利费和遣散费等等。
It can be more economical in the long run to hire an interim executive because you are not paying hiring fees, benefits or severance, Wasley says.
它是最经济实惠的岛屿，它呈现给你令人心醉神迷大自然的美。许多私人别墅有自己的厨师，保安人员和家政人员。
It can be the most affordable island which offers you true ecstatic beauty of nature and many private villas that come with their own chefs, security and housekeeping staffs.
这个经济实惠的台式机替代功能的全功能个人电脑的功能，并拥有很大的图形性能，是理想的经验，为最终的家庭娱乐。
This affordable desktop alternative features fully functionalPCcapabilities and boasts great graphics performance that is ideal for the ultimate home entertainment experience.
寻求一种切实可行又经济实惠的方法来降解有机污物以及H2SSO2CS2碳氢化合物，氟里昂，哈龙等物质是一项很有意义的工作。
To find a practical and economical way to degradation of organic pollutants, as well as H2SSO2CS2 hydrocarbons, freon, halons and other substances is an important task.
这个型号的打字机对中学生来说，高效、耐用、经济、实惠。
This model of typewriter is efficient and durable, economical and practical for middle school students.
这种唯一略显狡诈的“房地产”形式除了税额优惠以外，对购房者而言并无经济实惠可言。
An only slightly less insidious form of "real estate" is one that is uneconomical, except for tax breaks.
基于上面所讨论到的所有原因，拥有一个集中的、共同的、理解良好的处理过程，是实现经济实惠和消除浪费的关键。
For all the reasons that have already been discussed, having a centralized, common, well-understood process is key to realizing economies of scale and eliminating waste.
基于上面所讨论到的所有原因，拥有一个集中的、共同的、理解良好的处理过程，是实现经济实惠和消除浪费的关键。
For all the reasons that have already been discussed, having a centralized, common, well-understood process is key to realizing economies of scale and eliminating waste.
应用推荐