本文引入了新粮食安全观概念并对其进行经济学解释；
In the paper, the concept and the economic explanation of new food security outlook were introduced.
费用偏好概念为国有银行低盈利能力及其规模扩张提供了合理的经济学解释。
The concept of "expenses preference" provides the rational economic explanation for the state-owned commercial Banks about its lower payoff ratio and its scale expansion.
就这一制造商为何会离开中国而转向美国这一问题，标准的微观经济学解释让我颇感惊讶。
I was surprised with the textbook microeconomic explanation of why this manufacturer was leaving China for the U.S..
简单的经济学解释说，有一定的宏观经济目标，每一个经济体都应该寻求实现。
Simple economics explains that there are certain macroeconomic objectives that every economy should seek to achieve.
首先从新古典经济学角度，基于利益分歧对业主和承包商在工程质量风险管理方面决策进行经济学解释。
Firstly, from the new classic economics Angle, an economic explanation to the management decision against engineering quality risk according to the different benefits for contractor and owner.
对金融经营制度从分业经营到混业经营的经济学解释有风险效率假说、制度变迁供求假说、信息经济学解释等。
The theories that explain the finance operating institute change include risk and efficiency, demands and supplies of institute change and information based economics.
萨缪尔森解释道，“有人说什么‘一课经济学’，我看呐，咱还是回到第二课吧。”
When someone preaches ‘Economics in one lesson’ I advise: Go back for the second lesson.
我也很喜欢里面漂亮的插图、好玩的对话以及对前沿行为经济学的解释。
I like it too, for the charming illustrations, hilarious dialogue and instruction in cutting-edge behavioural economics.
关于这个问题，经济学从供求关系的角度提出了简单解释，并对大宗商品价格未来走势提供了乐观的理由。
Economics offers a simple supply-and-demand explanation and reason for optimism about the future of commodity prices.
比如说随机实验学派经常援引行为经济学的观点来解释他们的实验结果。
The randomistas, for example, often invoke behavioural explanations for their experimental results.
正如很多目前其他的经济学难题一样，收入从劳动力到资本的重新分配很大程度上被解释为是由于中国，印度和其他新兴经济体进入了世界市场。
Like so many other current economic puzzles, the redistribution of income from Labour to capital can be largely explained by the entry of China, India and other emerging economies into world markets.
小费现象最好从文化角度来解释，而不是从经济学角度。
这个真知灼见有助于解释经济学的一个根本之谜：当工人失业但是想要工作时，为什么工资直到有人原意雇佣才下降呢？
That insight helps to explain a fundamental puzzle in economics: when workers are unemployed but want jobs, why don't wages fall until someone is willing to hire them?
“这些现象很可能并没有‘生物学解释’，”曾广泛研究过经济危机影响的经济学家Norbert Schady说。
"These patterns are very unlikely to have a ‘biological’ explanation," said Norbert Schady, an economist who has studied the impact of economic crises extensively.
现代西方经济学的交易费用理论、信息不对称理论、博弈论为信用的产生提供了很好的理论解释。
Dealing charge theory of modern western economics, information asymmetry theory, and gaming theory provided fine theoretical explanation for the generation of credit.
新制度经济学对教育经济功能的解释为教育理论研究打开一个更为广阔的领域。
New system economics' interpretation of educational economic function opens up a wider field for the research of educational theory.
他想要解释特殊情况，而不是一般意义上的经济学。
He wanted to explain specific situations, not economics in general.
有关管理层收购在技术上如何操作的探讨已较为多见，但就中国特定的转轨背景，对我国的管理层收购进行经济学意义上的解释和评价还比较零星。
The discussions about the techniques know-how of MBO have been so common but the economic explanations and comments of MBO under the special transformation background are few.
迄今，西方经济学乃至制度学派对“产权”概念并没有给出被公认的内涵，即它可以给出多种解释。
Up to now, property right isn't given a established connotation by the western economics and institutional school, which means that the concept can be given diversified explanations.
经济学的目的是想解释“经济体”如何运行，和“经济因素”如何互相影响。
Economics aims to explain how economies work and how economic agents interact.
经济学的目标和任务是解释世界和改造世界。
The target and mission of economics is to explain and change world.
在人口迁移的空间选择聚集这种现象背后，必然存在着一种经济学可以解释的经济关系和逻辑。
Behind this phenomenon of the spatial selection and aggregation of migrants, there is the economic relation and logic that can be explained by economics.
在人口迁移的空间选择聚集这种现象背后，必然存在着一种经济学可以解释的经济关系和逻辑。
Behind this phenomenon of the spatial selection and aggregation of migrants, there is the economic relation and logic that can be explained by economics.
应用推荐