他上周公布的经济团队中充斥着经济学界的明星。
The team he unveiled this past week is studded with stars of the profession.
经济学界出了什么事？经济学界由此又将向何处而去？
What happened to the economics profession? And where does it go from here?
目前，无论是经济学界还是法学界在这方面的研究很少。
At present, the research in this area is rare in whether economic or academic jurisprudence.
公司内部治理结构，是近年来经济学界研究的热点问题。
The internal administrative structure of company has been the hot spot of research in the field of economics recently.
人民币升值问题近两年来一直是经济学界争论的焦点之一。
The question RMB rise in value in recent two years continuously is one of economical educational world argument focal points.
产业集群这一经济现象已成为各国区域经济学界关注的焦点。
The industrial cluster this economic phenomena has become the focal attention point of various countries' region economical educational.
被经济学界称之为“霍山现象”的霍山县对此作了完美诠释。
Huoshan, which is called Huoshan phenomenon by economists, has explained this perfectly.
企业员工激励问题一直是管理学界和经济学界研究的重要课题。
Staff Motivation of enterprises is the important issues to study in management scholars and economists.
构建规范的公司治理结构一直是法学界和经济学界讨论的热点。
How to establish corporate governance is the concerns of both jurist and economist.
为了获得当下经济学家们的观点，我们向经济学界的专家们发出了邀请。
To get a sense of current economist opinion, we turned to the experts at Economics by invitation.
委托—代理理论是继产权理论后教育经济学界所关注的又一热点问题。
It is a hotspot for educational economics that the theory of trusteeship agency of public universities property right.
此举将让经济学界一个重要且偶尔引发争论的声音负责世行的研究部门。
The move would put an important and occasionally provocative voice in economics in charge of the bank's research department.
但遗憾的是，它没有引起我国法学界和经济学界的广泛关注和足够重视。
But it is to be regretted that the problem hasn't called up the jurisprudence circles' and the economics circles' wide concern and enough attention in China.
一个世纪以来，企业薪酬问题一直是经济学界和管理学界关注的热点问题。
Since one century ago, enterprise's salary question has been the hot question paid much attention to in economic and management field.
自从MM定理诞生以来，企业的资本结构理论一直是经济学界关注的焦点之一。
The theory of corporate capital structure has been in focus by economic circles since MM theorem was born.
自从MM定理诞生以来，公司的资本结构理论一直是经济学界关注的焦点之一。
Since the birth of MM theory, the capital structure theory of corporation has been one of the focuses of the field of economics.
自从MM不相关定理诞生以来，企业资本结构理论引起了经济学界的广泛关注。
Since the birth of MM irrelevance theorem, the economic circles have been paying intensive attention to the theory of capital structure in enterprises.
自从MM不相关理论诞生以来，企业资本结构理论引起了经济学界的广泛关注。
Since the birth of MM irrelevance theory, the economic circles have been paying intensive attention to the theory of capital structure in enterprises.
这些争论从一个侧面反映了凯恩斯经济学和凯恩斯主义在西方经济学界的现状。
The controversy mirrors the current state of the Economics of Keynes and Keynesianism in the Western countries.
经济增长问题是个很复杂的问题，也是多少年来经济学界一直关注的焦点问题。
The question of economy growth is very complicated, which has been the focus in economics for a long time.
自1969年设立诺贝尔经济学奖以来，每年一度的评奖结果备受经济学界关注。
Since 1969 when the Nobel Prize in Economics was established, the annual decision-making on who will be the winner (s) has come under the close attention of economists around the world.
国内外经济学界广为流传的一种观点认为：假冒伪劣存在的根本原因是信息不对称。
There is a widespread view in both domestic and foreign economists that the root cause for fake and inferior products is information asymmetry.
国内经济学界关于通货紧缩争论的原因在于对通货紧缩的几个基本问题尚未达成共识。
The failure to reach the consensus to deflation and its basic problems has caused a long dispute on it in the national academic circles.
盈余管理是20世纪80年代以来在国际经济学界和会计学界兴起的一个前沿研究课题。
Since the 80s of 20th century, earnings management became a hot research subject in the international economics and accounting educational circles.
时至今日，着经济多样化翻开，文娱业依然是经济学界公认的“最有潜力的盈余作业”。
Today, the economic diversification opened, the entertainment industry is still the economics recognized as "one of the most potential surplus operations".
即便如此，经济学界一开始还是认可了冯·诺依曼的评估，并在很大程度上忽视了纳什的发现。
Even so, the economics profession initially Shared von Neumann's assessment, and largely overlooked Nash's discovery.
即便如此，经济学界一开始还是认可了冯·诺依曼的评估，并在很大程度上忽视了纳什的发现。
Even so, the economics profession initially Shared von Neumann's assessment, and largely overlooked Nash's discovery.
应用推荐