现代经济增长过程中的结构开放性较以往有了本质区别。
The structural openness of the development of modern economy is quite different from that in the past.
本文研究广东省经济增长过程中碳排放量变化的驱动因素。
This is an in-depth research into driving factors in the process of economic growth in Guangdong province.
所有这些为这些第三世界的国家的经济增长过程造成了障碍。
All of these serve as an impediment to the economic growth processes of these Third World countries.
甚至在高涨的经济增长过程中,失业率也保持在8%- 10%的高水平。
Even during buoyant economic growth, unemployment remains high (8-10%).
东北地区粗放型经济增长过程中导致了资源的大量消耗和环境的污染。
It has caused natural resources exhausting and environmental polluting in the process of extensive economic growth in Northeast Area.
把描绘发达国家经济增长过程中的环境负荷曲线比喻成“环境高山”。
The curve of environmental impact in the process of economic growth in developed countries was likened to "Environmental Mountain".
如果税务体系在经济增长过程中的支持性可以得到提高,那么增加税收的伤害性就会减少。
Raising tax revenue will hurt less if the tax system becomes more supportive of economic growth in the process.
技术创新、转移和扩散对经济增长的作用结果最终使经济增长过程表现为相对于时间的非线性过程。
The effects of technological innovation, transfer and diffusion on economic growth will (eventually) lead to the nonlinear process of economic growth in relation to time.
如果我们识别出影响环境污染强度的关键因素,就能够有效地控制经济增长过程中带来的环境污染问题。
If discerning the key factors that influence extent of pollution, then we can effectively control the environmental pollution problems during the economic growth process.
与此同时,经济增长过程往往是对自然资源的开发与使用过程,过度地开发与使用又可对生态环境造成负面影响。
Meanwhile, the economic growth course is often development and use course to the natural resources, it can cause the negative effect on the ecological environment to excessively develop and use.
人力资本是否也是我国经济增长过程中的主要因素呢?人力资本究竟在我国的经济增长中发挥着什么作用?等一系列问题目前还尚未得到一致的结论。
That is human capital. Many issues still have not been unanimous conclusion, such as whether the human capital is the primary factor of economic growth also in our country?
印度规划与议会事务部长纳拉亚·纳沙米(V .Narayanasamy)表示,这个问题是由城市化以及印度经济迅速增长过程中“推行开发项目”造成的。
V. Narayanasamy, minister of state for planning and parliamentary affairs, said the problem was caused by urbanisation and the "implementation of development projects" in India's fast-growing economy.
由于虚拟经济的起点是虚拟资本,虚拟资本的积累与扩张过程就是虚拟经济的增长过程。
For the starting point of fictitious economy is fictitious capital, the process of accumulation and expansion of fictitious capital is just the process of fictitious economic growth.
由于虚拟经济的起点是虚拟资本,虚拟资本的积累与扩张过程就是虚拟经济的增长过程。
For the starting point of fictitious economy is fictitious capital, the process of accumulation and expansion of fictitious capital is just the process of fictitious economic growth.
应用推荐