在很多情况下,目标有了经济回报,会变得更加显著或强大。
In many cases, goals have economic rewards that make them more salient or powerful.
它还鼓励毕业生选择薪资较低的职业,这进一步降低了教育的经济回报。
It also encourages graduates to choose lower-paying careers, which reduces the financial return to education still further.
主要体现为经济回报。
理想职业通常不能带来理想的经济回报。
It is usually the case that one's dream job cannot bring adequate monetary rewards.
忘记燃油经济回报。刚才踩的踏板和微笑。
Forget the fuel - economy payoff. Just stomp the pedal and smile.
成功的生物开发有望得到丰厚的经济回报。
The financial rewards of successful bio-prospecting are likely lo be significant.
成功的生物开发有望得到丰厚的经济回报。
The financial rewards of successful bio-prospecting are likely to be significant.
这是一个经济回报和环境影响相交的领域。
This is one area in which financial reward and environmental impact can have an enormous overlap.
这样不仅能造福环境,从长远看也会换来经济回报。
It can not only benefit environment, but will also bring economic payoff in the long run.
奥斯本先生坚持认为只有能获得良好经济回报的项目才值得支持。
Mr Osborne has insisted that only projects that offer a good economic return will be supported.
但是,很难想到学校里哪个学科比英语经济回报更低。
But it isn t hard to think of school subjects that provide less return-economically, anyway-than a foreign language.
但是,很难想到学校里哪个学科比英语经济回报更低。
But it isn't hard to think of school subjects that provide less return-economically, anyway-than a foreign language.
2005年哈佛一项研究发现“免疫接种为强有力的新的经济回报源。”
A 2005 Harvard study found "powerful new sources of economic returns from immunization." 2.
你们担心经济回报最多的选择,可能不是最有意义或最令人满意的。
The most remunerative choice, you fear, may not be the most meaningful and the most satisfying.
工作。如果你认为所做的是一份工作,那么主要关注的是经济回报。
Job. If you approach work as a job, you focus primarily on the financial rewards.
高额的经济回报、较小的难度要求、较低的犯罪成本,还会引诱更多群体加入。
High economic returns, lesser difficulty requirements, and lower cost of crime will entice more groups to join.
从业者需要科学地预测自己行为的长期收益、预警行为的界限,以期获得高额经济回报。
Practitioners need to prospect scientifically the limits of long-term profit and alarming behavior to obtain high profits.
商业房地产评价代表了一个能使环境和社会因素与经济回报更加紧密地结合在一起的主要机制。
Commercial property valuation represents a major mechanism that could allow environmental and social considerations to be more closely aligned with economic return.
只要我国动漫企业能抓住机遇、改进不足,就能突破重围,振兴我国动漫产业,获取好的经济回报。
As long as China's animation enterprises to seize opportunities, improve enough, you can break the siege, the revitalization of China's animation industry, to obtain good economic returns.
当提及到是应该选择自由时间更多的工作,还是经济回报更好的工作的时候,人们常常争议不断。
When it comes to the issue that whether people shall take up the job with more freedom or the counterpart that could provide them alluring economic incentive, there never lacks debates and arguments.
“经济回报并不会给那些拥有某种身体条件的人,而是给那些能以某种方式呈现身体条件的人,”他说。
"The economic returns aren't being given to people who have a certain kind of body, but rather to people who present their bodies in a certain kind of way," he said.
血“经济回报并不会给那些拥有某种身体条件的人,而是给那些能以某种方式呈现身体条件的人,”他说。
"The economic returns aren't being given to people who have a certain kind of body, but rather to people who present their bodies in a certain kind of way," he said.
啤酒厂麦汁煮沸耗热占全厂生产用热的50%,实现煮沸二次蒸汽的再利用是企业能否获得较高经济回报的重要环节。
Wort boiling consumed 50% of heat energy in a brewery, and reuse of secondary steam was important in helping business to make great profits.
令人鼓舞的是,这些城市利用的大多数有创意的和实际的解决方案都是可承受的,并带来了经济回报,其中包括贫困人口获得的直接的和间接的好处。
What is encouraging is that most of the imaginative and practical solutions used by these cities are affordable and they generate economic returns, including direct and indirect benefits for the poor.
令人鼓舞的是,这些城市利用的大多数有创意的和实际的解决方案都是可承受的,并带来了经济回报,其中包括贫困人口获得的直接的和间接的好处。
What is encouraging is that most of the imaginative and practical solutions used by these cities are affordable and they generate economic returns, including direct and indirect benefits for the poor.
应用推荐