通过分析说明,土体空间约束后,土压力远小于经典的平面土压力,有利于短挡土墙的经济合理设计。
When soil spatial restraint is considered, earth pressure is far less than planar earth pressure, which is economical to the retaining wall design.
超过85%的受访者同意,美联储的各种扩大信贷计划设计合理,实施良好,对经济带来了帮助。
More than 85% of the economists agreed that the central bank's proliferating lending programs are well-designed, well-executed and helping the economy.
只要去仔细的考察一下,选择出最合适的设计人员,最合理的工人配置和最经济实用的装修材料就行。
As long as a careful look at the selection of the most appropriate design staff, the most reasonable allocation of workers and the most economical and practical decoration materials on the line.
因此,我们必须寻找一种合理的低盒形件毛坯外形计算和设计方法,来保证板料的成形质量,从而提高经济效益。
So we must find a logical calculation method and design model for shallow square boxes in order to guarantee the forming quality and improve the economic performance.
为CFBC锅炉的经济运行及其煤的制备系统的合理设计指明了方向。
Points out the direction for economical operation of CFBC boiler and proper design of coal's preparation system.
对工程方案提供优化设计,做到技术先进、经济合理。
To propose optimal design for structural engineering by using advanced technology and ensuring economy.
本文分析结果表明,影响长短桩复合地基性状的因素很多,因此,应具体分析工程中遇到的实际地基处理问题,进行优化设计,以达到经济合理的目的。
So it is suggested that ground improvement methods for the actual project should be analyzed carefully and the optional design should be conducted for the purpose of economy and reasonability.
在此基础上,以工业设计理论为指导,提出了城市家具产品设计中以功能性引导、审美性引导、人文性引导和经济性引导的合理性。
Based on these, and directed by the theory of product design, it proposed the rationality of the guidance of functional, aesthetic, humanity and economy in urban furniture product design.
结论:以稀乙醇法的处方设计质量稳定、经济合理。
Conclusion: The prescription designed with homeopathic alcohol proved better quality with reasonable cost.
该方法为热管空气预热器的合理设计和安全经济运行提供了参考。
It provides reference for the reasonable design, the safety and economical operation of heat-pipe air preheater.
因此,结合硅铁炉烟气的特性,设计一套经济、合理、高效的除尘系统,具有非常重要的现实意义和指导作用。
So we should combine the characteristic of dust and design a set of economic reasonable effective dust remove system is very important.
数字化的地下管线信息在制定切实可行、技术先进和经济合理的城市规划设计与管理方案中有着重要的作用。
Digital underground pipeline information plays great role in instituting feasible, technology advance and economic rational scheme of city planning, designing and management.
通过在杭州大剧院预应力结构设计中的应用,使结构设计更合理,并具有一定的经济效益。
Application on design of prestressed concrete for Hangzhou grand theatre has made the structural design to be more reasonable and to get some economical benefit.
矿井巷道支护设计的合理与否,直接影响着煤矿的采掘接续平衡、经济效益和生产安全。
The supporting design of mine roadways is reasonable or not directly influences mining-drifting balance, economic efficiency and safety production.
本文介绍了一种采用配重平衡式的地下停车设备,其设计合理,经济实用。
This paper introduces the structure of a counter-balanced underground parking system, which features reasonable design, economic and practical.
最后,根据ANSYS模拟的结果及已有研究成果,提出了梁柱连接节点经济合理的设计施工方法。
Finally, on the above results from ANSYS and reference presented, the method to design and construct economic and reasonable types of connections is proposed.
公共营销绩效评估具有重要的社会和经济含义,设计评价指标体系、选择科学合理的评估方法是科学营销所必需的。
Effects evaluation of public marketing has significant social and economic meanings, designing the evaluating index system, choosing scientific and rational evaluating methods are necessary.
考虑了油库与环境的交互作用,因而与传统的周转系数法相比,运用文中建立的油库系统库存模型设计的库容将更为经济与合理。
Considering the interactive effect between oil depot and environment, the systematic design method will be more economical and reasonable than the traditional turnover coefficient method.
采用“4 +X”的趾板设计思想,趾板的设计和基础开挖灵活经济,因此更为科学合理。
The "4 + x" toe slab design concept makes toe slab design and foundation excavation easy and economy, so, it is more scientific and reasonable.
运行实践表明,该工艺设计合理,运行稳定,经济效益显著。
From practical running, the process designed was rational, stable, and its economic benefit was remarkable.
实践证明,该加固设计技术可靠,经济合理。
The practice proved that the reinforcement design technology is reliable, economical and reasonable.
与此相反,特殊中心支撑框架的设计方法却是更经济、合理的。
On the contrary, the design of Special Concentrically Braced Frames is saving and reasonable.
与此相反,特殊中心支撑框架的设计方法却是更经济、合理的。
On the contrary, the design of Special Concentrically Braced Frames (SCBF) is saving and reasonable.
通过这样的设计,在结构合理性和经济性考虑上得到的系统构成中可能创造出意想之外的各种奇特空间。
Through this design, reasonable structure and economic considerations may be the system structure to create a perceived outside the room for a variety of strange.
对砼裂缝进行控制,就必须研究砼结构中裂缝产生的原因以及在实际的设计和施工过程中采取合理的、经济的措施来控制裂缝。
To control it efficiently, the causes for crack occurring and practical, economical measures in process of design and construction must be research and taken.
从本质上说,这是一个研究如何实现抗拔桩在地下车库设计中的合理性,经济性,安全性的问题。
In the essence, this is a problem that how to achieve rationality, economy, safety in the design of underground parking area.
目前我国已有能力作出工艺先进、能效高、环保合理、具有较好经济效益和社会效益的硫酸工程设计。
Now China has been able to design sulphuric acid plants with advanced technique, high energy efficiency, environmental acceptance and good economic and social benefits.
目前我国已有能力作出工艺先进、能效高、环保合理、具有较好经济效益和社会效益的硫酸工程设计。
Now China has been able to design sulphuric acid plants with advanced technique, high energy efficiency, environmental acceptance and good economic and social benefits.
应用推荐