为了合理分配资源以产生有竞争力的第一步，软件开发经理需要方式，方法，和语言来评估项目的经济价值。
Software development managers need an approach, method, and language to assess the economic value of projects if they are to allocate resources properly to competing initiatives.
但同样重要的是，在资源和效益方面享有平等机会有助于克服中国提升竞争力和保持经济增长的障碍。
As important, however, is the notion that equal access to resources and benefits is needed to remove impediments to China's competitiveness and sustained economic growth.
印度主办这次高峰会的目的是提高在非洲的影响力。非洲资源储量丰富，很多经济体增长强劲。
India hosted the summit with a view to gaining influence in Africa, a resource-rich region where many economies are Posting strong growth.
Chamlou认为，性别问题最终是与经济竞争力和国家最宝贵的资源——劳动力——的使用联系在一起的。
Ultimately, Chamlou sees gender issues tied to competitiveness of economies and the use of the country's most precious resource-people.
为了更进一步阐明资源导向经济的概念，想想看这个例子：有一群人们被困在一座岛上，但岛上蕴藏着巨大的购买力，包括了黄金、银矿与钻石。
To further clarify the concept of a resource based economy consider this example: a group of people is stranded on an island with enormous purchasing power including gold, silver and diamonds.
知识经济是不同于农业经济和工业经济的新经济形态，具有全新的资源观，新的生产力观等特征。
Different from the economies of agriculture and industry, knowledge economy is a new economic form, with totally new characteristics in concept concerning resources and productive forces.
人们从前都会选择在水资源丰富的地方定居，如今倾向于朝那些水资源不是很丰富，但有其他经济增长力的地方移动。
Humans, who once settled where water was plentiful, are now inclined to shift around to places that are less well endowed, pulled by other economic forces.
信息经济时代，信息作为一种重要生产力资源影响着社会生活的方方面面。
As an important productive resource, information is exerting great influence on the various aspects of the social life in the era of information economy.
提高国家竞争力，由单纯依靠本国企业转向创造良好的市场环境，提高对各类经济资源的吸引力。
The nation should be made more competitive by shifting from merely relying on domestic enterprises to creating a favorable market environment and making it more attractive to all economic resources.
信息经济时代，信息作为一种重要生产力资源影响着社会生活的方方面面。
The era of information economy, information as an important social productive resources affect every aspect of life.
案例表明，资源运作是企业在经济、信息全球化的环境下，增强竞争优势、获取核心竞争力有效途径。
It is shown by cases that resource operation is effective way to strength the competitive advantage under the environment of economy and information globalization.
道德对经济支持力的存在必然要求我们对道德资源加以开发，培养市场主体全新的经济道德人格。
The existence of moral prop to economy calls for us to cultivate moral resources and to help the market subject to develop new economic moral characters.
摘要随着知识经济全球化时代的到来，人才资源成为第一资源和核心竞争力。
Along with the globalization of knowledge economy, the human ability resource becomes the first resource and core competitive power.
资源竞争力是指将资源优势转化成经济优势的能力。
Resource competitiveness refers to the capacity to transform resource advantage into economic advantage.
知识经济是一种智能经济，知识资产是知识经济最为关键的要素资源，是知识经济核心竞争力本源。
Knowledge economy is an intelligence economy, and knowledge asset is the utmost important element resource and the original source of the key competitiveness.
进入视觉传播时代，注意力成为重要的经济资源。
Entering the visual communication ages, the attention becomes the important and economic resources.
可采用低成本、原地浸出工艺开采的古河道砂岩型铀矿是当今铀工业中最具经济价值和竞争力的铀资源之一。
The paleochannel sandstone type uranium deposit which can be exploitated by low cost in situ leach technology is one of the most economic and competitive uranium resources in recent uranium industry.
所有制是与一定生产力相适应的，经济主体与经济资源相结合的社会形式以及由此产生的经济关系的总和。
The ownership is compatible with certain productivity and the social unify form of the economic subject and the economical resources and the resulting economic relations combined.
知识资源是知识经济时代企业生存的基础和核心竞争力形成的关键。
There are still many obstacles which seriously affected the enterprises knowledge resources to enhance the innovative capacity and competitiveness.
综合竞争力的高低直接反映了该城市对现有经济能力和资源进行全面整合的能力。
The overall competitiveness of a city directly reflects the integration ability of the citys economic strength and resources.
信息资源作为最宝贵的资源，已成为决定一个国家生产力水平和经济增长速度的关键因素。
The information resources become one of the most important resources in country economy, and refer to the key factor to decide the national productivity improving and economy increasing.
力资源是知识经济时代的“第一资源”。
The human resource is the " the first resources" of the knowledge-based economy ages.
手机电视开拓了一个新的注意力资源，形成了一个新的经济增长点。
Moreover, mobile phone TV has opened up a new source of attention and will be a new economic growth point.
信息经济时代，旅游企业间的竞争将不再仅仅是资源、信息的竞争，并且还是“注意力”的竞争，而旅游广告无疑将是一种有效的竞争手段。
In the era of information economy, the competition among the tourist enterprises is no longer in tourism resource or information, but in "attention".
闭环供应链能减少资源消耗，为企业带来一定的经济效益，增强企业的竞争力。
CLSC can reduce resource consumption, to bring certain economic benefits for the enterprise and enhance the competitiveness of enterprises.
在全球竞争中，没有一个国家能保持常胜，只有具有创业精神的人力资源才有可能提升经济的竞争力。
In global competition, no single country can be a winner all the time. Only those with manpower infused with the entrepreneurial spirit are able to increase their competitive edge.
在全球竞争中，没有一个国家能保持常胜，只有具有创业精神的人力资源才有可能提升经济的竞争力。
In global competition, no single country can be a winner all the time. Only those with manpower infused with the entrepreneurial spirit are able to increase their competitive edge.
应用推荐