经济刺激法案也只有10人反对。
她认为问题在于许多人都以为经济刺激法案会照顾到所有方面。
The trouble is, she reckons, that most people think the stimulus bill took care of all that.
一个巨额的经济刺激法案被认为是将美国经济从大萧条的边缘拉回来的力量。
An enormous stimulus bill has been cited as being the force that has brought the U. S. economy back from the brink of depression.
美国参议院星期二通过了一个8380亿美元的经济刺激法案，以创造几百万新的就业机会以及使经济走出衰退。
The U.S. Senate has passed an $838 billion economic stimulus bill, designed to create millions of new jobs and jolt the economy out of recession.
此外，今年的销售表现也难以与去年进行比较，原因是去年美国实施经济刺激法案，使得销售商销售额大增。
In addition, the sales performance this year, it is difficult to compare with last year because last year the United States to implement economic stimulus bill, the vendor increase sales.
在经济刺激法案开始推行后的头一年里，里根的支持率逐步下行，共和党在接下来的众议院选举中丢了26个席位。
Mr. Reagan's popularity dropped steadily through the year after his program was enacted, and his party lost 26 House seats in the next election.
在经济刺激法案开始推行后的头一年里，里根的支持率逐步下行，共和党在接下来的众议院选举中丢了26个席位。
Reagan's popularity dropped steadily through the year after his program was enacted, and his party lost 26 House seats in the next election.
麦康奈尔论——以及其它参议院高层共和党人——的言论表明，当今日的辩论开始时，上述经济刺激法案可能会引发严重的争议。
Mr McConnell's comments - together with those of other senior Senate Republicans - indicate that the stimulus bill is likely to face serious wrangling when debate begins today.
美国国会正在就8000亿美元的一揽子经济刺激法案中的一项条款进行激烈辩论。该条款极其极端的要求在公共工程建设中必须使用美国生产的物资材料。
Congress is arguing about a clause in the $800 billion-plus stimulus package that in its most extreme form would press for the use of American materials in public works.
公众和专家所支持的两个刺激经济的一揽子计划，自去年10月，他将更大的预算转入第三个刺激法案。
Buoyed by public and pundit support for two stimulus packages since October, he turned the budget largely into a third stimulus.
公众和专家所支持的两个刺激经济的一揽子计划，自去年10月，他将更大的预算转入第三个刺激法案。
Buoyed by public and pundit support for two stimulus packages since October, he turned the budget largely into a third stimulus.
应用推荐